( a6i )

qu‘e en tout, à ce que nous ont offert les guerresque nous avons faites.

Nous devons donc, de plus en plus, nousmontrer sobres de détails, les choisir avec soin,et craindre de fatiguer le lecteur, en lui remet-tant trop souvent sous les yeux ce qu’il a pu ob-server mieux que nous : les traits caractéristiquesdoivent seuls nous occuper.

§ II.

Le Maréchal de Saxe • son Caractère; Influencede son siècle sur ses Opinions et ses Systèmesmilitaires.

On rapporte que, dans sa première jeunesse,le comte de Saxe s’étoit passionné pour l’ou-vrage du platonicien Onosandre sur les condi-tions d’un chef d’armée (i), au point qu’il leportoit presque toujours dans sa poche.

Le caractère particulier de cet écrivain, qui,d’ailleurs, n’offre rien de bien transcendant, c’estl’observation philosophique du cœur humainappliquée à l’art de la guerre; et c’est par làseulement qu’on peut expliquer cette sympathie

(i) Cet ouvrage est traduit dans la Bibliothèque militaire dubaron de Zurlauben. Nous avons déjà indiqué la traductionde Guiscliardt.