_ Sun. izs

man des Hochgerichts Churwalden den Bl"»ds- Brief von neuembeschwerten helfen.

Simmen.

Auch Siemen, Gimnen und Gibnen, ein Flüßlein odergrosses wildes Waldwasser, welches auf dem Rätzlisberg an denWaUisser Gränzen aus 7. bald innert einem Steinwurf hcr-vorfliesscnden Quellen entspringt, und danahen auch Sibncngenannt werden solle: selbiges flicsset das ganze Obere-undUntere Sibcn - oder auch darvon genannte Simmen - Thal indem Gebiet der Stadt Bern durch, und wird von den Einwoh-nern auch das Land,Wasser genannt; es ergießen sich auch dareingar viel Berg - Wasser und Bäche und darunter auch einer derdie kleine Simmen genannt wird, und in der Pfarr Zwcvsim-men entspringt, und darein einfliesset; selbiges lauft öfters garstark und groß an, und thut so dann vielen Schaden, und stief-let lctstlich unter dem Dorf Winimis in die Kandel oder Kandcr.

Simmenegg.

Ein Dorf in der Pfarr Voltigen in dem Bernerischen Ober-Sibenthal oder Amt - Zweysimmen an dem Land - Wasser oderSimmen; es stuhnde ehemahls auch unter dem Dorf links ander Simmen auf einem Felsen ein Schloß und Qpcll, darvonnoch einige Ueberbleibsel zn sehen : es war ein Herrschaft darun-ter das Dorf Voltigen und noch viel Dörflein und Höf gehörethaben; selbige hatten ehemahls die Edlen von Bubcnbcrg vondem Reich zu Lehen, von welchen Ulrich selbige An. iz/z. anGraf Peter von Grierü verkauft, und folgendes Jahr KapserQrolus IV. selbige desselben Schwester Söhnen Johannes vonWeissenburg und Thüring von Brandts zu Lehen verleyhen, die-ses letftern Sohn gleiches Namens sie folglich allein bekommen,und hernach seiner Schwester Sohn Rudolf von Arbnrg ver-macht, welcher sie auch von gedachtem Kapser Lai-olo A. i znLehen empfangen, und selbige hernach An. izso. oder 1391.der Stadt Bern verkaufst.

S 2

Sim-