730

INDEX.

in translating the book of common prayer into theIndian tongue, 698.

Andros, Governor, calls on Gov. Colve to restore N.York , 45 ; refuses to land unless the place be givenup, 46 ; reiterates his demand, ib.; a committee ap-pointed by the common council to welcome, 47 ; re-ceives a present of a coach and horses from Gov.Colve, 48 ; answers of, to Gov. Colve’s proposals,49 ; receives New-York from the Dutch , 52 ; pro-clamation of, confirming rights and properties, ib.;letter to, respecting a clergyman at Hempstead, 119.

Anglo-American church in 1776, State of the, 635.

Animals in N. Netherland, 22.

Anthony, Rev. Bernhardus, Lutheran minister at Alba­ ny , 525.

Antonides, Rev. Vincentius, called to the Dutch churches in Kings eo., 94 ; articles offered by thefriends of, to Dom. Freeman’s party, 97 ; complaintsagainst, 100 ; the majority of council report in favorof, 101 ; report of the minority of council against the,ib.; petition in behalf of, 103; order of Lt. Gov.Ingoldesby- on the claim of, 104 ; refuses to obey theLt. Gov’s order, 105 ; requests that the report of themajority of the council be confirmed, 106; petitionof the sheriff and justices of Kings co. in favor of,107; report of the council in favor of, confirmed,108; petition of, against Dom. Freeman, 109; Lt.Gov. Beekman opposed to, 110, 115.

Antouhonorons, the, 14. (See Entoukonorons.)

Appendix , the, 701.

Apples, seedless, 685.

Apprentices, Palatine, a list of, 341. . *

Arensius, Rev. Bernardus, pass to, allowing him to offi-ciate at Albany , 526.

Arisses, Rev. Barnardus, a Lutheran minister in N. Y. ,246, 872. (See Arensius.)

Articles submitted by Gov. Colve to Gov. Andros, onthe restitution of N. Y. , 49; offered by Dom. Free-man’s friends to Dom. Antonides’ party, 97.

Ashley, Mrs., acts as Indian interpreter, 629.

Aspinwall, John, a benefactor to the episcopal church atFlushing , 197; Rev. Mr. Seabury’s character of,198.

Assistagues, the, 14.

Astronomy, knowledge among the Indians of, 20.

Atkarlcarton, 71.

Attigouotans, the, 7, 9.

Attiuoindas, the, 14.

Attorney General’s opinion on the ciaim of the MontaukIndians, 237 ; on obliging Quakers to swear in theirvotes at elections, 612.

Auchmuty, Rev. Dr., 202 ; death of, 206 ; signs a pe-tition for a township in what is now Vermont , 308 ;biographical notice of, 640; Rev. Mr. Inglis becomesassistant to, 646.

-, Sir Samuel, a lieutenant general in the British

army, 640.

Autograph of Gov. Fletcher, 249 ; of Gov. Hunter,276; of Sir H. Moore, 316; of Lt. Gov. Colden,323; of Gov. Clinton, 450 ; of Lt. Gov. Delancey,470, 491.

Avery, Rev. Mr., minister of Rye, death of, 206.

B.

Babcock, Rev. Mr., minister of Philipsburgh, deathof, 206.

Bacchus island, 12.

Baker, Nathaniel, fined for bringing home his ox onSunday, 212.

Banyar, Sec., sends copies of Lt. Gov. De Lancey’sproclamation to R. Livingston, 492. ^

Baptists, early, of Flushing , 71 ; petition of the min-ister of the, N. Y. , 290 ; prevail in the town of Pe-tersburgh, 685.

Barbary, certain natives of N. Y. made slaves in, 252;moneys collected for the redemption of, ordered to bepaid to Trinity church, N. Y. , 254.

Barbour, Rev. Mr., 84.

Barclay, Rev. Henry, 628 ; rector of St. Peter’s, Alba­ ny , removed to N. Y. , where he aided in the publica-tion of an Indian book of prayer, 697, 698.

-, Rev. Thomas, English minister at Albany , 84,

540; preaches at Schenectady once a month, 540 ;the only minister between New York and the westernfrontier, ib.; performs part of the service in Dutch ,541; recommends that the missionaries to the In-dians have a liberal allowance, 542 ; attends a meet-ing of the commissioners of Indian affairs, with Rev.Mr. Andrews, ib.; missionary at Fort Hunter, 543 ;

misunderstanding between him and Mr. Hansen, 544;accused of designing to be a bishop over Mr. An-drews, ib.; petitions for a change in the site of theproposed episcopal church at Albany , 547; Gov.Hunter grants a lot for a church to, 553; first rectorof St. Peter’s church, Albany , 697.

Barentzen, Pieter, commander at Fort Orange, 28 ;makes a treaty with the Sickenanes, 29 ; trades withseveral Indian tribes, ib.

Barrington harbor, 12.

Bartow, Rev. John, minister at Westchester, 76, 78,82, 131, 133, 144, 561; death of the, 570.

Bascom, Rev. Mr., minister on Sandy creek, 681.

Bassett’s map of N. England and New York , a noticeof, 724.

Batisquan, 12.

Battles between Champlain and the Iroquois , 6, 9.

Beach, Rev. John, biographical sketch of the, 639.

Beasley, Rev. Frederick, minister at Albany , 698.

Bedford, the independant minister about to leave, 76;Rev. Mr. Denham minister at, 80 ; people of thetown of; oppose Rev. Mr. Pritchard, 564 ; census of,in 1712, 574; in 1782, 579.

Beeck, Daniel, commissary at Fort Orange, 24; fightsagainst the Mohawks and is killed, 28.

t