Verbesserungen zum -ritten Bande.
Seite t Z. 13 galt SchimmclpemidS soll es heißen Schimmelpennink
8
«o
27
SO
Sä
4«
«7
so
24
4
<8
20
<6
bevollmächtigtenund zugleichauchMaiibnseineToussacd d'Ulbec
bevollmächtigtervorzüglichausMaysieihre
Toussard d'Olbee
77
St
„
22
„
denn
7,
dann
77
79
„
33
durchgreifender
77
durchgreifenden
1»
8t
«0
77
sich und unabhängix
>77
„
sich freist, unabhängig
77
—
„
20
77
nächiten
äußern
77
92
„
2
„
verlassen
einlassen
77
96
„
20
77
Hubec
von Hüben
98
„
17
77
Tage erschüttert
Tage mehr erschüttert
77
lv9
«
33
77
Henri Monod
Henri Monnvd
t,0
33
Mai
„
May
'D
ttt
„
9
„
Monod
Monnod.
77
—
„
22
77
Lambertenght
„
Lambercenghi
It2
«9
77
Herinenen '
„
Hermence
—
„
3«
1»
O.uarleny
77°
Quartery
„
<29
„
30-
. z,
UndandererMuni-
„
an die andern Mu-
cipalitären
nicipalitäten
„
I4Z
„
7
„
um ihn anzuweisen
„
und ihn anzuweisen
«52
77
9
„
nunmehriger
„
„
nunmehrige
„
—
77
«7
77
.die alle
,7
der alle
„
«59
77
I«
77
verlangt
77
ernannt
77
t60
„
5
77
der Abwcrfung
77
„
. die Abwcrfung
77
«63
8
77
Bäumli
„
Bäurli
«84
„
30
,7
der Municipalität
der Militärbehörde
„
«92
8
7,
Archivkisten
Archlvisten
„
202
4
„
tritt nun
trat nun
„
207
„
9
daß selbst
„
daselbst
71
222
2
„
zugestandene
„
zugestandenen
7>
236
„
8
bemächtigte
bemächtigte»
77
246
t
„
beqleite
begleiten
„
25«
«6
Cb>an
Evian
„
264
„
>8
„
Neuilv
Neuilly
303
26
Unkerwaldän wären
Unterwalden aus-
gesetzt wären
77
3>S
«6
77
der Nationalgüter
„
der Nationalgüter
getroffenen entste-
getroffenen Maß-
hen tonnten
regeln entstehentonnten
i,
326
30
77
Bonrio
77
Boerio
77
332
36
7»
erschien
„
„
erschienen
77
3^3
>8
besindlichenKantone
7,
„
bestndlichen Kantonen
77
—
26
helvetischen Zwi-
77
herbstlichen Zwischen«
schenregierung
regierung
77
357
>8
unzweckmäßige
»7
unzweckmäßigste
359
«7
„
Pannoi Eulzcr
Jeannot Sulzcr
379
„
5
„
seien
„
sei
37«
«I
Bourbon
Barbou
399
„
38
durch
„
„
nach
408
32
„
Fleichmau n
„
„
Fleischmann
Im 2ten Bande lind folgende Irrthümer nachzuholen: Seite 65Zeile 29 statt Carlier lies Carl ; Herr kartier war damals nicht imSenat. Hingegen ist Herr Carlier auf dem Verzeichnisse des neuengesetzgebenden Rathes vom August 1800 ausgelassen/ wo er zwischenCarmintran und DesloäS gehöre.