151

©r, Epcellenj bem Jperrit Don £6pfj, ^rdfîbenten bec Sagfaßung, im9lanten aller intercffierten (Kantone , am einen ^beil ; unb :

2(^ren (Krcelleujen 93urgernteifîer Âlein unb ©rojjeit Oldtl)eu ber ©tabtunb Dicpublif ober beé (Kantoné 3üricb ï f° ro ‘ e :

fjbren ©reelleren ©cbultbcifj ^lein unb ©rofjen Dîdt^en bec ©tabt unbDiepublif ober beé (Kantoné 33ern, — am anbereit $l)eil:

1) @e, Reellen} ber «Profitent ber $agfa|uttg madjt @id) anljeifdjig, bie2ltiff)ebung beéjenigeit ‘iSefctylagö , melier in Engtanb auf bie ©eiber oon55ent unb 3ürid), burd) ben oerflorbenen Herren !£>olbec, alé ganbammaununb bie Herren Dîüttimaitn unb §üfli alé ©tattfyaltec ber fjel.DetifclKii Dîepiublif / gelegt worben war, — fo tute bie îluf&ebung beé im ^a&r 181-4 imSftameit ber ^Regierungen beu (Kantone SSJaabt unb SIrgau auf biefe ©elbergelegten $5efd)lagsS ju bewürfen, unb iljre Einwilligung ju bem Ente ©id> juoerfdjaffen , bafj alle alten Kapitalien , fo wie aile baüoit ()evriif)renbeu unb ittber Jpanb bec Âanjlep beé allgemeinen £Red)uungéwefen angef)4ufteu 3* n fe , attbie Verfügung beéjenigeit ober bevjettigen Sàeoollmâcfjtigtett gefMt werben,bem ober beiten Don ben ^Regierungen Don 3ücid) unb 33erit bec Auftrag gege;ben fei;ii wirb, fie einjufovbecn,

©e. EjrceUenj bec (profitent bec ?agfa|uug madjt ©iclj ferner anfjeifàig /aucl) alleé waé Don 30m abfjângt ju bem Ente ju tf;ttu, bafj bie Æôttigl,@robbcittauuifd)e Regierung ben (Kantonen 3 l * u 'id> unb 93ern bie frepe SSec?fûgung über il)ce in Englanb angelegten Kapitalien unb über bie baooit Ocr;viif;renbeu 3infe gefïatte,

2) ‘ïSurgermeiflec, Âleitt unb ©rojje Dîdtfje bec ©tabt, Üîepublif unb(Kanton« 3ûridj, unb ©cljultf)cif?, ^îlcin unb ©rofte üîdttjc bec ©tabt unbSRcpttblif Sôcrn , — mad)cn in ©emdfbeit beé ^nfjalté beé obermâ&ntenVllteit Slrtifelé ber SEBietieu t Kongreß ; Erflârttng, fo wie beé Sagfafjung««S5efd)luffeé Dont 30, îtugufl, unb ber jroifdjcn bepben (Kantonen unter ^euti;gern ®atum abgefcljlojfetten Üebeceinftmft, — 30 r ?' : feit$ ©idj aitfjcifc^ig , bafj©ie, fobalb ^Ijnctt bie frepe QSerfügung über 30 ce (Kapitalien gefiattet fepttwirb/ — bie nadjfleOenben 23erpflidjtungen erfüllen wollen: