54v Avrs particuliersà l’autre dans une piece de cuivre Z ,qui a sept lignes d’épaisseur, & quientre des deux tiers dans le bout dela pompe ; elle a deux fortes oreil’es,par lesquelles elle s’attache avec desvis au bout de la crosse du fusil.

L’ouverture qui donne passagea latige plâtre, est arrondie au milieupour recevoir la partie cylindrique t,ce qui arrive quand le pisson est ar-rivé au haut de la pompe ; alors enfaisant un quart de tour, la tige setrouve retenue, & le piston contri-bue avec la soupape à contenir l’airqui est foulé.

Au-dessous du bouton plat, il y aencore une partie, cylindrique de 5à 6 lignes de diamètre; fur la moi-tié de fa longueur , qui a un demipouce , elle est applatie à la lime desdeux côtes , de forte qn’il ne lui resteque le tiers de son épaisseur , danscet endroit-là : on fait passer le toutà travers une bande de fer v , élevéede trois lignes au milieu , & percéed'un trou rond qui communique avecune rainure dans laquelle on fait en-trer le colet plat, & l’on ferme letrou rond avec un tourniquet ; on