Band 
Erster Band.
Seite
480
JPEG-Download
 

480

Brewster, über natürliche Magie.

S. 20, 35, 168, 235 u. f. finden. Gewichte und Meilen sollten inden bei nnS gewöhnlichen Ausdrücken angegeben seyn, damit der deutscheLeser nicht so oft nachsehen muß, waö eine englische Meile oder einLoth im Avoirduvois-Gewicht bedeute. Endlich hätten wir noch amSchlüsse deS Werks eine alphabetische Jnhaltsanzeige gewünscht, umdie vielen im Werke zerstreuten Nachrichten ganz verschiedener Art leichtwieder auffinden zu können. Brewster hat zwar selbst keines gege-ben, aber dieß kann kein Grund seyn, daß auch der Uebersetzer einein der That nothwendige Zugabe des Werkes ebenfalls von sich weise,eine um so nothwendigere Zugabe, da der im Anfange deS Werkesgegebene Inhalt der einzelnen Briefe zu jedem Zwecke nicht hinreicht,und da überhaupt die Vertheilung der Materialien durch die ganzeSchrift etwas sonderbar, und der Vortrag mehr kursorisch, als nachden Gegenständen geregelt erscheint.