Buch 
Rapport à M. le Ministre de l'instruction publique, suivi de quelques pièces inédites tirées des manuscrits de la Bibliothèque de Berne / par Achille Jubinal
Entstehung
JPEG-Download
 

DE NOSTRE SIGNOUR

( MANUSCRIT 389.)

Jérusalem se plaint et liraisOù dame Deu sosfri mort bonnementK’en jusc’à meir ait pou de ces amisKi de secors li faicent meix noiant.

S’il sovenist chascun de l’jugementEt de l’saint leu où il sosfri tonnentQuant il pardon de sa mort fist Longis,Lou descroixier féissent multenvis;

Car qui por Deu prend la croix purement,

11 lou renoie à jor ke il la rantEt com Judas faudrait en paradix.

Noslre pastor gairdent mal lor brebis,

Qant por deniers ehascuns à louf la vant ;Maix li péchiés les ait si tous sosprisK’il ont mis Deu en obli por l’airgent.

Ke devanront li riche gairnementK’il aquastent aisseis vilainnementDes faus louuiers k’il ont des croixiéspris*?.Saichiés de voir k’il en seront reprisSe loiaultés et Deus et fois ne ment.

* Ce passage me semble être une allusion aux acquisitions que le clergé , profitant du be-soin d’argent qu’avaient les seigneurs en partant pour tes croisades , fa : sait d’eux à vil prix.C’est aussi à ce propos que Rutebeuf dit :

. * ' « Cuidiez-vos or que la croix prcingne

♦ - • Et que je m’en voise -outre meir,

JV .,. . . ^ Et que lés .C. soudées deingnc

* . ’ i’or «XL. cens' rcciainçir?.»