66

HAWAIIAN.

E hele malie.

¥

ヘレ マリエ

JAPANESE .

ENGLISH.

Soro soro ike. Go steady.

ソロ

イケ

ゴー スラギー

( 徐 二 行 歹)

sukoshi Bring some water.

E homai i kahi Mizu WO

H

ホマイ

イ

ミズ

スコシ

ブリング

サム ウヲーター

wai.

motte kite kudasai.

ワイ

モッテ キテ

クダサイ

( 水 少 持参 セ

#)

E kanaka makua Otoko rashiku nasai, Be a man.

K

カナカ

クア

オトコ

ラシク

ナサイ

ピーアマン

oe.

( 男子 ノ 如 クアレ)

Owai oe?

オワイ

方 工

30.

Anata wa donata de- Who are you?

ドナタ

デ

7- アール

ユー

su ka.

ス 力

Owai kona inoa?

( 汝 い 誰 ナルカ)

Anohito

オワイコ

イノア

アノヒト

no nawa What is his name?

nanto iimasuka?

ホレット イズ ヒズ チーム

ナット

イイマスカ

( 彼 名

ハ

ファ)

人