228 LETTRE SUR LES DEUX CHAPELLES

«ne émotion délicieuse en mettant le pied sur ce rocconsacré par quatre siècles et demi d’indépendance :les murs sont couverts des noms les plus fameux etles plus respectés de l’Angleterre , de l’Allemagne etde la Suisse : on y lit des inscriptions et des verscrayonnés en toutes langues. Chaque ami de la libertéy a déposé un hommage à cette divinité bienfaisante.

La seconde chapelle est dans le canton de Schwytz,non loin du bourg de Küssnacht et du lac de Lucerne...Elle est construite sur la place nommée Hohlgasse (Che-min-creux), où Guillaume Tell tua le gouverneur au-trichien Gessler, le 18 novembre 1307. Quoiquel’année de sa fondation ne soit pas exactement connue,tout porte à présumer qu’elle remonte au siècle mêmeoù l’événement se passa, et que sa date n’est pas fortdifférente de celle dont je viens de vous parler tout àl’heure.

Au-dessus de la porte est un panneau peint à fres-que, où l’on voit d’un côté Tell à demi caché par desbuissons, et de l’autre Gessler tombant de chevalpercé d’une flèche : au bas sont quelques vers en vieuxallemand suisse ; ils veulent dire dans leur énergiquesimplicité : « Ici fut tué par Tell le superbe Gessler :» ici est le berceau de la noble liberté des Suisses» en 1307. Combien durera-1-elle? aussi longtemps» que nous ressemblerons à nos ancêtres. »

Avant que la république de Schwytz eût fait réparercette chapelle, en 1644, on y lisait ces deux vers la-tins du poète suisse Glareanus :