82

CHRONIQUE

biographiques qui font passer sur le mode barbare deleur poésie.

Quelques notes explicatives étaient indispensables :nous avons rejeté à la fin de l’ouvrage celles qui de-mandaient une certaine étendue; celles qui n’exi-geaient que quelques mots sont insérées dans le texteentre deux parenthèses ; de la même manière sontindiquées les pièces relatives, qni ont déjà paru dansle XI volume du Conservateur Suisse, et qu’il eût étésuperflu de reproduire. Dans l’original toutes les datessont en chiffres romains, par Calendes, Nones etIdes, et nous les avons réduites à notre calendriergrégorien.

511. — Félix fait bâtir une église à Baumes, àl’honneur de la Sainte Vierge, l’an 14 du règne deClodovée (Clovis)*, avec l’approbation deProthase 11 .La fête de Prothase se célèbre à 9 leçons, et l’on dis-tribue x sols aux chanoines.

517. — Le roi Clovis meurt après avoir régné 20ans.

581. — Marius fut fait évêque ; il tint le siège 20ans et 8 mois, et vécut 64 ans. Il bâtit l’église et lelieu de Payerne sur son propre patrimoine, et fit ladédicace de cette église le vin des Calendes de juillet(24 juin), indiction xv, l’an 14 de son épiscopat, sousle règne de Gontram 12 .

* La date de ce fait n’est point sûre, et le lieu dont il s’agitn’est pas bien déterminé. La chronique dit in loco Balmensi ;on croit que c’est Romainmôtier. Voir Mémoires et Documents,t. VI, p. lvi, note 1 . [Edit.)