Anmerkungen.

Erstes Buch.

Kapitel I.

1. Animo .] Animo oculisque, Asc. 2. inciderem.] incidissem, A s c.

2. in mirum conluli.] miralns snra non modicum, Asc.

3. inlra menlionem quam.] in iis commenlariis, quos — Asc.

3. luculenlo traclalu feceranl] lucnlenler conscripserant, Asc.

6. successerunl.] successerant, Asc.

6. reperissem .] reperirem, A s c.

8. inscripla ] inscripla meratibus et — Asc.

8. praediceniur] praedicarenlur, Asc.

10. Wallern s Oxinefordmsis.] Galterus Oxoniofordensis, Asc. S.über ihn, und die übrigen hier erwähnten Namen die Einleitung.

11. erudilus] insigniter eruditus, Asc.

13. actus.] gesta et annales, Asc.

14. proponebal. ] nobis proponebat, Asc. 14. ilaque.] igitur, Asc.16- tarnen.] Fehlt, Asc, 18. ingererern .] ingessissem, Asc.

20. commorari.] immorari, Asc.

21. ut—corrigalur.] ut te monitore leque praeside sic corrigatur, Asc.

22. Galfredi Monumelensis.] Galfridi Monemutcnsis, Asc.

26. nunc] bis, Asc. 27. adepta] adepla esset, Asc.

27. gralulalur.] congratulatur, Asc.

Kapitel II.

Bei Asc. beginnt Kap. I.

2. Oclingenta — conlinens.] Aus Gildas, bist. §. 3, und Nennius§.7, in Uebereinstimmung mit Beda, Hist. Eccles. I, 1, undAngels. Chronik, entlehnt.

5. campos — habet ] Aus Gildas, hist. §. 3, entnommen.

5. pansos.] sparsos, Asc. 5. praepollenli.] praepotenti, H.

12 *