Band 
Eilfter Band. Sach- und Namen-Register mit ergänzenden Zusätzen [...].
Seite
380
JPEG-Download
 

380

Sachregister.

75,06 K. Z. Wasser lind der halbe Kruschke oder Polu-kruschke ein Zwanzigstel Wedro 1,5 ff oder 37,53 K. Z.Wasser. Von den Trockenmassen enthält das T sch et wertoder Tschetwerik 64 ff Wasser oder nach der neuen Be-stimmung 1601,22 K. Z. Wasser. Durch Ualbiren erhält mandas halbe Tschetwcrt = 32 ff, das Viertel Tsclietwert oderdie Tschetwerka = 16 ff lind das Achtel Tsclietwert oderdas Garnitz = 8 ff. Hieraus ergeben sich dann folgendeVerbesserungen für die. im Wörterbuche berechneten Verglci-chungstabellen der russischen Masse und Gewichte mit denengliscbeu und französischen:

a) Die Arschine ist angenommen 0,711203 Met.

beträgt 0,711182 „

Unterschied -f- 0,000021

b) Das Pfund ist angenommen 1 ff 1 oz. 3 dwt. 3 gr. Troybeträgt 1 „ 1 „ 3 „ 8 „Unterschied — 5 gr.

c) Das Pfund ist angenommen 409,2713 Gramm.

beträgt 409,5174 „

Unterschied —0,2461 Gramm.

Die unbedeutenden Unterschiede der Fliissigkcits- undTrockenmasse ergehen sich aus der Vergleichung der hiernachgetragcucu und den im Wörterbuche enthaltenen Bestim-mungen.

5) Masse der deutschen Staaten sind, ausser den im Wör-terhuche enthaltenen, im genannten Werke noch verschiedenemitgcthcilt, wobei zu bemerken, dass der russische Fass demenglischen gleich ist:

Der russische Fass = 1,05383 Bremer Fass

= 0,76433 Casseler Ruthcnfuss= 1,05932 „ Werkfuss

= 1,05932 I.iibecker Fass= 1,00621 Nürnberger Fass= 1,07585 Dresdener Fass.

Die russische Arschine = 1,22954 Bremer Elle= 1,24863 Casseler Elle= 1,23590 Lübecker Elle= 1,25806 Dresdener Elle.

Der Lübccksche Ccntner hält 112 ff, das ff = 2 Mark