Buch 
Johannes von Müllers Briefe an Carl Victor von Bonstetten III : geschrieben vom Jahr 1773 bis 1809 ; Briefe an Herrn Charles Bonnet : Briefe an Freunde 1 / herausgegeben von Friederika Brun
Seite
225
JPEG-Download
 

Johannes von Müller Brief«.

225

moitié, ct si je ne puis tout à fait remplir monbut de présenter un tableau touchant et vif desgrands hommes de lancien tems, jaime mieuxrenoncer á lentreprise. Veuillez, je vous sup-plie, mon cher ami, vous informer de celuiqui a fait larticle en question et le remercier dema part; il me sauve de pénibles travaux, desregrets, des chagrins; je lui dois de ne in'ètrepas déshonoré en décrivant joliment ce que jedevrois sentir fortement. II sera peut-être sur-pris de mes remercimens; mais priez le de nepas me confondre dans la foule ignoble desscribes qui à toute force veulent se faire impri-mer; j écrit, parceque je croyois pouvoir ser-vir mon pays, voilà Punique avantage que jenai prétendu retirer; je vois que jen suis in-capable, cela suffit. Je ne me souviendrai dé-sormais que de ce que je dois à moi-même, etje saurai me respecter assez pour ne plus mecompromettre; cela me coûtera, je le crains;cependant il me sera plus aisé de vaincre mespassions, que de vaincre mon incapacité.

Cette lettre est un peu longue pour unelettre de divorce; mais on ne quitte pas sansquelque peine un objet quon a longtems ca-ressé; vous me le pardonnerez, cest la der-nière foiblesse que je marquerai pour mon an-cienne passion.

En prenant congé de la république deslettres pour me ranger parmi la foule de sesadmirateurs, je souhaite que ses chefs (vousêtes du nombre) joignent à l'ardeur qui mani-ma de contribuer au bien public des forces suf-fisantes pour accomplir leurs nobles desseins,et quà la science et à Fesprit ils joignent desâmes élevées au-dessus du vulgaire, pour pou-3. v. MLllerS fámnttr. Werke, XXXVII. 15