Band 
Première partie. Italien - français.
Seite
23
JPEG-Download
 

ALG

[ 2 3) ALG

AliLAlCO , (alcaico )1 latin.

•vers crée ou iaun. , . . .

AXCALDO , (n/cri/do) s. m. Alcade, magistiat

* S a£cAÎESCESTE, adj. Alcalescent, qui prend laforme de l’alcali.

ALCALESCKNZA , s. f. Alcalescence, produc-tion spontanée d’alcali.

ALCALI, (alcali) s. m. Alcali.

ALCALICO, (alcdlico) ALCATJNO, adj. Alca-lin , qui a quelques propriétés de l’alcali.

ALCAL1ZZARE, (alcalizsdre) v. a. Alcaliser.

ALCALIZZAZIONE , s. f. Alcalisation.

ALCANTARA , (alcantara) suost. m. Alcantaraordre militaire en Espagne

ALCAWZO, (alcdnzo) s. m. Courrier. t

ALCE , ( dlce) s. m. Elan, animal quadrupède.

ALCEA, ( alcéa ) s. m. Alcée, mauve ou gui-mauve , plante.

ALCHERMES , (akhérmes) s. m. Alkcrmès.

ALCUIMIA, C alchimid) 6. f. Alchimie, philoso-phie hermétique , art de la transmutation des mé-taux, recherche du menstrué universel, u Artifice,*use, tromperie, f Métal composé de laiton > debronze et de cuivre. . .

ALCHIMIÀTO, (alchimidto) ad]. Fait par 1 al-chimie.

ALCHIMICO, (alchimico) adj. Chimique, quiappartient à la chimie, f Alchimique, qui appar-tient à l’alchimie.

ALCHIMISTA, -MIZZATORE, (alchimhta)s. tn. Alchimiste.

ALCHIMIZZARE, ( alchimizzdre ) v. n. Souffler,chercher la pierre philosophale ,\\ Falsifier, tromper

ALCIONE, (alcione) s.m. Alcyon, oiseau.

ALCIONIDE (ateionide ) ad]. Les jours alcyo-tuens.

ALCORANO , (alcordno)' &. m. Alcoian , le Ko-ran, la loi de Mahomet.

ALCORNOCH, s. m. V. Siighero.

ALCOVO, (alcôvo) s. m. Alcôve.ALCüNAMENTE, (fl/cM«rtwén^) adv. En au-CU AT^° n ' a ucunement.

ALGUMO, (alcüno) adj. partit. Quelque, quel-qu un. + Avec une particule négative il signifie au-

ATM«no O ne „„„ 0 .

ALTl. V, Al.A.

ALEGGIARE , (aleggiârc) v. n. Battle des*iles, s’essayer à voler, voleter, meuvoir des ailes.

A.LEHA, ( alcna) s. f. Haleine, respiration,souffle.

ALENAMENTO, ( alenamento ) s. m. Respira-* 1 °?t sou ® e 1 l’action de respirer.

ALENARE, ( alendrc ) v. a. Respirer. E S. m.Haleine.

ALENOSO.V. Awsante.

ALEPARLO. "V. Leopardo.

ALERE.’V. Alimentare.

ALRSSJFARMÀCO, (alessifdrmaco) suhst. m.

lexipharmaque, médicament contre les venins,les poisous.

AI.ESSITER10 , Calcssiiério) s. m. Alexitère,” ÀTETT C t ünl r7 0lS0 ' 1 -

AIjCjIAA, (aletta) s. f. Petite aile , aileron,f Aletle de pcsci , naceoircs.

ALETTORIA, (aleltoria) 6. f. Alectorienne,pierre de coq.

ALFABEUCAMENTE , (aljabelicamênte) adv.Par ordre alphabétique.

ALI' AUETIGO, -LA , (aljabctico') adj. Alphabé

ALFARETO, (aîfabëto) s. m. Alphabet, abécé ,abécédaire , croix de par Dieu,

ALFIDO , (< alfido ) s. m. Fou , pièce du jeu dei,échecs.

ALFJERE,-RO , (aljicrë) s. m. Enseigne , of*ficier , gonfalonier, porto- drapeau, f Fou, piècjdu jeu des échecs.

ALGA, (dlga) ALIGA , s. f. Algue , goémon,plante marine.

ALGEBRA, ( dlgebra ) s. f. Algèbre, méthodifgénérale des calculs.

ALGEBRJSTA, ( algebrista :) s. m. Algébristecelui qui sait l’algèbre.

A.LGENTE, ( algente ) adj. Froid, glaçant, qu|glace , qui gèle.

AI,GERE, (dlgcre) v. n. Se glacer, so geler,prendre froid, glacer, geler , trausir.

ALGORE , (algdrè) s. m. Grand froid.

ALGORISMO, (algorismo) $, m. Algorithme,l’art de calculer en généralisant.

ALGOSO, (algôso) ALIGOSO, -SA, adj. Pleind’algue.

ALIA, (dlia) s. f. Aile d’un bâtiment, courtine.ALI ARE, (alidre) ALEGGIARE , v. a. Voler,battre dos ailes, mouvoir les ailes. + Aller tout au»tour, rôder.

ALIBI, (alibi) s. m. lat. Alibi , ailleurs. Provarl'alibi , prouver l’alibi, prouver qu’on était ailleursà une certaine époque.

ALICE, ( alice ) s. f. Anchois.

AL1DADA, (aliddda) s. f. T. de mathém. Ali-dade, règle mobile ayant une pinule à chaquebout.

ALIDO, -DA, (dlido) adj. Aride, see, desséché*

ALIDORE , s. m. V. Aridità.

ALIENÀB1LE, ( aliendbile) adj. Aliénable, ven-dable.

ALIENANTE, (n/it*n«n/e)adj.Qui aliène, vend.

ALIEINARK , (aliendre) v. a. Aliéner, vendre,céder, transférer, transporter la propriété d’unechose. fV. r. Se séparer, s’éloigner, s’écarter, soretirer.

ALIENAT AMENTE,(rtften«t<27«ércte)adv. Etour-diment, avec distraction.

ALIENATO, -TA , -ISSIMO , (aYiendto) adj.Aliéué. f Séparé, éloigné. j| Alienato da* sensi,

^aTiENATORe', -TRICE, (alienaiôrtf) s. Quiéloigne, qui chasse, qui fait fuir.

ALIENAZIONE , (alienazwne) s. f. ALIENA-MENTO, s. m. Séparation, éloignement, désu-nion', division, f Aliénation, vente, cession, trans-port de propriété, f Aliénation, folie, égarementd’esprit, distraction.

ÀLIENO, -NA, -ISSIMO, (alicno) adj.Etranger,qui appartient à un autre, qui vient a’un autre. fEs-ser alicno da unacosa y avoir de la répugnance pourune chose , avoir de l’éloignement, de l’aversionpour elle , en être éloigné.

ALIETTA.V. Aletta.

ALIGERO, -RA , ( aligero ) adj. Ailé, qui ades ailes.

ALIMENTÀMEiNTO , (alimentaménto') s. m.Nourriture , aliment.

ALIMENTARE, (alimentdre) v. a. Alimenter,nourrir, fournir des alimens.

AL1MENTARIO, -RJA, ( alimenldrio) adj. Ali-mentaire, destiné pour les alimens. Pensione ali-mentaria , pension alimentaire.

ALIMENTATO, -TATA, ( alimentdto ) adj. Alimente, f Mixte , formé de divers élcmens.

ALIMENTATORK, ( alimentaturc ) s. m. Quidonne l’aliment.

ALIMENTO, (aliménto) &. m. Aliment, nom>riture , subsistance.f Elément.

ALIMENTOSO, -SA, (alimentos<.) adj. AU-