ATT
ATT ( 6a )
rendre les verbes français exécuter, effectuer,mcltre à effet.
ATTO, -ISSÏMO, (dt/o) adj. Propre, adroit, ca-pable de faire quelque chose , apte, habile, bon à.f Convenable, sociable, décent, conforme, pro-portionne.
ÀTTONATO, -TA, (alloiuito) ad]. Ne proprejour quelque chose.
, ATTOJSirO, -TA, -ISSIMO, {attonito) adj.Etonné, e'perdu , interdit, pàroé, extasié, surpris,étourdi, trouble'.
ATTOPATO, -TA, (attopdto) adj. Plein de
souris.
ATTORCERE, ( altorccre ) v. a. Tordre, tour-ner, tortiller.
ATTORCIGLIARE , (n ttorcig-lidre) v. a. Entor-tiller. + V. r. V. Avvolgersi.
ATTORE, ( altore ) s. m. Acteur, agent, f Ledemandeur, f Homme d’affaires, facteur, f Acteur,comédien.
ATTüRIA, {ailovin) s. f. Administration, régie,gouvernement, direction , conduite.
ATTORN f AMENTO, ( attorniamènto ) s. m. En-ceinte , circuit , tour, clôture.
ATTORNIARK , ( attorniàre ) v. a. Entourer, en-vironner, ceindre, enfermer, clorre. || Attorniàrealtrui con beneficj , combler de bienfaits. || Attor~tiare con parole , environner de paroles , tromper,surprendre , enjôler, amuser, duper.
ATTORNO, (nttôrnn) adv. et pvép. Autour, àl’entour, aux environs, f À-ulare attorno , aller çàrt là , de côté et d’autre. || Attorno attorno , adv.Tout à l’entour, de tout côté , partout.
ATTO RT I Cri J ARE, etc .V. Attorcigt.i are, etc ■
ATTOm’O, {attorto ) adj. Tordu, tors, entor-tillé. \\Atturto d* errore , entouré d’erreur, trompe'.
+ Entrelacé, enlacé, passé l’un dans l’autre.
ATTOSCARE, (uttosrdre) v. a. Empoisonner,envenimer. [| Chagriner, affliger, tourmenter, f Em-puantir, infecter. 11 se dit des odeurs.
ATTOSO, -SA, (altôso) adj. Qui fait des enfan-tillages, qui a des manières enfantines, qui laitl’enfant, qui folâtve , qui badine, minaudicr.
ATTOSS1C \GIONE , (attossicafrione) s. f. AT-TOSSICAMENTO , s. m. Empoisonnement.
ATTOSSICANTE, {attossicànte'i adj. Qui em-poisonne , qui envenime , qui infecte.
ATTOSSfCARH. V. Atto.scahe , etc.
ATTOSS1CATORE, ( atlossicatore ) s. m. Em-poisonneur.
ATTRAENTE, {attraénte) adj. Attrayant, atti-rant , engageant , séduisant.
ATTRA1MENTO, (atiraimêntd) s. ni. Attrac-tion, loi de rapprochement qui gouverne certainscorps. U Àltraimento degli amivi , l’attracliou deî’umitié, l’action de sc faire des aniis.
ATTRANQU1LLARE, V. Tranquillarc.
ATTRÀPPARK, (nttrnppdrc) v. n.Se retirer,fle roidir, se crisper. Il sedit des nerfs. [| Décevoir,séduire , tromper, surprendre, attraper, se jouerde quelqu’un.
ATTRAPPERIA , (atlrappcrin) s. f. Contrac-tion , ro'irement des nerfs, crispation.
A1TRARRE, (aftrdrre) v. a. Attirer, tirer asoi. Âtlrnrre l'arqua, prendre Peau, s'imbiber.|| morcer, inviter, charmer, engager,gagner.
ATTRATTA1W.K , ATTKATTEVÔLE. V.Trattabilï.
A ITRATTIV V , -TIYO. V. Allettàmento.
A PTRATTIVO . -VA , (olfraltîvo) adj. Attrac-tif. }| Attrayant, engageant, prévenant , qui attire,séduisant , rempli d attraits, de charmes, d’appas.
À1TRA1TO, -TA, ( atlrdtlo ) adj. Attiré, etc.t Roidi , retiré. Il se dit des nerfs.
ATTRATTRICE , ( attraltrice ) s. f. Attrayante,attirante.
ATTRAVERSAMENTO. V T . Traversàmento.ATI RAVERSARE, (attraversdre) v. a. Traver-ser, barrer, fermer, f Traverser,passer à travers,d’un côté à l’autre , croiser. (| Altraversare la via,traverser, croiser quelqu'un , le contrarier, le con-trecarrer. || Attraversare tl discorso , interromprele discours. YAitravcrsare i disegnidi qunlcheduno ,croiser les desseins «le quelqu'un , lui susciter desobstacles, f V. r. Sc croiser.
A II R VVERSATORK, {/it traversât 6 rr) 5. m.Qui traverse , qui croise, qui met des obstacles, quicontrarie , qui oppose, qui met des empéeheinens.
ATTRAVERSO et A TRÀVKRSO, adv. Autravers, par le milieu , obliquement, à travers , depart en part, au milieu , de travers.
ATT R AZÏONK, (altra&tdne) s. f. Attractionf Retiri'inent dos nerfs, contraction, crispation.
ATTRAZZARE, {atlrazzàvc) v. a. Gréer, met-tre les agrès à un vaisseau.
ATTRAZZATORK , ( attrazzatùre ) s. m. Celuiqui met les agrès.
ATTRAZZO, -EZZO, (attrdzzo) s. m. Instru-ment , outil. + Attrazziy ou attrezti d’una nave %agrès. gréement.
ATTREGC1ARE , etc. V. lNTRF.cciA.Rr., etc.ATTRiBUIKK, (attribulré) v. a. Attribuer, assi-gner YAttribuireper sentenza, donner par sentence,adjuger. +V. r. S’attribuer.f S’approprier, usurper.ATTRIBUT! VO, -VA, (filtribativo) adj. Altri-
but i r.
ATTRIBUTO, (atirîbuto) s. m. Attribut, qua-lité , propriété d’une chose. || Avantage , préroga-tive. t Adj. Attribué.
ATTRIBIJZTONK, s. f. V. Attr'ibuimf.nto.ÀTTfUCE, (attrice) s. f. Actrice, comédienne.ATTRISTA jVIKNTO , (altristaînênto) s. m. AT-TRÏSTAZIONE, s. f. Chagrin , tristesse, affliction,'peine, déplaisir, douleur.
ATTRISTANTE, {attristant^ adj. Attristant,affligeant, chagrinant, qui rend triste, qui fait dela poim*.
ATTRISTARK, ( attristdre) v. a. Attrister, con-trister, chagriner, affliger, rendre triste, causer dela peine, inspirer de la mélancolie à quelqu’un,f V. n. Ne pas profiter, dessécher, f V. r. S’attris-ter, devenir mélancolique , soucieux, chagrin.
ATTR1TARE. V. Tritàre. || Défaire, tailleren pièces , massacrer, couper par morceaux, hacheren pièces.
ATTR1TO, -TA, {attrlto) adj. Abattu, altéré,accable . ruiné. + T. de théol. Qui a de l’aitriliou.
ATTlUTilONK, (offmiufle) s. f. Broiement,pulvérisation, f T. de théol. Altriliou. remords,contrition , repentir très-grand.
ATTRUPPATO, -TA, (aitrnppâto) adt. At-troupé , assemblé.
ATTIIAL'K, \attu<ile) adj. Actuel, effectif, réel,f Présent, actuel, du moment.
ATTUAUTA, -TADK, -TATE, {attualdh) s.f. Qualité, état de ce qui est actuel,
ATTCJ ALMKNTK , {attual mente) adv. Effectivenient, réellement , actuellement, présentement,dans le moment, à l’instant.
ATTUAUK ,(/ittudre) v. a. Faire, mettre n effet,effectuer, exécuter, accomplir, réaliser.fV. r. S ap-pliquer sérieusement, s’adonner, sc livrer avec ar-deur à une chftso , y apporter une grande attention.
ATTUARIATO, s. m. Office de greffier, élud*de notaire.