BAL ( 7
BÀIOCOO, ( baiàcco) t. m. Baïoque, monnaie deRoue. f Monnaie , argent.
BAIONACCIO, ( baiondccio ) BAIONE,s. m.Railleur, rieur, moqueur.
liAlONETTA , ( baioné/ta) s. f. Baïonnette.CAJOSO , -SA, adj. Facétieux , farceur.
BAIRE, SBAIRK. V. Allibihe.
B.ALASCIO, (baldscio ) s. ni. Rubisbalais.BALAUSTRA, -STO, -ST A , s. La Heur dugrenadier, du balauste , grenade.
BALAUSTHATA , (balautti dta) s. f. Balus-trade , balustre.
BALAUSTRO, {balaûstt'o) s. an. Balustre.BALBETTANTH , ( [balbettdnte j adj. Qui bal-butie, qui prononce mal, qui bégaie.
BALBETTARE,(/y«^e//«Ve)BALBETTICARE,
• BF.ZZARE.-BOTIRE, BALBASSARE, BUT1RK,-BUZZARE , -BUZZIRE, t. n. Balbutier, bé-gayer, prononcer mal les sons, les articuler mal.
BALBETTATUICE, {balbettatrice) s. f. Femmebègue , qui bégaie , qui balbutie.
BALBO, (bdibo) BALBUZIENTE , adj. Bègue.BALBUZIE, {balbitzie) s. f. Bégaiement.BALCONE. V. Finestra. f Balcon.BALDACCHIMO, ( baldacchino ) s. m. Dais,poêle, baldaquin, t Fente d’un haldaanin. Fuit as -petta il baldacchino , il attend le baldaquin , il▼eut être prié , supplié , proo.
BALDANZA, {balddnza) s. f. Hardiesse, cou-rage , cœur.
BALDANZEGGIARE, {baldanzcggiarc) v. n.Vivre gaînient.
BÀLüANZOSAMENTE t (Au/</rtni 0 jam<We)adv.Hardiment, avec courage , cœur, ardeur.
BALOANZOSO , -SA, -ISSIMO, -ETTO , {bal-danzôso) adj. Hardi, hautain
BALDORIA, ( baldoria ) s. f. Feu grégeois, f Fuude joie || Far baldoria , faire bombance, se réjouir.BALDO. V. Baldanzoso
BALKXA, (baléna) s. f. Baleine, grand poisson.BALENAMENTO , {balenamento) s. m. Eclairdu tonnerre, t Eclat, lueur , éclair.
BALENANTE , ( [ba/endnte ) adj. Qui éclaire.j| Qui balance qui chancelle.
BALENARE, {balendre) v. n. Etre éclairé parle feu du tonnerre. Bale.aare a secco, faire doséclairs sans tonner. Jj Marcher de travers, chance-ler. || Perdre le crédit, la faveur, branier au man-che. f V. r. Briller, éclairer , jeter de la lumière,île l’éclat.
BALENO, {baleno) s. m. Eclair, foudic- In unbaleno, en un clin d’œil, en un instant, on une mi-nute , dam un moment, f Le mâle de la haleine,é Arco baleno. V. Arco
BALKSTR A, -ONE, {balcslra) s. Arbalète. + Ar-balète à jalet. arc a jalcl. || Caricar la balestra,charger l'arbalète , c. à d. manger à ventre débou-tonné.
BALESTRAÏO,-STRIERE, ( balettrâio ) s. m.Arbalétrier , archer f Faiseur d arbalètes.
BALESTRARE , ( halestrârc) v. n. Décocher destraits avec l'arbalète. [| Lancer, jeter. || Harceler ,tourmenter, agacer.
BALKSTRATA, ( ’balestrdta) s. f Distance d’uncoup d’arbalète, f Coup d’un trait d’arbalète.
BALKSTRATO, -TA, (bafestrdto) adj. Blesse/un coup d'arbalète. || Berné, ballotté.
BALESTRATORE , -STRIERE. V. Bales-
THAIO.
BAliESTRERIA, ( balestreria ) s. f. Trouped’ai lulétriers.
K.tLKS'I RI KRA , {bnlesfriera) s f. Ratbarane,
nio’rtrière . ouverture dans un parapet.
> ) UAL
KAI.KSTIIO. V. I'at.f.stiia.
BALESTRUCCIO, ( ba/estntccio ) s. m. Sortede petit oiseau, -f-Archet par où passe la soie queI on dévidé, f A\>er la gambe a balestruci'i, avoirles jambes en archet , être cagneux.
BALI , ( pâli ) s. m. Itailli.
BALIA.-ACCIA, {balia) s. f. Nourrice. Esscre abafia , être en nourrice.
BALIA, {[balia ) s. f. Puissance, autorité, domi-nation. Fssere di sua balia , être son maître, n’êlresujet à personne, f Force , vigueur.
BALIAGGIO , {balidggio) s. m. Bailliage , juri-diction d’un bailli.
BAL1ATICO , ( balidtico ) s. m. Ce qu’on donnepar mois à une nourrice pour nourrir un enfant.
BaLI ATO, (ùaliâta) s. m. Bailliage, la charge debailli, le temps qu’«dle dure.
BALIO , (bdlio ) s. tu. Gouverneur, précepteur,f Nourricier, père nourricier.
BALIO , (Jtalio) s. m. Bailli.
BALIOSO, (baliôso) adj. Puissant, fort, vigou-reux , robuste, rempli de vigueur , de force.
BALIRK , {balire) v. a. Elever, nourrir, f Gou-verner, régir, commander, -f Manier avec force ,avec adresse, f Balire una casa a uno , laisser unechose au pouvoir de quelqu’un.
BALIVO. V. Bàlio.
BALLA, -ETTA , -ACOIA, s. r. Ballot, balle.
|| Far le. balle , faire son paquet , plier bagage. Asignait si connscnnn le balle . à la plume ou con-naît l’oiseau , litt. à 1a marque on connaît le ballot,pror. -f- A balle , adv. A foison , en quantité.
BALLADORE, {balladôre) s. m. Bord de na-vire
BALI.ARE, (ballàre) v. n. Danser. j| Ballar ilcantpo azztirro , danser les champs azurés, êtrependu. + Branler, vaciller, être indécis , iucerlaiu,n'être pas sûr de son fait, balancer.
BALLATA, -ELL V , -ETTA, -INA. (balldta)s. f. Chanson à danser , ballade, genre de ohanson.f Danse. |( Guidar la ballata , commander à la ba-guette. || Sconriar la ballata , gâter 1 affaire.
BALLATOlO, ( ballatôio) s. m. Galerie , balconBALLATORE, -TIUCE, {ballatôrc) s. Dan-seur.
BALLERINO, {ballerino) s. m. Maître à dan-ser. f Danseur, t Ballerino du corda, danseur decorde. + Le fruit du buisson épineux.
BALLO, {bdlio) s. m. Bal, danse. P.sset'f, entravein balia , cire , entrer eu danse.
BALLONCIIIO, {ballônchio) s. m. Danso depaysans en rond , ronde
BALLONZAHE, {ballonzàrc) BALLONZOLA -RE, v. n. Danser plusieurs personnes ensemblesans règle, sans mesure.
BALLOTTA , {ballotta) s. f Châtaigne bouillie{-Ballotte, petite balle dont on se sert pour donnerles suffrages, boule. || Vœu, voix, sidfrage.
BALLOTTARE, ( ballottdrc ) v. n. Elire parsuffrages, ballotter.
BALLOTTAZIONE, {bnllottaziânc) s. f. Bal'lollage.
BALOCC AGGINFi, {baloccdggine ) BALOC-CIlKHIA, s. f. Niaiseries , bagatelles.
BALOCCAMKNTO , {baloci'aménlo) s m. Amu-sement , passe-temps, récréation.
BALOCCABK, {baloo dre) v. a. Amuser, arr«*'ter inutilement, faire poidre le temps. {■ V-S’amuser à la moutarde, bayer aux corneille**nuist.T. {• V. r. S'amuser , s'ébattre, se recréer.ULPC.CO, -<> V F , ' b-forco) s in. Badaud*