FUR

( ^3 )

FUT

ji-

<ln

h-ors d'embarras. Esserefuor di se , «Ire hors îlecoi, ne plus posséder sa raison.

PUORCIIK, (fuorchè) FORCHK , et ï’ÜO-RICIIÈ, conj• Excepté , s» ce n est que, sinon.

FUORCUÏUDERE. V. Forciuuderk.

FUORMISURA. V. Formisura.

FUORSOLAMENTE, ( fuorsolaménte ) adv.Excepté, hors, hormis.

FUORUSC1TC) , (fuoruscito) s. m. Banni,

expulsé, réfugié, exile, velégué.

FUORVOGLIA. V. Forvoguà.

ETIRAGE , -RANTE, {fit race ) adj. Voleur.

FURAMENÏO, {furaménlo ) s. m. Larcin, vol.

FURARE . (fitrdrr ) v. a. V. Rubare. f V. r.l'itrarsi cia luogo , da persona , se dérober, sesauver, se soustraire, s’évader, s’échapper.

FCRATORE , -TRICE , {furatôre) s. Larron,voleur.

FURBACCHÏOTTO. V. Furbicello.

FÜRBAMEWTE, (furhamènte) adv. Adroite-ment, finement, malicieusement, méchamment,avec fourberie.

FURBERIA, (furberia) s. f. Fourberie, fourbe,tromperie , ruse , astuce.

FURBESCAMENTE , {furbescaménte) adv. Enfotfrbe , avec finesse, adroitement.

FURBESCO, -SCA. {furbésco ) adj. De fourbe ,rusé, fin trigaud. f Parlare furbssco, parler 1 argot.

FURBO, -ETTO, -1CELLO, {fùrbo) s. mFourbe, coquin, fripon, trompeur, rusé, filou, im-posteur. homme de sac et de corde, escroc, f Gueux.+ Astucieux , fin, V. Astuto.

FURE , s. m. V. Ladro.

FURETTO, (furétto ) s. m. Furet, animal.

FURFÀNTAGGINE. V. Furfanterià.

FüRFANTARK, ( fnrfanldre) v. n. Vivre encoquin , en fripon , en scélérat.

FURFANTATO , -TA , (Jurfantâto ) adi- Fal-sifié , altéré , corrompu , change'.

FURFANTE, -ELLO , -TI1NO , (furfdnte ) s.et adj. Coquin, fripon, vaurien , scélérat, gueux,pendard , pervers, malfaiteur, f Sordide, avari-cieux.

FURFÀNTERrA , {furfanteria ) s. f. Crime,méchanceté , coquinerie , fourberie , malice , scé-lératesse , iniquité , supercherie

FURFÀNTONE, -TACCIO, (. furfanttme ) s.m. Grand maraud, franc coquin, franc vaurien.

FURFATORE, {firfalôre) s. m. Fripon.FCJRI. V. Fuoui.

FURIA, -ÀCC1À , {furia) s. f. Furie, rage,

emportement, fureur, colère , transport, frénésie.+ Impétuosité, furie, véhémence, t Multitude,foule, f Les furies des enfers. || Furie, harpie,femme furieuse , démon incarné, mégere. || Par•telle furie, sc Cicl.m-, + A furia , adv. Avec fa-reur, furieusement, f J furia dipercosse , a forcet>j coups. |J Corroie a furia, agir à la hâte , in-considérément.

FURIALMENTE, {furiabnûnte) adv. Furieu-sement , en furie.

FUlUATO , -TA , (furidto) adj. Furieux, em-porte.

F U RIBOjNI) AMA'I K, (furibondamènte) adv.P #ee fureur.

FUIUBONDARE , ( furibondare) v. 11 . Etre fn-ribond, être furieux, faire le diabie à quatre, tem-pêter.

FURIBONDO, -DA, (furibondo) adj. Fuii-tand t furieux, bilieux , violent, emporté.

i FURIERK,-RO, furiere.) s. m. Fourrier,j sorte d’oificier, f Courrier qui va devant.

FURIOSAMENTK.-ïSSÏMAM ENTE, (, furiosa -

| mente ) adv. Furieusement , avec furie.

FURIOSO , -SA , -J.SSÎ VIO, {furtôso ) adj. Fu-rieux , emporte , démouiaaue , colère , enragé, fé-roce . violent || Fou , emagé , brutal.

FÜRO , -03S E, -OJNCELLO, {fùro ) s. ni. Vo-leur, brigand, t buro, -ru , adj. Voleur, larron, quivole.

FCJRORE , ( furorc .) s. m. Fureur, rage, manie,frénésie , furie , courroux, emportement, f Impé-tuosité, violence, fureur, f Afarore , adv. Fu-rieusement , eu furieux.

FURTIVAMKÏNTE, ( furtiuamènte) adv. Fur-tivement, en cachette, clandestinement, à la déro-bée , sous main, secrètement.

: FURT1VO,-VA , -ISS1MO, {furtioo) adj. Fur-j lif, secret., caché , clandestin.

1 FlîRTO, (fnrto) s. 111 . Larcin, vol. f Chose dé-î robée , vol. f Di J'in to , perfurlo, adv. Furtive-ment.

j FURUiNCUI-O, (furunculo) s. m. Furoncle,

: clou , tumeur.

I FUSAGGITE, {fusaggine) s. f. Fusain, bon-' net à prêtre, arbuste.

FUSAIO , {fu&dia) s. m. Tourneur

FUhAlUOLA, (fusaiuàla) s. f. T. d’archît.Fusoiolle.

FÜSAIÜOLO, IOLO (fusainàlo) s-, m. Pe-son , ce que les femmes mettent au bout du fuseau.

FUSCKLLKTTO, -LINO, -SCELLO,-LCJZZO,

(fusceUetlo) s. m. Fétu, petite partie d'un tu\aude paille, f Folle lat ine. |j Cercar chevchessia colfusceliino, chercher quelque chose avec un fétu,c’est à dire chercher avec grande attention. 11 veutdire aussi chercher à sa faire battre , cherchermalheur. j| Pompere il fusceliino, rompre la paille,rompre l amitié.

FUSCO V. Fosco.

FUSERAGNOLO, (fuserdgnolo) s. m. Faitcomme un fuseau, grand, maigre et sec.

FUSIBILE, {fusibilc ) adj. Fusible, qui peutse fondre.

FUS! LE, {fusür) adj. Fusible, qui peut fondre.

FUSlüNiK , {fusiône) s. f. Fonte, fusion, liquéfaction.

FUSO, -SA, (fuso ) adj. Fondu, liquéfié.

FUSO, (fûso) s. m. au pi. -SI , m.el-SA , f. Fu-seau , pour filer, t Fut de la colonue. || Fusée ,cône.

FUSOLO, ( fîisolo ) s. m. L’os antérieur de lajambe, le péroné, le tibia, f L’arbre d’un moulin.

FUSONE, (ftsône) s. m. Daguet, cerf de deuxaus. + A fusant , adv- A foison.

FUSTA, {f'ista ) s. f. Fuste, sorte do barque.+Y. Fiaccola , Torcià.

FUSTAGiNO. Y. Fmjstàgno.

FÜSTIGKLLO , (fusticéUo) FUSTÜCCIO , ».m. l’etite tige , petit tronc.

FUSIO, (fusto') s. m. Tige de fleur, troncd’arbre. Fujlo Uel fromento, le chaume, la tige,le tuyau du hic qui soutient l’épi. + Le corps,lataille de l’homme, le tronc, t Bois ”une selle, q unecLaisc. + Bois d’un cerf, fût. f Fût de la colonue.

FUTILE, {futile) adj. Futile, frivole, de peu

de considération, sans importance.

FUTURAMENTE , (fntnramt'nte ) adv. A Ta-venii*, dorénavant, désormais, dans ta suite.

FUTURO , -RA, {futûro) adj. Futur, ivcnsr*f S. m. L’avenir.

18