Band 
Première partie. Italien - français.
Seite
301
JPEG-Download
 

1DR

IG N

( 3oi )

IDEALE , ikieàle) adj. Mdal. j

IDEAXiSMO , ( idcaUsmo) s. m. Idrâlismo , sys-

tème qui écarte le témoignage des sens.

IDE ALIMENTE , ( idcalminte ) adv. Par imagi-nation , en idée , idéalement.

IDEARSI, (idedrsi) v. r. S’imaginer.

IDENTICAMENTE, (identicamente) adv. Iden-tiquement.

IDKNTICO, -CA,( idéntico) adj. Identique,qui est exactement le même.

IDENTIFICARE, ( identifcdré) y. a. Identi-fier, comprendre deux choses sous une mêmeidée. 1| V. r. S'identifier, ne faire qu’un, deveniridentique, s’incorporer, se faire un avec un autre.

IOENT1TA, -TADE, -TATE, (identità) s. f.Identité, qualité de ce qui est de même nature.

IDEOLOGI A , ( ideologia ) s. f. Idéologie,science des idées.

IDI, {idi) s. m. pi. Les ides , le huitième jourde chaque mois depuis les nones.

IDILLIO, ( idillio ) s. m. Idylle, sorte de poésie.

IDIOMA , ( idioma ) s. m. Idiome, langage , dia-lecte.

IDIOPATIA , ( idiopaila ) s. f. Jdiopathie , ma-ladie propre à quelques parties du corps.

IDIOPATICO,-CA, au pl. -CI , (idiopdtico)adi. Idiopathique.

IDIOT A , ( idiota) adj. Idiot, ignorant, sot,niais , stupide , imbécile.

IDIOTAGGINE, ( idioidggine ) s. f. Ignorancedes lettres.

1DIOTAMENTE, ( idiotamonte ) adv. En idiot.

IDIOT JSMO,(/V/mf ismo) s. m.Idiotisme, manièrede parler particulière et propre à une langue,expression vulgaire.

JDIOTIZZÀHE, [idioüzzàre) v. n. Faire desidiotismes , se servir d’expressions basses , parlerpatois.

IDOLATRA, s. m. Y. Idoi,atro.

IDOLATRAMENTO , ( idolatraménto ) s. m.Idolâtrie , culte divin rendu à une idole , adora-tion des idoles.

IDOLATRARE , ( idolatràrc ) v. n. Idolâtrer,adorer des idoles. || Idolâtrer, aimer follement,avec passion , jusqu’à l’idolâtrie.

IDOLATRIA , (idotatria) s. f. Idolâtrie , cultede» idoles.

IDOLATRIO, -IA, {idoldtrio) adj. Idolâtrique.

f V. foOLATRû.

IDOLATRO, -LATRA, ( idolâtra) s. m. Ido-lâtre , adorateur d’idolw , qui adore des fauxdieux. T

IDOLO, -ETTO, (Idolo) statue.

figure, image d’une fausse divinité. || Idole, fa-vori , objet que Ton aime avec passion.

IDOMEAMIÎNTE , ( idonrammte ) adv. Convena-blement, suffisamment, proprement.

IDONEITA, -TADE, -TATE , ( idondia) s, f.Capacité, science, habileté, suffisance, savoir,aptitude , disposition.

1DONEO,-RA, (icfoneo) adj. Convenable , ha-bile , bon , capable, propre , idoine.

IDRA , (tdra) s. f. Hvdre , serpent fabuleux.

1DRAGOGO, au GI, (idragôgo) s. m. Hydra-goeioe , espèce de médicament contre l’hydropisie.

IDRARGIRO, ( tdrargiro ) i. m. Hydrargire ,mercure , vif argent.,

IDRAÜLICA, (idrdulica) s. f. Hydraulique , Fart

de diriger les eaux.

IDRAULICO , -CA , au pl. -CI, {idrdulico) adj.Hydraulique,

ÏDRIA. {Idria) s. f. Cruche.

1DROCEFALO, {idrocéfalo) s. m. Hydrocé-phale, hydropisie de la tête.

IDKOD1NAM1CA, {idrodind/nica) s. f Hydro-dynamique, science qui comprend l’hydraulique etriiydrostatique.

1DROFOBIA, ( idrafobla ) s. f. Hydrophobie,rage, aversion pour les liquides.

IDROFOBO, -BA, ( idrofobo ) adj. Hydrophobe,enragé.

IDROGENO, ( idrog-eno ) s, m. Hydrogène , l’un

des élemens de 1 eau. |] Adj. Qui participe de lanature de l'hydrogène.

IDROGRAFIA, ( idrografl a ) g. f. Hydrographie,

science de la navigation.

IDROMELE , ( idromele ) *. m. Hydromel ,breuvage composé d’eau et de miel.

IDROPICO, -CA, au pi. -CI,(û/ro/j*co) 8. et adj.Hydropique.

IDROPISIA, {idropisia) s. f. Hydropisie, ma-ladie.

IDROSTATICA, (idrosfdtica) s. f. Hydrosta-tique , traité de l’équilibre des liquides.

fDROSTÀTïCO, -CA , au pl. -CI fidrostâtico)adj. Hydrostatique.

IEJUNO, (zezuno) s. m. Le jéjunum, l’un desintestins.

IEMALE, (iemdle) adj. D’hiver.

IENA , (tenu) IENE , s. f. lliène, animai lcroce.f- Y. ZlBETTO.

ÏERARCHIA. Y. Gerarchia.

1ER AB Cil ICO,-CA, aupl. -CT y {ierdj’c.hico) adj.Hiérarchique.-

IERATTE , (ierdtté) s. f. Sorte de pierre pré-cieuse.

1ERI, (ieri) adv. Hier.

IERLALTRO, {ierldltro) adv. Avant-'bier.1EUMATTINA , {iermattinà) adv. Hier matin.IERNOTTE, (iemotte) adv.Hier à la nuit, cettenuit, la nuit passée.

IEROGLIFiCAMENTE, (ieroglifcnmente) adv.Le gl. ne se mouille pas. Par le moyen des hié-roglyphes

IKROGLÏFICO. V. Gerogt.ieico.

1ERSERA , [ieraévd) s. f. Hier au soir.

IGIENA, (jgiénit) s. f. Hygiène, science de laconservation de la santé.

IGNARO. V. Ignorante.

3GNATONE, ( ignatone ) s. m. Y. Mangjone.U Homme de néant.

1GNAVIA, (igndvia) s. f. Paresse, lâcheté,poltronnerie , nonchalance , mollesse , indolence1GNAVO , -YA , {igndvo) adj. Lâche , poltron ,nonchalant, paresseux.

IGNE. V. Fuoco.

IGNEO , -EA , {igneo) adj. Tgnc , qui est de Unature du feu. || Bilieux , ardent. ,

1GNICOLO , (ignicolo) s. m. Étincelle de feu ,petit feu.

IGNIFERO, -RA, ( ignife.ro ) adj. Ignifère,qui porte le feu , ou qui est t-nflamiré.

fGNïTO, -TA, (ignito) adj . Enflammé , brû-lant, chaud , ardent, plein de feu.

IGNI/JONE, {ignizione) s. f. lgnition, inflam-mation.

IGNOBILE , JSvSîMO , ( ignobite ) adj. Rotu-rier, ignoble, de basse extraction, homme de néant,

vilain.

IGNOBILITA, -RILTA, -TADE, -TATE,(frao..

bilità) s. f Roture, bassesse d’extraction, t Manièreignoble , vile, basse.

° IGNOB1LMENTE , ISSIMAMENTE , {igno*

bilmênte) adv. Ignoblement, bassement, roturiè-rement, vilement.

IGNOCCO.V. SciML’NITO et Gxocio.IGNOMINIA, (ignominid) s. f. Ignominie , in-famie , honte , opprobre , turpitude.