îaip
( 3i4 )
IXA
une csdandr*. f AU improuulso , iuul i coup , sou-dainement, » l'improviste.
IMPROV VIST A MENTE. V. Jmpaowhamentk.
I.MPROVVISTU » -^TA , {improuvisUi) adj. Dé-pourvu
IMPRUDENTE, -ISSIMO, ( imprudente) adj.Imprudent, étourdi, indiscret, téméraire , încou-
*' iViPHÜDENTEMKN'TE.-ISSÏ MA MUN I’Il (im-
pmdfntvountv) adv. Iniprudenimout, inconsidéré-ment , témérairement, indiscrètement.
IMPllUDENZA , -ZI A, (imprudenza) ». f. Im-prudence, inconsidératiou , indiscrétion, témérité,sottise, irréflexion.
IMPBUNAKË, ^ imprunare ) v, a. Clorre , enfer-mer de haies ou de buissons. || Trounr l'u.uùo im-prunato , trouver la porte fermée , n'être pas reçud*us la maison où Ton fait visite , prou. [[ Pour-voir, mettre en état de défense . en ordre.
LUPUBK, (impû/te) IMPUBERE, adj. Impu-bère, «pii n’a pas atteint l’âge de puberté.
IMPUDENTE, {impudente) adj. I mpudeut, ef-fronté, insolent, impertinent.
1MPUDENTKMENTE , (impudcnlemcnte) adv.Impudemment, effrontément, insolemment.
IMPUDENZA , ( impudtnza ) s. f. Impudence,effronterie, insolence, impertinence, orgueil dé-mesure.
IMPUDICAMENTE, ( impudicamcnte) adv. Tm*pudiquement, lascivement, indécemment, immo-destemrnt.
JMPUDICIZIA, (impudicizia) 8. f Impudicité,imuurelé, lubricité, lasciveté,
iMPUDICO , CA , iimpùdico) adj. Impudique ,déhanché , luxurieux, lascif, lubrique.
LMPUGNAMENTO, {impitgnamento) s. m. Op-piisihoii.
IMPIrONARE , {impugndré) v. a. Empoigner,mettre l'épée à la main, f Impuguer , combattrequelque opinion , quelque raison.
IMPUGNATORK, ( irnpugnaiôrc ) g. m. Quis’oppose , adversaire.
IMPUGNATURA, ( impugnntura ) s. f. L’actiond’empoigner, + Poignée, manche de qncb[ue ciio*e.
J MPUGNÂZIONE , {imptignazione) s. f. Oppo-sition , empêchement, contradiction.
IMPIJITTO, -TA, ( impulilo ) adj. Négligé, mal-propre , sans ornement.
IMPULSIONE , ( impulsiune ) s. f. Impulsion ,mouvement imprimé par le choc.
PdPULSO, {impùlso) s. m. Impulsion , dîne.|| Persuasion , instigation , suscitation , impulsion.
IMPUNEMENT*:, -NITAMENTE , (impunc-mênte) adv. Impunément, «ans encourir do puni-tion.
TMPUNIB1LE, (impunibilc) adj. Qui n’est paspunL-salde.
LM P U MT A, -T ADR , -TATE, (impuni/à) s. f.Impunité. f- Piglinre Pimpumtà , rechercher Pim**jMiniîé, déclarer ses complices pour obtenir l'im-punité.
IMPUNJTO, -TA, ( impunitü ) adj. Impuni, quin’a pas clé puni.
JMPUNTAUIî ; (irnpunfâra) v. a. Donner de»coups de pointa, donner de la pointe dans quoiquechose , pointer. || ïmpuntare in t/ttalche cosa , ren-contrer un obstacle , une difficulté en mtelquechose f V. ri. S’arrêter, demeurer, f Demeurertout court dans un sermon, dans une harangua, etc.
ÏMPUNTIKE, ( impuntire ) v. a. Coudre menu,proprement , à petits points.
IMPUNrUALE, (inviunfudU) adj. Qui ùttsl pi»ponctuel.
IMPUN I C ALITA , {mipuriluali/à) s. f. Défaut,manque de ponctualité.
IMPUNTUKA , {impuntura) 8. f. Sorte de cou-ture. f Petit point,
IMPUUAMENTE, {Impuramcnlc) adv. Avecimpureté , d’une manière indécente.
IMPU1WTA, -TADE, -TATE, (impurità) a . f.
Impureté , infection , puanteur , corruption, con-tagion , saleté, malpropreté., ordure, f Impureté,impudicité , indécence , lasciveté , obscénité.
1MPUUO,-RA, -iSSiMU, {itnpuro) adj. impur,corrompu, gâté, malpropre, sale, f Impudique,obscène, déshonnête.
1MPUTAB1LE , (imputdbile) adj. Imputable,qu'on peut imputer.
IMPUTAMENl’O , {irnputaménto) ». m. Impu-tation , accusation.
IMPUTARE , ( i/npiUdrc ) v.%. Imputer . ac-cuser.
1MPUTATORE, {imputntore) s. m. Accusateur,calomniateur , délateur.
IMPUTAZIONE , ( impwiasidne) s. f. Imputa-tion, accusation, délation.
LMPUTlUblKE , ( impiUridire ) v. n. Pourir,se corrompre , se putréfier.
ÏMPUTTAN1KK, {imputlanirc) v. s. Fréquenterdes femmes perdues. || Se gâter , se corrompre.
IMPUZZAllK, -ZOUUE, ( impuzzdre ) v. u. De-venir puant y se gâter , pourir , s'altérer , se cor-rompre.
IN, prép. do lieu. En, dedans, sur. Si misv.ro in via , iU se mirent en chemin, f Au , à, àla. Allant gli giltb il bntccio in colla , alors il luijeta les liras au cou. + Avec, d’une façon. Comin-cio i suai dolorosi ajjetli, ed in mimcolosa ma-niera a dimostrare , il se mit à raconter scsdouloureuses passious , et à les exprimer d’unsmanière mir3culeu.se. f Pour. Elcssono in papamesscr (Srinwnardiy ou choisit pour pape M. Gri-mouardi. * Contre. Airtce in molli y a poi in sestesso forte , Ajax fort contre plusieurs, et puiscontre lui-même, f Vers , envers. In me mouendtrde* begli occhi i mi , tournant vers moi les rayonsde ses beaux jeux, f Dans l’espace, daus le terme.In divcigivrni , «Unis l’espace de dix jours, f A lafaçon, comme. Colla tttani i/t cfoce* avec lesmains jointes f In leggere, in leggendo i libri , enlisant le• livres.
INA BILE, {tnàhile) adj. Inhabile , incapable,impuissant, maladroit, ignorant.
INA BUTTA , -TADE , -TAXE, -TAZIONK ,(inabilifn) s. f. Inhabileté, incapacité, maladresse.
INABUTTAKK, {iinibilihivc.) v. a. Rendre in-capable, inhabile. fV.r. Se rendre incapable, etc.
1NABLSSAMENTO , ( inabissnmento ) s. m.Abîme.
1NA1USSARE , ( inabissdre ) v. a. A Miner, pr. -cipiler dans un abîme, f V. n. Tomber dans ui*abîme, se submerger.
I NA BITABILE , -TEVOLE , {iiuibadlilc) adj.
Inhabitable.
INABITANTE, {inaôUiintc) adj. Demeurant,séjourna nt,
1NAB1TATO , (inabi/dlo) adj. Lihaliilé , d«*sert.
INACCESSl BI1.E , (inaccesslbUe) adj. Inaeces-sildo , inabordable.
IN ACCOKDABILE , {itutccnvdàbilc) adj. Qu uii
ne peut accorder , iiuccordaiile.
KNACERBARE. V. EsACRncAHX. f
INACKRBIIIE , {inaccrbire) v. a. Aigrir, t ' •n. et r. S’aigrir, s'irriter, se métré en courroux.
1NACKTAHK , (innrcldrc) v. n. V. I!«»<*«**'t V. a. Vinaigrer. + V. r. Se la.er , « mnuiUei ,s« Irottcr avec duvitiai^»«.