Band 
Première partie. Italien - français.
Seite
349
JPEG-Download
 

J NV ( Hg

INVERMlfiLIARK , (( nvernngliân) ■>. »• Rou-

INV

gir, rendre rouge, vermeil.

INVERMINAMKNTO, (tnvermmanufnto) » m.Corruption , l’action d’engendrer des »evs.^

INVERMINARK, -NlRE , (inverminârc) v. n.

Se corrompre , engendrer des vers , fourmiller dever*

INVERNARE , (invernarc ) v. n. Hiverner, pas-ser ritivcr en quelque endroit.

1NVKRNATA, (inverndta) s. f. Hiver, la du-ree de l'hiver, hivernage.

INVERNIGAKE ,-CIARE , ( inverniedre ) v. a.Vernir, vernisser.

1NYER.NO, (inverno) s. m. Hiver, saison deTannée. _ . ,

IN VERO , ( invéro) adv. Vraiment, en vérité.1NVERSAT0, -TA, ( inversdto) adj. Opposé,contraire , inverse.

INVERSIONE, (invcvsiônc) s. f. Inversion,subversion , renversement, transposition , change-ment f Fig. de rhét. Inversion.

INVERSO, (inverso) prép. Vers, envers,cûlé. {- En comparaison , par rapport, f Gontre.

INVERTERE, (invertere) v. a. Renverser sensdessus dessous, culbuter, mettre la confusion,f Plier, pencher.

1NVKRZICARE. V. Inverdire.

TNVESCARK, (invcscàre) v. a. et r. Gluer,engluer. || Tnvescarst nelV nmoredi una donna , s a-mouraclier d’uue femme, s’engluer d’amour , seprendre de passion pour elle, t Invescarsi nrl ragio-Mrt/’e, creuser trop à fond, s'étendre trop, s’atta-cher trop au raisonnement.

EN VESCATO , -SClllATO , -TA, (invcscdio)adj. Englué, etc. || Pris, attrapé, enveloppé,cerné, bloqué.

INVESCHIARF., etc. V. Invescare, etc.1NVESTIGÀBILE, (investigdbilé) adj. Impcné-ttal te, incompréhensible.

INVEST1GAGI0NE, (investigagiune) s. f. 1N-VESTIGÀMENTO, s. m. Investigation , recher-vhe, peni’iisition.

1NVESTIGA1VE, ( investigdre ) v. a. Rechercher,examiner, fureter.

INVESXIGATORE, -TRJCE, (invcsUgutôrc) s. ]Chercheur, perquisiteur, fureteur, qui recherche,''investigateur. i

INYF.STIGAZIONE. Y. Investigagione.INVESTlRE , (investire) ▼. a. Investir, donner |l’investiture d’un fief, f Employer son argent à l’a-chat de quelque chose, f Etre juste, convenable,avoir ce qu’on mérite, f Investir, environner, cir-convenir, entourer, attaquer. + Battre, frapper.

INVESTIT A, (investita)' s. f. V. Investitura.t Emploi te, achat.

1NVESTIT0,-TA, (investüo)^ adj. V. Inves-tie. f Paré, orné, f Investi, assiégé , eutouré, en-vironne, cerné, bloqué.

INVESTITURA , (investitura) s. f. Investiture ,mise en possession, en jouissance.

INVETERARE, (inveterdre) v. n. Invétérer,vieillir, devenir difficile à guérir.

IN VETKRATO, -TA, (inveterâto) adj. Invétéré.Male inveterulo , mal chronique, ii.vctéré. Vlce.ruinveterata , ulcère cncoèthe, invétéré.

1NVETRARE , -TR1ARK , (invetràre) v. a. Vi-vifier, réduire quelque chose eu forme de verre.

t Verim^rdv I" P‘>‘erie.

INVETRiATA, (invetriâta) s. i. Châssis dev erre. vitrage.

INVETRIATO, (inve(riâtn) s. m. Vemissure,l’action de réduire en forme de verre , vitrification.I En chose réduite en verre.

INVETRiATO, -TA, -ISSÏMO, (invetiidto)

adj. Vernissé, couvert d’un vernis de plomb. fPoIi,u ni, luisant, f Vitré, garni de vitres. || Frontc , fac+cia invetriateiy front, figure vernie, fardée, c’est àdire effrontée, impudente.

INVET'11V A , (invettiva) s. f. Invective, injure,parole désagréable, grossière. Far invettive , invec-tiver.

INVETTIVO, -VA, (invetlivo) adj. D’invective,qui invective

INVEXIONE, (inveziône) s. f. Invective, repro-che, réprimande.

INüGGIOLIRE. V Tvnl’zzolire.

INUGNER E. V. Ungere.

INUGUALITA, 1NUGUALE. V. Ineguàu-TA , etc.

INVIAME3ST0, (inviamento) g. m. Achemine-ment.

INVIAKE, (invidre) v. a. Acheminer, dirigervers, mettre dans la route, montrer le chemin.f Envoyer, dépêcher quelqu’un. j| Ben inviar iftgii , bien élever ses enfans , les mettre dans uaedu bonne voie, f V. r. S’acbemiuer.

ENVIATO, (incmirt) s. m. Envovc.INVIATORE, (inviaidre) s. ni. Directeur, con-ducteur, celui qui achemine.

INV I DI A , -ETTA , (invidin) s. f. Envie, jalou-sie. f Endive, plante

INVID1AB1LE, (inrididbile) adj. Désirable,souhaitable, digne d’envie , tentant.

INVID1 ANTE , (imndidnte) adj . Envieux.1NV1D1ARE , (invulidré) v. a. Envier, jalouser,•f* Souhaiter, envier.

IINVIDIATO, -TA, -ISSIMO, (invididto) adj.Envié, jalousé.

INVIDIATORE, -TRICE, ( invidiatôre ) s. En-vieux, jaloux.

TNVIDlOSÀMENTE , ( invidiasamênte ) adv.Avec envie, d’une manière envieuse , à l’envi.

1NV1DI0S0, -SA JJnvididso) adj. Envieux, ja-loux, désireux, malévole.

INVIDO, -DA, (invido) adj. Envieux, jaloux.INV1ETARE, -TIRE, (invietdrc) v. n. Moisir,rancir, se passer.

TNV1EY0LE, (invicvolc) adj. Qu’on peut en-voyer.

IN VIGILANTE f (invigildntc) adj. Surveillant,

vigilant.

INV IG1LARE , (invigildre ) v. n. Veiller sur,avoir l’oeil, surveiller, prendre garde , soigner,suivie , observer de près.

INVîGORiRE , ( invigvrirc ) v. a. Encourager,affermir, donner de la vigueur , fortifier, f V. n.Se fortifier, devenir plus vigoureux.

IN Vil.IRE, (invilire) v. a. Epouvanter, effrayer,terrasser, consterner , faire perdre courage. +V. n.S'avilir, s’effiayer.

INVlIJJPPAiVlKNTO , ( invilnppamcnto ) s. m.L’action d’envelopper ou de s'embarrasser.

I1SVILUPPARE, (inviluppdre) v. a. Envelopper.+ Embarrasser, f Intriguer, embrouiller, f V. r.S’envelopper.

INVILUPPATAMENTE , ( invilnppataménie )adv. Avec embarras.

INVil.UPPO, ( invilùppo) s. m. Paquet , enve*loppe. || Embarras, tracasserie, intrigue.

INVINCIim/K, -ISSIMO, (invincibile) adj. In-vincible, indomptable» qu’on ne saurait subjuguer.

INVINCIDIRE , ( invincidire ) v. a. Afiai’bhr,rendre mollasse, mou. f V. n. Devenir mou,lâche.

INVIO, s. m. Acheminement.

INVIOLABILE , ( inviolabile ) adj. Inviolable rqu'on n’enfreint jamais, sacré.