MAN ( 383 ) MAN

•m ifestaménte) adv. Manife«tcm»nl , e'viaensnwrnt ,clairement, visiblement.

MAÎUFKSTAMKNTO , (maniftsUmé/tto) s. m.Manifestation , déclaration.

MANIFESTANTE , ( manifestant* ) adj. Qui

manifeste , qui déclaré.

MAN1FESTARE , {manifestdre) ▼. a. Manifes-ter, découvrir , dévoiler , révéler.

MAMFESTATORE , -TRÏGE , ( manifesta -tore) *. Celui, celle qui manifeste , qui découvrequelque chose.

MÀN 1 FESTAZIONE , ( manifestaiiône) s, f. Ma-nifestation , déclaration , découverte. |j Apparition.

MAN1FESTO,-TA ,-lSSlMO, {manijesto) adj.Manifeste , clair , «vident, connu , visible , appa-icvit. f ManiJ'eslo , adv. Manifestement.

MANIFESTO ,s. m. RelaLion, rapport, f Mani-

iCïte

MANIGLIA, ( maniglia ) a. f. Bracelet, f Tra-verses de 1a scie, f Manille , terme du jeu del'homlire.

MANIGLIO, (maniglia) s. m. Bracelet.

MANIGOLDO, (manigôldo) s. m. Bourreau,exécuteur des haute* œuvres, f Vaurien , coquin ,pendard.

MANiGOLDONE , (maniçoUone) ti. ta. Graudcoquin , etc.

MANIMESSO , -SA, adj. Entamé, dont on acommencé à se servir.

MAN1MORCIA , (manimorcia) adj. f. Donnamanimorcia y lemaic maussade, négligée, chif-fonnée.

MANJNÀ,-NO, (manina) s. Menotte, petitemain.

. MANINCONIA , -NIOSO , -NOSO. V. Malik-conia , etc.

M ANTNCONICO , -CA, «u pi. -CI, -GHETTO.

( manincônico ) adj. + Mélancolique , triste , cha-grin , sombre, jj Maigre , stérile.

MAMPOLA.rlE , (manipoldre) adj. Soldato ma -nipolare y simple soldat.

MÀNIPOLA.RË, v. a. Manipuler, composer,travailler avec 1rs mains.

MANIPOLATO, -TA, adj.Manipule ,composé,travaillé avec les mains, || La discrczionc è unaxnttii manipolata in puradiso , la discrétion e*tune vertu créée en paradis , est nue vertu du ciel.

MANiPOLATORE, -TRICË, ( manipolatôre )». Manipulateur , celui, celle qui fait une manipu-lation»

MANIPOLAZIONE , (manipohiziunt) s. f. Ma-nipulation.

MANli’OLO , (manipolo) «. m. Javelle, gerbe,poignée, f Mauipule , sorte d’ornement que le

rétre porte au bras gauche en célébrant la messe.

Baciare il m.inipoïo , baisser le mauipule , s bu»nulier.

MANISCALCO, (maniscâlco) s. m. Maréchal,maréchal ferrant.

MANNA , ( mànna ) s. f. Manne, nourriture en-voyée par Dieu aux Israélites dans le désert.jjNour-riture exquise, f Manne en larmes ou en sorte ,médicament purgatif obtenu par incision d’uneespèce de frêne, f Manne d’enceas ou poudred’encens, t Javelle, botte, fagùt, gerbe, faisceaude blé , de sarmens , etc.

MANÎNAIA , -ETTA , (manndut) b. f. ITache àcouper la tête, f Hache pour couper le bois , etc.

M4NNARO , ( mannnro ) adj. m. Lnpo mannaro,loup-parou , espèce de fantôme.

AiANNERINO, ( mannerlno ) s. m. Mouton.

M AflO , (mano) s. f. Main , partie (lu corps hu-main À l'extrémité «lu bras, f Secours , aide , assis-tance f Main , côté, f Main , écriture, f Pouvoir ,

autorité, puissance, f IUce, extraction, conditionMettere una fanciulla di Lassa mano in un* casanobile, introduire une fijle de basse extraction dan*une maison noble, f Certain nombre , certainequantité. Con piccola mano d'armati , avec unpetit nombre de gens armés, f Alla mano oua mano , pris adjectivement, signifie poli, courtois,traitable, à la main, f l\Xano ! vite, courage, dé-pêchez-vous ! t Adargar la rnanoy ouvrir U main ,faire des largesses, f Alznr le mani , frapper, leverla main, porter la main sur quelqu’un, jj Lever lesmains au ciel, prier Dieu. || Faire un signe d’éton-nement. f A man ckiusa , a poing ferme, inconsi-dérément. f Essere a mano , être au pouvoir , dansla main de. \ Fart a mano y élire, nommer, choi-sir. + A mano a mano , de main en main , succes-sivement , l’un après l'autre, prima mano, toutproche, f Avéré buona mano y avoir une belle main,une belle écriture, f Jverc buona mano in chec-ehessia y avoir la inain heureuse en quoi que cesoit. + Avcr la mano , avoir la main , le pas, lapréséance. |j Avoir la main au jeu. f Avéré y tenerbuono in mano, être presque sur de son fait, f Averper le maniy avoir en son pouvoir, f Bere con latgnmano, boire à large main, copieusement, f- Cader'• di mano , tomber des mains , tomber , disparaître ,s’évanouir, manquer. + Cader in mano y tomberdans les mains , tomber au pouvoir. + Cadtre permano y tomber dan* les mains, se présenter uneoccasion. + Cader Ira le mani , se rencontrer. fCa-pitar aile mani , neite mani , trouver dans se*main* , trouver par hasard, t Dur con ampia mano %donner arec une large rnain, donner généreuse-ment. f Dur di mano y délia mano t jouer desmains, prendre, se saisir , pousser, f Dur la mano ,promettre , donner parole, épouser, céder le pa*.

•f* Dar la prima mano, donner la première main ,commencer , mettre la main à l’œuvre, f Dar Vul-tima mano , perfectionner, donner la dernièremain, f Dar mano , aider, prêter la main. + Darmano e passo y donner la main et le pas, céder,■f* Dar nelle mani , in mano y livrer*, nie'lre entreles mains, f Dar nelle mani , per mano yfsa mano ,rencontrer , trouver par hasard , tomber entre le*mains, -f* Dar une o pih mani a checchessia , donne?une ou plusieurs couches. + Dare un piccino allamanOy donner un peu à la main, c’est à dire riùller ,badiner, plaisanter, f Essere aile mani , êtro auxmains, combattre. Essere délie maniy avoit lamain légère, t Far man bassa , ne donner pointde quartier, faire main liasse. j| Far loccar conmano , faire loucher ù la main , démontrer clane-meul. f Fart una casa colle mani e co' piedi , s’ai-der des mains et des pieds. f Fuor di mano , loinde la main , qui n’est pa* à la portée, f Giuoco dimano , jeu de maiu. || Tour de pas*e-passe, trom-perie. f Giurarnclle mani , jurer dan* les mains ,prêter serment, f Levar mano, cesser , quitter1 ouvrage. ■}'Mttuir le mani , se dépêcher. + Mennrle mani corne un berrettaio, jouer des mains commeun bonnetier, frapper, jouer de 1a griffe, dérober,f Metlere a mano y entamer, f lifeiter la mano inalcuna cosay mettre la main à quelque chose,mettre ordre , apporter remède à quelque chose.■\Metterey porre le mani addvsso allrui , mettrelfcs mains sur quelqu’un , le saisir, le tuer.f Meiterel'e muni innansi a chicchessia , usurper le droit,d’autrui. Y Metteve , por mano , mettre la main àl'œuvre , commencer, tirer l’épée. |j Metlertypo) r»mano in posta , mettre le6 main» è U pâle , à q U «l-qne chose, f Metlery porre tra le mani, meltieentre lé* mains, confier une chose à quelqu’un,jj Mordevsi le mani y so mordre Us doigts, se ic-pnitU- f Per mono , par Ici mains, par le moyen