RIC ( 521 ) RIC
RICRTSCATORK, -T SUC b , ( ritercatôre ) s.
Chercheur, qui recherche , inquisiteur.
RICERC1UARE , {i-icevchidre) v. a. Relier, rc-meltre des cerceaux, reeercUr.
RICKRCO , -CA, (ricerco) adj. Recherche'.
RICElliSEUE, (riccrnere) v. a Bluter de nou-veau. (j S’explique! mieux , parler plus clair.
KICESELLAUE , {t'icesellàrè) v. a. Ciseler denouveau.
IUCESSARE, (ricessdre) v. n. S’arrêter, rester,demeurer, ne pas avancer davantage.
RICETTA , {ricélta) s. f. Ordonnance de mé-decin , recette.
RICETTACOLO, -CULO , (ricettdcolo) s. m.Réceptacle, retraite, demeure, logis, asile, refuge.
R1CETTAMEÎSTO , (ricctfamentoj s. in. Récep-tion , accueil. + V. Ricettacolo.
R1CEÏTÀRE, {j'icettàre) v. n. Recevoir, loger,accueillir, donner retraite. f Faire une ordonnancede médecin, f "V. r. Se réfugier, chercher un asile.#e retirer dans un lieu.
R1CETTAIUO, {riceildrio) s. m. Livre de re-cel tes.
RICETTATORE, -TRICE, {ricettatôre) subst.
Celui ou celle qui reçoit, retire , loge, donne uneretraite.
RICETT1YO, -VA, (ricettioo) adj. Propre àrecevoir.
RICETTO, ( rîcêlto) s. m. Retraite, asile, logis,demeure. + Antichambre.
RICETTO, -TA, adj. Reçu.
RICEYEISTE, (ricevénte) adj. Qui reçoit.
RICEVERE, (ricevere) v. a. Recevoir, prendre,accepter. + Accueillir, retirer, loger.
RiCEVEYOLE , (rice^coole) adj. Qui peut re-cevoir.
RICEYIMENTO, (nccvimenlu) s. m. Récep-
tiou , recette.
JUCEVITIVO, -VA, (ricevilivo) adj. Propreà recevoir.
RICEVITORE, -TRICE , (riceritôre) s. Rece-veur , percepteur , collecteur.
R1CEYUTA, {ricc.vûta) s. f. Reçu, quittance,f Réception , accueil.
RICEZJONE, ( ricezione ) ». f. Réception.
RIClilAMANTE , ( richiamânte ) adj. Qui rap-pelle.
RICHÏAMÀRE , {vichiamare) v. a. Rappeler,appeler de nouveau, f Appeler, f Appeler, assi-gner, demander quelqu’un en justice, f V. r. Ré-clamer , se plaindre, + Richiatnar alla vilu , rap-peler à la vie ; alla memoria , à la mémoire , sesouvenir ; dall* esilio , de l’exil , révoquer le ban.
RICHIAMATA , ( richiamdta ) s. f. Rappel.
RICHIAMATÜRE, -TRICE, {richiamatôre) ».Celui, celle qui rappelle, f Celui qui détourne‘Inelqu’un du Lieu, f Réchunatcur.
RICHIAMO, ( richidmo) s. m. Rappel, f Ap-peau. Richinmo dcl Jalcone , réclame du faucon.+ Plainte , réclamation , doléance.
RIC1I1EDERE, ( ricfiiedere ) v. a. Rcd^^an—der, demander de nouveau. * Requérir, inÇjtber ,
rier de quelque chose, f Rechercher, souhaiter,
Richiedêre , richieder d’amore , prier , requérird’amour, t Assigner, appeler en justice, f Deman-der , appeler, f Redemander, a chi pih è data pi'uè richiesto , à qui plus est donné plus est demandé,prou, f Requérir , exiger, être nécessaire ou con-v enahle. Quanta vrudenza si richiede negli nomini,*>mbien de prudence est nécessaire aux hommes.IPeruçinii ichiessero il soccorso de' Romani, les Pé-j‘°usins demandèrent le secours des Romains, f Ra-turer la terre bien à fond.
RICIUEDiftlENTO , ( richieditnétUu ) subst. m.Demande.
RICïIIEDITORE , ( richieditore) s. m. Qui de-mande , requiert, s’enquiert.
RlCHÏESTA, {richiesto) s. f Demande, rc-uête, réquisition. f Assignation, ajournement.
Aver richiesto , litt. avoir de la demande, c’està dire avoir du débit, du crédit, être en vogue,être recherché.
RICHIESTO, -TA, {richiésto) adj. Requis,demande' , etc. f Appelé au conseil, convoqué.
RICIIINARS!, {richindrsi) v. r. S'incliner, s hu-milier, s’ahaisscr, baisser la tête.
IUCI1IUDERE , ( richiùdere) r. a. Fermer,clorre co qu’on venait d’ouvrir. + Renfermer, fer-mer, enfermer, f Consolider , clorre , iernier uneplaie , etc.
R.IC1IIUDIMENTO, {richiudiménto) s. ni. L’ac-tion de fermer ou d’enfermer.
RIG11KJSURA, ( ’richiusùra ) s. f. Petite enceinte,petit enclos.
RICIDERE, ( ricidere'ÿ ▼ . a. Ricisi , riciso ,-sa. Couper, trancher, fendre, inciser , diviser,f Retrancher , séparer, rompre , rescinder, f Rici-dere le parole , couper court, trancher ses paroles,abréger le discours. f Couper court, prendre unchemin de traverse plus court. + Y. r. Se couper»Il se dit des étoffes.
R1CIDIMENTO, ( ricidiménto) s. m. Coupure,division, retranchement au propre et au ligure.
RlCIDITUItA, ( riciditûra ) s. f. Coupure, inci-sion , entaille, f Pli.
RICIDIVO. Y. Recidivo.
RICIGNERE, ( rietgnere ) r. a. Environner,cnceindi’e, entourer.
RICIMENTAKE, {ricimcntdré) v. a. Remettrek l’épreuve, faire un nouvel essai, f V. r. S’essayerencore, se remettre à l’épreuve.
K1CINO, ( ricinn ) s. m. Ricin, palma-chrisli,plante, f Tique, iusecle qui tourmente leschc v reset les chiens.
1UCINTO, (riclntai) s. m. Enceinte, tom*, cir-cuit, enclos , contour, f Le pourtour, le tour, lecircuit d’un édifice, etc. + Cordon, ceinture demuraille. f Corniche qui règne autour d un édifice.
R1CINTO, -TA, (rietnto) adj. Environné , en-touré, enfermé, ceint, enclos, bloqué, investi,enveloppé.
RICIONCARE, (ricioncdre) v. r. Reboire.
R1CIPIENTE , ( ricipiente) adj. Y. Recipiewte.
Qui est k sou aise, "t* Poli, honnête.RICIRCOLARE , -COLARE , ( Hcircoldre ) v. n.Rôder, tournoyer, courir, trotter, errer çà et là.-f* Retourner après avoir circulé ou tournoyé.
RiCISA, {ricisa") s. f. Coupure, incision , retran-chement , mutilation , entaille , rescision, f Sentier,petit chemin de traverse. -M, «M* ricisa , adv. Parle plus court chemin , k travers champs. j| A fort età travers. [| Cantare a ricisa , chanter couramment,sans s’interrompre, sans discontinuer.
RICISAMRNTE, {ricisaménte) adv. Net, toutnet, d’un seul coup , uniment, f Exactement, jus-tement , strictement , précisément. + Par des sen-tiers qui raccourcissent le chemin.
IUC1SO, -SA , ( riciso ) adj. Coupe', tranché , sé-paré, retranché, divisé , incisé, f rromjit, soudain ,subit, t Coupé, usé. Il sc dit des étoiles.
IUCOGLIKKK. (riru.çiicre) v. a. Recueillir, ra -masser, rassembler. + Recueillir les voix, les suf-fragM.t Recouvrer, recevoir un paiement, f Reti-rer cc qu’on avait mis ee gage, f Recueillir, noter,remarquer, comprendre, f Ricoglicre il fîato ■ vc«-pirer, reprendre son luiV'ino. f V. u. Recueilli^