DEÏ (

DETERIORER, v. a, Pcggiorarc, ridurre ia«atlivo stato , deteriorare.

DÉTERMINATIF, -IVE, add. T. di gram.

Determinativo.

DÉTERMINATION, s. f. Determînazîone , ri-

soluzione.

DÉTERMINÉ, s. m. Uomo scelerato, furi-

hoiido.

DÉTF.RMINÉ, -ÉE, add. e part- Determinato,ardito, risoluto, animoso, arrischiante, temerario,im|>avido, valoroso, coi’aggioso. f Chasseur* joueur,buveur déterminé, cacciatore , giocatore, bevitoredi professione, dedito , abbandonato, tutto inteso.f Action déterminée, air déterminé, azione ardila,sernbiante du resoluto, da animoso.

DÉTERMINEMENT, avv. Risolutamente, fer-maraente, costantemente. -f Determinatamente ,specificameate. f Arditamente, coraggiosamente ,animosamente.

DÉTERMINER , v. a. Determinare , decidere ,pt oscrivere, stabilire , decretare, ordinare. + Con-chiudere , deliberare, determinare , risolvere.fDe-tenniner à, far risolver, far determinare, far lareuns risoluzione, un proponimento , muovere, por-tare.+ T. di filos. Fissare, muovere, dirigere. t Dé-terminer un mot à une signification , assegnare, sla-bilire. determinare il significato d’una parola.

DÉTERRÉ , -ÉE, part. Diseppellito, ecc. U S.Ti a l’air d'ttn délenê, paie un rnorto disotterrato.

DETERRER, v. a. Disottervare , cavar dal sé-pulcre, diseppellire. || Scopnre , trovare.

DÉTERSIF, -IVE, add. T. di med. Aslersivo,deU: rgenle.

DÉ 1 EST AELE, add. Detestabile, esecrabile ,abbominevole , pessimo, ç.iltivo.

DÉTESTABLEMENT, avv. Pessimamente, ma*îis.sun ».

DÉTESTATION, s. f. Detestazione, abbomina-zione, orrore, esecrazioneabbominio.

DETESTER , v. a. De'testare , esecrare , abho-minaie , abborrire , aver in abbominazione. f Dé-tester sa 'vie , maledire, esecrare, lagnarsi con ama-rezza di parole.

DÉTIGNONER, v. a. Modobasso. Scapîgliare ,torre la euffia.

DETJRER, v. a. Stirare, distendere , renderliscio , uguale, unito.

DETJSER , v. a. Rimuovere i tizzoni dal fuoco.

DÉTONATION, s. f. T. de chim. Delouazione,strepito falto da' minerali scoppiando nell’ infiam-marsi ad un tratto, f T. di inus. Lo stuonare ,Duscir di tuono.

DÉTONER , v. n. T. di chim. Fulminare , fardetonazione , purgar i minéral! nel crogiuolo, efargli infiammare con istrepito.

DETONNER , v. n. Stuonare, scordare , uscirdi tuono. [| Esser dissonante, poco confacevule.

DÉTORDRE, v. a. Storcere , sviluppare , svol-tare , svolgere una cosa torta. -f* V. r. Se détordrele pied , le bras , ecc., slogarsi, storcersi il piede,un braccio, ecc.

DÉTORQDER , v. a. Délorquer un passage,torcere, stravolgere il senso delle scrilture, esporlea suo modo.

DÉTORSE. Y. Entorse.

DÉTORTILLER , v. a. Storcere , svolgere cioche era atlorcigliato.

DÉTOUPER , v. a. Sturare, levar la stoppa aduna bottiglia, ccc.

7 ) DEV

DÉTOUPILLONNER, v. a, Dibruscare, tagliar;1 seccame degli aranci.

DETOUR , s. m. Giro, circuito, giravoïta , n-giro, sinuosità , andirivieni. + Giri e rigiri, viot-tole , piegatura, circuiio. [j Giro di parole , di-gressione , ciurmeria , rigiro , finzione. f Prelesto.sutterfugio.

DÉTOURNE, EE,part. Allontanato, scosta ■to, ecc. f Add. Bues détournées ,strade poco fre-quentate , rimote, discosle J| Prendre des cheminsdétournés , prender vie storte . oblique* || Louangedétournée , Iode ingegnosa , fatta con destrezza.

DÉTOURNER , v. a. Rivoltare , tvaviare , ri-muovere , frastornare , allonlanare. t Nascondercfraudolentemente, involare, rimuovere.J| Distrarre,dissuadere , dislornare, sconsigliare. + V. n. Pie-gare a destra o a sinislra , lasciar la strada dirilta.fStravolger il senso delle scritture, interpretarle asuo modo, f Y. r. Lasciare , sviarsi, scostarsi.

DÉTRAGTER , v. n. Mormorare, detrarre ,levar la fama , dire male, diffamare , misdire.

DÉTRACTEUR ,5. m. Maldicente , sparlatore,calunniatore , detrattorc.

DÉTRACTION , s. f. Maldicenza, difFamazione ,detrazione, sparlaraento , susurrazione.

DÉTRAQUER, v. a. Sconcerlar un cavalb».f Disordinare, guastare, alterare . scomporre unatromba , un orologio, ecc (| Détraquer Vestomac .stemperare lo stornaco.j] Rimuovere dalle aziunivirtuose, pervertire, corrompereAV. r. Scompors»,guastarsi, sviarsi. Si dice delle cose al proprio , edelle persone al figurato.

DÉTREMPE, s. f. T. di pitt. Sguazzo, acquo-rello, tempera, f Peindre en détrempe, acquerellare,toccar i disegni con acquerelli. f Un mariage endétrempe, matrimonio fînto, commercio illecilo,sotto Dapparenze di legittimo matrimonio.

DÉTREMPER, v. a. Stemperare, intridere.f Détremper de l'acier, levar la tempera , stempe-rare.

DÉTRESSE, s. f* Cordoglio , ansietà , affanno,trambasciamento, malinconia, miseria, indigenza.

DÉTRIMENT, s. m. Detrimento , danno, pre-giudizio.

DETROIT, s. m. Stretto, braccio di mare,f Stretto, imboccatui a fra due montagne, f Dis-tretto di giurisdizioue.

DÉTROMPER, v. a. Disingannare, trar d’errore.•f* Y. r. Disingannarsi , ricredersi, uscir d'inganno.

DETRONER,v. a. Deporre un sovrano, cacciarlodal solio , detronizzare , privar del trono.

DÉTROUSSER, v. a. Lasciare andare, abbas-sare. Les dames se détroussent, le dame lascianoandar gîù lo strascieo. j| Rubare, assassinare, spo-gliarc alla strada.

DÉTROUSSEUR , s. m. Ladrone , malandrino.

DETRUIRE, v. a. Distruggere , demolive , ro-vesciare , guastare , rovinare , disfare , annientare»|J Fav perder la stima , seveditare.

DETTE , s. f. Debito, cio che si deve. || Dehito vdovere. + Dette active , credito. f Dette passive ,debito. d* Dettes criardes, mercede degli ^perarii,debiti vergognosi. t Confesser la dette, confessar iltorto.

DÉYALER , v. a. Discendere , povtar giù, scen-deru, calare.