DIA
DIA
( >49 )
DÉVORER, T. a. DWorare , ingojar». Si (lieutleUu bestie feroci. || Divorare, nuuigtare avido-mente. Si dice dell'uomo , e in queslo significato èneutro. fil ne mange pas, il dévore, nou mangia,ma tlivora. || Consumare , distruggere , rovinave.j| Dévorer un livre , divorare un libro, leggcriospeditamente , con avidità. j( Dévorer un affront ,dissimular un affronto. || Dévorer des yeux , di-▼orar oogli occln, desidev-ar vivamente.
DÉVOREUR, s. m. GUidivora. || Dévoreur delivres , divoratore di libri.
DÉVOT, -OTE , s. e add. Divoto , devoto. f Vnfaux dévot , baccheltone, graffiujanti. + Une faussedévote , una sanlesja.
DÉVOTEMENT, avv. Divotamente, con divo-zione.
DÉVOTIEUSEMENT. V. Dévotement.DÉVOTlEUX r -EUSE. V. Dévot.
DÉVOTION, s. f. Dirozione. f Etre à la dévo-tion de quelqu'un, dipendere dall’altrui cenno,dalT altrui volere, esser divoto a qualcheduno.
DÉVOUÉ , -ÉE , part. Dedicato, ecc. f Add.Être entièrement dévoué à quelqu’un , esser dato ,pionto al servigio d'alcuno.
DÉVOUEMENT, s. m. Divozione, os6equio, ris-petloso aifetto, rivereüza. f* Obblazione, volo, con-sccrazioue, sacrifizio di se stesso per ben altrui o aialvamenlo del ben pubblico.
DÉVOUER , v. a.. Cousecrare , dedicare, offe-rire.f V. r. Darsilutto, consecrarsi, sacrificarsiall’altiui bene , al bene pubblico.
DÉVOYÉ ,-ÉE, pari, e add. Sviato , Iraviatu.f T di murât. Tuyau dévoyé , canale obliquo,die nou va per dirilto. f Ramener ceux qui Sontdévoyés, ricoudurre i U*aviati.+Etre dévoyé, averla diarrea.
DÉVOYER, v. a. Sviare , trar di via , traviare.f Çagionarla diarrea.
DEUTÉRONOME , s. m. Deuteronomio.
DEUX, add. e s. Due. Un deux , un due.■{■Donner des deux o piquer des deux, dar di spronicou forza. f Partager en deux, dividere in dueparti. + Un double deux , duino. f A deux fois,avv. In due volte. + Deux à deux , aw. À due adue, a coppia. f t>e deux en deux jours, ogn'i ducgiorni , di due in due giorui.
DEUXIÈME, add. Secondo. f II est le deuxième,q il secondo.
DEUXIÈMEMENT, avv. lu secondo luogo, se-condariamcntc.
DEXTÉRITÉ , s. f. Desterità , destrez-za, at-litudiuc. t Accortezza , destrezza , sagacità.
DEXTRE , s. f. Destra , la mau dritta. + jdsslsà la dexlre de Dieu, sedenle alla destra d'iddio.
DEXTREMENT, avv. Con destrezza, sotlilmen-te , ingegnosamentc , destvamente.
DEXTR1BORD, STRIBORD, s. m. T. di mar.La parte desira délia nave
DEY, s. m. Dei, governatore <1i Tunisi.
DIX , parola onde si servono i carrettieri per farandar i cavalli a sinistra, modo ftasso.
DIABÈTES, s. m. Diabete , diabetica, malaltia.
DIABÉTIQUE , add. Diabetico.
DIABLE, s. m. Diavolo, demonio,snirito infer-nale , angelo ribelle. }\ Cette chose est allée à tousles diables, il diavolo Tha portatavia. M Dire le dia-ble de quelqu’un , dit tutti i mali d una persona.[} Il n’est pas si diable qu’il est noir , non è tanto
diavolo qUanto è néro, egli nou à cosi calfcivo cornemostra aU’appareuza ^\Tirerle diable par la queue,tirare la coda al diavolo, «tentara vivere || Faire lediable, faire le diable à quatre, far il diavolo e peg-gio.jjC^ là le diable ,qui sîa il diavolo, la diffîcollàconsiste,, ecc. ]| C’est un bon , un pauvre diable, èunbuono, un brav'uomo, un poyer'noino. j J Audiable celui qui le fera , sfido il diavolo a far la talcosa. f II ne craint ni Dieu ni diable , egli non temcnè Dio nè l’inferno. f Les diables sont déchaînés ,i diavoli si sono scatenati. f Dire pis que diable dequelqu’un , dire tutti i mali d’una persona. '+ Quediable avez-vous dit, cosa diavolo avete detto.+fViirele diable, far il possibile , far prodigi per nuscire.f II a le diable au corps, egli ha il diavolo nell’am-polla. f En diable , avj. Forte, alTeccesso.
DIABLEMENT, avv. Eccessivamente , strana-mente.
DIABLERIE, s. f. Diavoleria, sortilegio, ma-lefizio. f C'est une diablerie J v’è qualche diavolo-ria l |] Cattivo umore , capriccio.
DIABLESSE, b. f. Diavolessa, donna oltre mi-sura imperlinente.||P 0 flrt£, pauvre diablesse, buona,povera femmin*.
DIABLEZOT, sorta d’esclamazîone clie vale lanegativa. + Vous conseillez de faire cela , dia-blezotl se fossi sciocco a fa r una lal-cosa.
DIABLOTIN, s. m. Diavolelto. || Facimale ,fanciullo insolente. S. m. pl. PasLiccbe di ciocco-lafa.
DIABOLIQUE, add. Diobolico, da diavolo.|] In-fernale, pessimo, dîabolico.
DlABOLIQUEMENT^avv. Diabolicamente, per-versamente.
DIÀBOTANUM, s. m. T. di med. Dïabotano.
DIAGARTAME , s. f T. di med. Diacartamo,elettuario sodo , purgativo.
D1ACHILON, s. m. Empiaslro di mucilà'gine,diacliijone.
DIAGODE, s. m. Medicamenti di sugo di papa-veri bîanchi, diacodion.
DIACONAT, s. m. Diaconato , ordine sacro.
DIACONESSE, s. f. Diaconessa.
DIACRE , s. m. Diacono.
DIADÈME, s. m. Diadema , corona. [j Poteslàreale , diadema , trono, corona.
DIAGNOSE, 3 . f. Diagnosi, indizio clie riguardala salute.
DIAGNOSTIQUE, add. T. di med. Diagnostico,
indicafivo.
DIAGONAL, -ALE, add. T. di malt. Diagonale.
DIAGONÀLEMENT, avv. Diagonalmente , per
via diagonale.
DIàGREDE, -3. f. Diagridio, aolutivo gagliardbdi scamtnonea.
DIALECTE , s. m. Dialetto , linguaggio, idiomaparticolare d’un paese , d'ona citti , ecc.
DIALECTICIEN, s. m. Dialettico, logico, Ioico,
DIALECTIQUE, s. f. Dialettica, logiez, loica.
DIALECTIQUEMENT, avv. Logicaraente , dia-?letticamente.
DIALOGISTE , s. Dialogista, clii fa dialoghi.
DIALOGUÉ, s. m. Dialogo.
DIALOGUER, v. a. Dialogizzaie , far parlaroin dialogo S’usa solo paasivamente.
DIALTHÉE , s. m. T. di med, Dialtea.
DIAMANT, s. m. Diamante, adamanle. f DUlrmant rosette , rose } diamante sfacceltato.