Band 
Parte seconda. Francese - italiano.
Seite
162
JPEG-Download
 

ÉBO ( i 1

EBAHIR , (s’) v. r. Stupirsi , smarrîrsi, aiara-vigliavsi.

ÉBAHISSEMENT, s. m. Stupore, sbalordimento,ma t aviglia, aiumirazione.

KBARBER , v. a. Dibarbare , tosare , spantare ,tondare. 4-X. d'iucis. RiDellar i Iratli del bolino.

EBARBOIR, s. m. Cesello, ciappola da rinettare,da tosare, ecc.

ÉBAROUI, -IE , add. T. dî mar.. Baslimentoseommentato.

EBATS, s. m. pl. Divertimenlo, sollazzo, ricrea-zione, trastuHo , spasso , passatempo.

EBÀTTEMENT, s. m. Ricreazione, passalempo.

ÉBATTRE, (s 1 ) v. r. Sollazzarsi, divertirsi,trastullarsi.

ÉBAUBI, -IE , add. Attonito , întronalo, stu-pcfatlo. Si dice per ischerno.

EBAUCHE , s. f. Abbozzo, schizzo, bozzetto,bozza, maccbia, abbozzamento, abbozzatura.

EBAUCHER, v. a. Âbbozzare , adumhrare ,üigrossarë.

ÉBAUCHOIR, s. ni. ScarpeUo da digrossare.

ÉBAUDIR, (s 1 ) v. r. Esullare , meuar festa. Sidice per ischerno.

EEAUDISSEMENT, s. m. Gioja , esultazione ,alicgrczza.

EBE , s. f. T. di inar. Riflusso.

EBENE, s. f. Ebano, sorta di legna.

EBENER , v 9 a. Dare al legno il color d’obano.

ËBENÏËR , s. m. Ebano , albero.

EBENISTE, s. m. Ebanista', colui cbe lavoraV ebano ed allro legno prezioso.

ÉBERTAUDER , v» a. Far la prima cimatura alpanne.

EBLOUIR, v. a. Abbagliare, abbacinare, ap-paonar la vista , offuscare , abbarbagliare. |j Incan-tare , far travedere , abbagliare. |j Seduvre , abba-gliare, infînocchiare , incantare, impaniare. f Unebeauté qui éblouit , una beltà che abbaglia.

EBLOUISSANT, -ANTE, add. Àbbagliante, cbeabbaglia, al proprio ed a] figurato.

ÉBLOUISSEMENT, s. m. Abbagliamenlo, offus-camcnto divista, bagliore, traveggole , abbagliag-gine.

EBORGNER, v. a. Cavar un occhio, far mono*'colo , far losco o lusco. || Cet arbre , ce mur éborgnécette chambre , quest* albero, queslo muro toglie lavûfa, i> lume t questa slanza , modo basso.

KUOUILLIR , v. n, Consumare, cuocer troppo,«liminuire per soverchia bollitura. S’ usa solo ail in-finüo ed al participio.

ÉCOULEMENT, s. m.Frana, scoscendimentodi terre, sfondamento, affondamento.

EBOULER , (s*) v. r. Ammottare, smoltare, fra-eare, scoscendcrsi parlando delle terre. Parlandodo^li ©difizi si dice s*écrouler.

EBOULIS, s. m, Frana, scoscendimento diterre.

KBOURGEONNEM.ENT, s. m. Spampanaziono,lo spampanare.

ÈBOURGEONNER, r. a. Spawpanare, torre■via i germugli inutiK, accecare.

ÉBOURIFFE , -ÉE , add. Arruffato, disordi-calo , sparpagliato parlando de’ capeUi.

ÉBOURIFFER , v. a. Arruffare , sparpagliare ,disordinare.

FOURRER , v. a. Levai’ la bo-rra a 1 cuoi.

>2 ) ECA

EBO USINER , v. a. Spogliat* delle parti tenèreuna pietra.

ÉBRANCIIEMENT, s. m. Il dlramare, il Lroncari rann.

ÉBRANCïIER, v. a. Diramare, troncare oromper i rami d’un albero , diraruorare.

ÉBRANLEMENT, s. m. Scossa , crollo , scuo-timento, crollamento, conquasso. || Vébranlementde sa fortune , il crollo délia sua fortuua.

ÉBRANLER, v. a. Scuotere, crollare, con-quassare. || Smuovere, commuovere. scuotere.f V. r. Traballare, crollarst. +T. di guevra. Pie-gare , dar le spalle al nemico. + Comjnenccr d s'é-branler^ cominciar a muoversi, esser presse a vot-gersi alla fuga.

ÉBRASEMENT, s. m. T. d’arch. Sirombaturaneüa grossezza d’un muro.

ÉRRASER, v. a. T. d’arch. Slrombare.

EBRECHER , v. a. Far tacche , guastare il la-gîio d’un coltello , ecc., inlaccarc un rasojo, ecc.

EBRILLADE, s. f. T. di maneg. Shrigliata.

ÉBROUER, (s’J v. r. Sbuffare. Dîcesi del ca-vallo.

ÉBRUITER, v. a. Divulgare, pubblicare. f V. r.Dira , buciuarsi, vocifei arsi.

ÉBUARD, s. m. Zeppa,bieltao confo da spaccarlegne.

ÉBULLITION , s. f. Ebollimento, ebollizionedel sangue. f Bolliniento di due materie, elioIJi-inento , ebollizione.

ÉCACHEMENT, s. m. Àmmaccamento, in-fra jjnimeuto.

ÉCACHER, v. a. Àcciaccave , ammaccare , af-frangere, soppestare f Nez écaché , naso scluac-ciato.

ÉCACHEUR , s. m. Àrtefice che soppesla l’oro.

ÉCAFER, v. a. Scemare i vinclii per ordirecesti, ecc.

ÉCAILLE , s. f. Squama, scaglia di pesce.fCova,guscio di lestugaine, d’ostrica.tUne boîte d’ecaille ,una scatola di tartaruga. f T. di pitt. Scaglia, crosta.■f* Scaglia di marmo, di pietra-, di ferro, di rame,pezzetti che si dislaccano dal marmo, ecc. .

ÉCAILLÉ, -ÉE, part, e add. Scaglialo, a cuisi son telle le squame, f Squamoso, scaglioso,coperlo di scaglie.

ÉCAILLER , -ÈRE , s. Ostricajo.

ÉCAILLER, v. a, Scagliare i pysci , levar le•caglie o le squame a’ pesci.fV. r. Scagliarsi, scre-polare , cadere a pezzetti parlando delle pittm-e.

ÉCAILLEUX , -EÜSE , add. Scaglioso . che siscaglia. f Scaglioso, squamoso , che ha o pare avérésquame.

ÈCAILLON, s. m. Arpione, rampone de’ cavalli.

ÉGALE, s. f. Guscio, guscio d’uovo. f Baccello,guscio di piselli. + Guscio delle noci, ecc., scorza.

ÉCAI.ER, v. a. Sgusciare, cavar dal guscio,dal haccelio.

ÉCARBOUILLER, v. a. Ammaccare, pestare ,schiacciare.

ÉCARLATE, s. m. Colore scarlatto.fScarlaltino,parrno scarlalto.

ÉCARLATINE, add. f. Fièvre êcarlatine , febbroscarlattina.

ÉCARNER. V. Écharner.

ÉCARQUILLEMENT, s. m. Lo allargare, loaprir bene gli ncchi o le gambe.