ETA ( 192 ) ÉTA

ESTIMABLE,add. Slimubile,pregevole, apprez-sabile.

ESTIMATEUR, s- m. Stimatore, apprezzatore.

ESTIMATION, s. f. Esûmazione, stima, stima-zione, apprezzamento.

ESTIME, s. f. Stima , conto , pregio. stima chesi fa d’tina persona, d’una cosa. f T. di mar. Stimadélia distanza o del corso délia nave.

ESTIMER, v a. Stimare, apprezzare, valutare.

+ Pregiare , considerare , far conto , stimare. f Sli-mare , pensare , credere , gindicare , presumere.

ESTJOMÈNE , add. T. di med. Corrosivo.

ESTIVAL, -ALE, add. Estivo. Dicesi di cio cheviene nell'està.

EST1VE, s. f. T. di mar. La stiva, la vera stiva,zavoria.

ESTIVER , v. a. T. dimar. Stivarin trave.

ESTOC , s. m. Stocco, spada lunga e stretta.•f* Stocco, punta délia spada .f Frapper d’estoc et detaille , dar di punta e di taglio, + Stocco, stirpe ,legnaggio, ceppo. \Etre de bon estoc , esser di huonafamiglia. i* Les biens de son estoc , i béni suoi, ibéni proprii. || Cela ne vient pas de son estoc , no»rieoe da se. t Brin d*estoc , mazza ferrata. f Biensde côté estoc et ligne, béni di famiglia.

ESTOCADE , s. f. Stoccata, gran colpo di spada.’| Domanda di denari.

ESTOGADER , v. n. Stoccheggiare, ferir distocco, baltersi collo stocco. [[ Dispulare, queslio-neggiare.

ESTOCAGE , s. m. Sorla di divilto signorile.

ESTOMAC, s. m.Stomaco. f Bon estomac , sto-macone. fEstomac débile , stomaeuzzo.-h Bocca délit»stomaco.

ESTOMAQUER, (s') v. r. Offendersi, recarsi amale, pigliar il broncio.

ESTOMPER, v. n. Disegnare con colori in poî«-vere.

ESTOQUIAU , s. m. Certo anelletto in una ser-xatura.

ESTRADE, s. f. T. di guerra. Strada. + Battrel’estrade , ballere la strada. + Palco , palchetto arigoglio in una caméra.

ESTRAGON , s. m. Serpentaria , erba.

ESTRAMAÇON , s. m. Un coup d’estramaçon ,stramazzone , fendente.

ESTRAMAÇONNER, v. a. Stramazzare , dar ditaglio, di fendente.

ESTRAPADE, s. f. Corda , supplizio délia corda,f Corda , l’albero che serve per dar la corda a’ roi.+ Strappala , tratto di corda.

ESTRAPADER, v a. Dar la corda, dar la strap-pata.

ESTRAPASSER, v. a. T. di maneggio. Stra-pazzare , stancare un cavallo.

ESTRAPER, v. a. Eslrapcr le chaume , segar lastoppia.

ESTRAPOIRE, s. f. Falciuola.

ESTRAPONTIN o HAMAC, s. m. T. di mar.Strapunto , matevasso cUe serve per dormira ncllabanda.

ESTRASSE , s. f. Borra di seta.

ESTRELAGE, s.m. Pedaggio pel sale.

ESTROPIAT, s. m. Pezzenle, stroppiato vero 0finto.

ESTROPIER, v. a. Storpiare, guastar le mem-bra. || Estropier un passage , une pensée , ecc.,guastare, storpiare un passaggio, unpensiero.

ESTURGEON, s. m. Storione , pesce.

ÉSULE . s. f. Esula, pianta.

ET, conj. E, ed. -j *Et calera , eccelera, e simili.

ÉTABLAGE, s. m. Stallaggio.

ETABLE, s. f. Stalla , luogo dove si mettono i

buoi, le vacche , le pecore ed altri Lestiarfni.t Étable acochons , porcile. + Etable , t. di mar.La continuazione délia cliiglia che comincia doves'incurva, piè di ruola.f5'n6ort/er dejranc étable.,abbordarsi di punta, dardi sperone.

ETABLER , V. a. Mettere nella slalîa,

ETABLI, s. m. Banco , pauca sulla quale trava-gliano certi artigiani.

ETABLIR , v. a. Stabilire , fissare , rendere sta-bile , fisso. T Stabilire , fare, creare, dar principio,fondare. f Etablir une Jille , raaritare, collocare ostabiiir in matrimonio. + Etablir un fait , l'etat dela question , porre, stabilire un fatlo , lostato déliaquestione.

ÉTABLISSEMENT, s. m. Stabilimento , lo sta-bilire , creazîone, fondazione. f Stabilimeuto, sta-tuto. -f* Posto , carica , impiego. f Instîtuzione,principio. f L’établissement des quartiers , distri-bu zione de’quartier!, f U établissement d’un fait,d'une question , ecc. , il fondamento, l’esposmoued’un fatto , d’una questione.

ÉTABLURE , s. f. T. di mar. V. Étrave.

ETADOU, s. m. Stromento per fare i dentia' peltini.

ETAGE, s. m. Appartamento , piano. || Grado,ordine , condizione.

ÉTÀGER, v. a. Rafïilare i capelli.

ETA1, s. m. T. di mar. StragJio.

ÉTAIE , s. f. Puntello , sosteg no, cio che servea puntellare , a sostenere una muraglia.

ETAIEMENT, s. m. Il puntellare. f Lo statodélia cosa puntellata.

ETAIM, s. m. Slame, la parte più fina délialana.

ÉTAIN, s.m. Stagno, métallo.

ETAL , s. m. Banco del beccajo.

ETALAGE , s. m. Mostra d.i mercanzie. -f- Dazioche pagasi per esporle in vendita. [\ Faire étalagede son esprit , de ses richesses , ecc. , far pompa ,far mostra d’ingegno , di riccbezza.

ETALER, v. a. Esporre, metter in vendita.|| Spiegare, far pompa o mostra. f T. di mar. fEta-ler la marée , dar fondo per la marea o flusso , an-corare.

ETALEUR , s. m. Merciajuolo.

ETALIER, s. m. Beccajo che vende la carne albanco,

ÉTALINGUER , ecc. Y. Talingtjer, ecc.

ÉTALON , s. m. Stallone , cavallo intero. f Mo-dello, campione de 1 pesi , delle misure.

ETALONNEMENT, s.m. Prova,marebio , im-prenta fatta su 1 pesi e le misure per nolare cheson giusti, cioè conformi al campione o proto-tipo.

ÉT ALONNER , v. a. Marclùare i pesi e le mi-sure, affinchè s’ abbiano per giuste. f Aggiustar ipesi o le misure col campione.

ÉTALONNEUR , s. m. UfEziale cbe aggiusta ipesi e le misure col campione.

ÉTAMAGE, s. m. Lo stagnare

ÉTAMBOT , s. m. T. de mar. Ruoïa di poppa.

ÉTAMBRAIE , s. m. T. di mar. Boccaporti, emasire degli aîberi. f Etambraie du cabestan , bucodelP argano, delle trombe.

ETAMER, v. a. Stagnare, coprire di stagnofuso,

ÉTAMEUR, s. m. Stagnatore.