Band 
Parte seconda. Francese - italiano.
Seite
264
JPEG-Download
 

IX D ( 2b:

ÏNDÉVOT, -OTE, add. Indivolo.1NDÉVOTEMENT, avv. Gon paca divozione,senza divozione, empiamente.

INDÉVOTION, s. f. Indevozione.

INDEX, s. m. T. Ut. Tavola, indice.-fL’indice, ildito indice.

INDICATEUR, s. m. T. di not. Indicatorio,muscoîodell’ indice.

INDICATIF, s. m. T. di gram. Indicativo, modomdicativo.+Add. T. di gram. Indicativo , indicante.INDICATION , s. f. Indicazione, indizio, segno.INDICE, s. m. Indizio, argomento, segnale,segno.

INDICIBLE , add. Indicible, ineffable, inénar-rable.

INDICTION, *. f. Indizione, convocazione d’unconcilie, ecc. f T. di cron. Indizione , spazio diquindici anni.

INDIENNE , s. f. Indiana, tels dipinta.INDIFFÉREMMENT, avv. Indifferentemenle ,freddamente. f Indistintamente, egualmenle.

INDIFFÉRENCE, s f. Indifferenzn, freddeîza.INDIFFÉRENT,-ENTE, add. Indifferente,nguale. Jetions , choses indifférentes , azioni, coseindiffereati. F Indifférente , chc nou tocca , nonmuove, non dà interesse, -f Indeterminato, indiffe-rente, cbe non lia maggior inclinazione pev unacosa cbe per un’ aUra. + Indifférente, freddo, lento,insensibile. + S. Le persone indiffereuti, cbe nonIianno interesse in alcuna cosa.

INDIGENCE, s. f. Indigenza,, povertà, bisogno.INDIGÈNE , s. m. Nativo d’un paese, paesano.f Anche è addietlivo. Plante 4 indigène , pianta de!paese.

INDIGENT, -ENTE, add. Indigente, necessi-toso, povero.

INDIGESTE, add. Indigesto, ïmperfetto, nonperfezionato, non messo in ordine.

INDIGESTION, s. f. Indigestione.INDIGESTIBLE, sdd. Indigestibile, non faciïsa digerire, di non buona digestione.

INDIGETES , s. m, pl. Dei tutelail ed uominimessi nel numéro deglldeL

INDIGNATION, s. f. Indignazîone, sdegno, ira,stizza, collera, rabbia, corruccio.

INDIGNE, add. e s. Indegno, immerilevole.f Sconvenevole, vergognoso, indegno, biasimevole.

+ Indegno, caltivo, vituperoso.

INDIGNEMENT, avv. Indegnamente, vîtupere-Tolmente.

INDIGNER, v. a. Sdegnare, provocare, irritare,muover a sdegno. + V. r. Sdegnarsi, adirarsi,INDIGNITÉ, s. f. îndcgnità , Fesser indegno.Indemnité, enormxtà. + Indegnità , oltraggio ,affronto, villania, insulto.

INDIGO, s. m. Anil, pianta, colore.INDIGOTER.IE, s. f. Luogo dove si préparal’indaco.

INDIQUER, v. a. Indicare, accennare,mostra:*e,

assegnare, convocare, far sapere. Indiquer une as-sembtée, convocare un’assemhlea.

INDIRE, s. m. Gius cbe avea un signore incerti casi di far pagare a 1 suoi vassalli il doppio dicio cbe gli era dovuto.

INDIRECT, -ECTE,add. Indiretto, obliqtio.Voie , vues indirectes, vie cattive, mezzi sconvene-■volt, fini nascosti, segreti, indiretti. |[ Louange, ecc.,indirecte , Iode Pndiretla.

4 ) IND

IKDIRECTEMÉïiT, avv. Imlireltamente, dï-rimbalzo.

INDISCIPLINABLE, add. Indocile, indiscipli-nabile.

INDISCIPLINE, s. f. Mancanza di disciplina.

INDISCIPLINÉ!, -ÉE, add. Indisciplinato.

INDISCRET, -üTE, add. e s. Indiscreto, im-prudente. f Loquace, indiscreto. + Regards indis•crets , sguardi imprudenti, indiscreti.

INDISCRÈTEMENT,avv. Indiscretamente, efce,

INDISCRÉTION , s. f. Indiscrezione, indiseve-tezza, imprudenza.

INDISPENSABLE , add. Indispensable, neces-sario.

INDISPENSABLEMENT, avv. Indispensabil-mente, per nécessita.

INDISPONIBLE, add. Si dicede’beni di cui leleggi non permeltonodi disporre in testamento.

INDISPOSÉ, -ÉE, add. Indisposto, ammalalo.

INDISPOSEE, v. a. Alienare,disgustare,irritare,provocare-

INDISPOSITION, s. f Indisposizione, indisposi-zioncella. + Disgusto contro di qualçheduno.f Alie-nazione, avversjone.

INDISSOLUBILITÉ, s.f. Indissolubilité.|[dissolubilité du mariage , l’indissolubililà del ma-trimonio.

INDISSOLUBLE , add. Indissoluble, clie nonpuô sciogliersi. |[ Attachement indissoluble , attac-camenlo indissoluble, eterno.

INDISSOLUBLEMENT, avv. Indissolubilmente.

INDISTINCT, -INCTE, add. Indistinlo, confuso.Si dice de’ suoni e delle idee.

INDISTINCTEMENT, avv. Indistintamente ,confusamente. f Indifferentemenle, indivisamenle.indistintamente.

INDIVIDU, s. m. Individuo. Dicesi d’ogniessereil cruale diviso muterebbe spezic.

INDIVIDUEL, -ELLE , add. Indlviduale, cl.e

appartiene ail’ individuo,

INDIVIDUELLEMENT, avv. Individualmenie-

INDIVIS, -ISE , add. Indlviso, non diviso .fParindivis, in comune.

INDIVISIBILITÉ , s. f. Indivisibilité.

INDIVISIBLE, add. Indivisible, inséparable,,individuo.

JNDIVISIBLEMENT, aw, Indivisibilmente,ecc.

IN-DIX-HUIT, s. m. T. di libvai. Libro in di«ciotto.

INDOCILE, add. Indocile, restio, indottrinabiîe.

INDOCILITÉ, s. f. Indocilité.

INDOLÈNCE, s. f. Indolenza, privazione didolore, insensibilité, f Indolenza, privazione d’af-fetti, negligenza.

INDOLENT, -ENTE, add. e s. Indolente, indif-ferente, insensibile. f Tumeur , humeur indolente ,tumore, utnor cbe non fa male, che non dà dolore,indolente.

INDOMPTABLE, add. Indomabile, cbe non sfipuo domare.

INDOMPTÉ,-ÉE, add. Indomito, iîero, indo-mabile.

IN-DOTJÏ1E, s. m. T, di librai. Libro in dodieî.

INDU , -UE, add. Jlndebito, non dovuto, intem-pestivo, improprio.

INDUBITABLE, add. Indubitable, certo, sicuro.

INDUBITABLEMENT, avv. Iodubitalümente ,certamente.

INDUCTION , s. f. Induzione, persuasione, ins-tigamento. + Induzione. conseguenza. f Induzione,forma d’argomentare.