Band 
Parte seconda. Francese - italiano.
Seite
268
JPEG-Download
 

INS

INSATIABILITE, s. f. InsaziabiUlà, ingordigia,mcontentabililà , al proprio ed al figlmto.

INSATIABLE, add. Insaziable, incontentabiie,che non si puo saziare. jj E piu in uso al figurato.Insatiable d’honneurs , de louanges , insaziabile ,à'ÛVunalo d’onori, di Iode.

INSATIABLEMENT, avv. Insaziabümente,

INSCRIPTION, s. f. Inscrizione, sopiascrizione,ci6 che si scrive sopra un marmo, ecc., per comer-var la memoria di qualche avvenimento, ecc. T 11farsi scrivere al registro degli studenti di filoso-fia, ecc. f T. di geom. Inscrizione , descrizioned’una figura denlro un’altra. \ Inscription en faux,alto giudiziale per provar la falsità d’ una serit-tura , o si mile.

INSCRIRE, v. a. Scrivere il nome d’aîcuno ne 1pubMici registri. + T. di geom. Inscrivere, formareuna figura dentr-o ad un' altra.fV. r. Farsi scriverenel pubhlico registro. -{S'inscrire en faux , accusaredi falsità. Je rn*inscris en faux contre ce que vousdites , io nego esser vero cio che voi dite.

IN5CRUTABLE, add. Imperacrutabile, inves-ligabile,

INSECTE , s. m. Insetto.

IN-SEIZE , s. m. T. di libr. In-sedici.

INSENSÉ , -ÉE , add. e s- Insensato , pazzo ,insulso , stolto, disennalo , pascibietola, cervellino,Bighellone.

INSENSIBILITÉ , s. f. Insensihilità , mancanzadi sensibilità nel fisico e nel morale.

INSENSIBLE , add. e s. Insansibile , che nonha sentimento. + Impercettibile , che non appa-risce. + Insensihile , che non muove il senso.

INSENSIBLEMENT, avv. Insensibilmente, apoco a poco.

INSÉPARABLE, add. Imeparabile, indivisibile.

INSÉPARABLEMENT, avv. Inaeparabilmente.

INSÉRER, v. a. Inscrire, frapporre, interporre ,txamoscolai'e , porre denlro, aggiugnere.

INSERTION , s. f. Inserzione.

INSESSION, s. f. T. di med. Insessione, semi-cupio.

INSIDIEUSEMENT, avv. Insidiosaroente.

INSIDIEUX, -EUSE , add. Insidioso , fallaoe ,pieno d’insidie , agguatevole.

INSIGNE, add. Insigne, famoso , segnalato, cé-lébré , illustre.

INSIGNIFIANT, -ANTE , add. Insulso, vano ,dappoco , inconcludente.

INSINUANT, -ANTE , add. Insinuante , lusin-gbiere.

INSINUÀT3F, s, m. Certo regalo cbe facevasida’ chierici al loro vescovo.

INSINUATION, s. f. Insinuazione, l’insinuare*f-Fig. di rettor.T Insinuazione , ragîonamenlo fattocon destrezza, per guadagnarsi i'animo dell’udi-torc. + Registro degli atti pubblici.

INSINUER, v. a. Insicuare, far entrare piano ,introdurre. jj Insinuare , melter nell’ animo , di-mcstrare. f Registrare, o far registrare un atto, ecc.+ V. r. Insinuarsi, introdursi, entrare, penetrare.L’air s’insinue dans tes corps, Paria s’insinua ne’corpi. || S’insinuer dans les bonnes grâces de quel-qu'un, insinuarsi nell amicizia d'alcuno, acijuistareil di lui affetlo;

INSIPIDE, add. Insipido, scipito. [JSciocco,sgraziato, insipido, sve.nevole.

INSIPIDITÉ, s. f. Insipidezza.

INSISTER, v,. n. ïnsistere, persistere, faristanza , sollecitare , proseguire a chiedere.

INS

INSOCIABILITE, s. f. Jnsociibililà, incompa*tibilità, carattere di chi è insociabite.

INSOCIABLE, add. Insociabile, che non puovivere con veruno.

INSOLATION , s. f. T. di chim. Il soleggiare til far seccare al sole.

INSOLEMMENT, avv. Insolenfemente, arrogan-temente , con insolenza , sfacciatamente.

INSOLENCE, s. f. Insolenza, arroganza, man-canza di rispetto, petulanza, tracotanza, sfacciatag-gine.

INSOLENT, -ENTE, add. e s. Insolente , arro-gante, pétulante, f Superbo, temerario, insolente,burbanzoso, altiero.

INSOLER , v. a. T. di chim. Esporre al sole ,soleggiare.

INSOLITE, add. T. di prat. Insolito, inusitato,nuovo, strano. .

INSOLVABILITE, s. f. Impoîzibilifcà di pagare.

INSOLVABLE , add. Che non puo pagare.

INSOLUBLE, add. Insolubile, che non puôsciogliersi. Problème insoluble , problema insolu-bile f T. di chim.. Infusibile, indissolubile.

INSOMNIE, s. f. Veglia , vigilia, difficoltà didormire.

INSONDABLE, add. Dicesi délia parte di maredi oui non si puo trovar fondo. Senza fonda.

INSOUCIANCE , s. f. Non curanza, spensiera-tagginc.

INSOUCIANT, -ANTE , add. e s. Disamorato,poco curante, spensierato.

INSOUTENABLE, add. Insostenibile, da nonsostecere, insussislente, che non puo sostenersi.Opinion insoutenable , opinioue insussislente. f In-sofferibile. intollerabile, insopportabile incompor-tabile, parlando delle persone o de 1 vizi.

INSPECTEUR, s. m. Visitatore , inspettore.

INSPECTION, s. f. Ispezione,, considerazione ,esame. f Ufiîcio d’ell’ inspettore , ispezione.

INSPIRATION, s. f. Inspirazione,suggerimento,suggestione. + Inspirazione, la cosa inspirais. t T.didasc. Spirazione, inspirazione, l’inspirare , l’aria.

INSPIRER, v. a. Inspirare, infondere, metterein cuore , suggerire. f Inspirare , tirar l’aria ne 1polmoni.

INSTABILITE , s. f. Instabilità , incostanza ,mutabilità. L’instabilité des choses humaines , l’in-constanza delle cose umane.

INSTABLE, add. Instabile, inconstante , muta-bile.

INSTALLATION , s. f. Stabilimento , possesso,o sia stabilimento in possesso d’un heneficio, d’unacarica.

INSTALLER, v. a. Stabilire, mettere in possessod’un uifizio, ecc.

INSTAMMENT,avv. Istantemenle, caldamente,

premurosamenle.

INSTANCE, s. f. Istanza, dimanda premurosn.+ T. di foro. Istanza.+T. délia scuola. Instanza ,obiezione riprodotta con altra forza.

INSTANT, -ANTE , add. Premuroso, istante ,urgente , cbe insta. Instante sollicitation , premu-rosa sollecitazione

INSTANT, s. m. Istante, attimo , momento ditempo, t â l’instant y avv. Incontamente , or ora,subito, adesso adesso, in un momento, in unatlimo,

INSTANTANE , -EE , add. Istantaneo , fugace,che dura un istante.

INSTAR , ( al') avv. T. di prat. A guisa , •

similitudine , nello stesso modo.

INSTAURATION , s. f. Stabilimento «tienne.

( 268 )