Band 
Tome II.
Seite
548
JPEG-Download
 

518

LES FEMMES SAVANTES

TKISSOTIN.

Ou en attend beaucoup de vos vives clartés;

Et pour vous la nalurc a peu d'obscurités.

l'HIUMINTIÏ.

Pour moi, sans me flatter, j’en ai déjà fait une;

Et j'ai vu clairement des hommes dans la lune.

ltKMSE.

Je n’ai point encor vu d'hommes, comme je crois;Mais j'ai vu des clochers tout comme je vous vois.AnMANlUÎ.

Nous approfondirons, ainsi que la ,

Grammaire, histoire, vers, morale et politique.

pmr.vMuvTE.

La morale a des traits dont mon cœur est épris,

Et c’était autrefois l'amour des grands esprits;

Mais aux stoïciens je donne l'avantage,

Et je ne trouve rien de si beau que leur sage.

AUMANDE.

Pour la langue, on verra dans peu nos réglements,Et nous y prétendons faire des remuements (1).

Par une antipathie, ou juste, ou naturelle,

Nous avons pris chacune une haine mortellePour un nombre de mots, soit ou verbes, ou noms,Que mutuellement nous nous abandonnons :

Contre eux nous préparons de mortelles sentences,Et nous devons ouvrir nos doctes conférencesPar les proscriptions de tous ces mots divers,

Dont nous voulons purger et la prose et les vers (2).

euinnivTK.

Mais le plus beau projet de notre académie,

Une entreprise noble, et dont je suis ravie,

Un dessein plein de gloire, et qui sera vantéChez tous les beaux esprits de la postérité,

(1) Moliôro n'exagère rien. Los précieuses B'osHCmblaionfc pour disaertor sur lebeau langage, et pour admettre ou rejeter les expressions et los locutions nou-velles. Elles firent en effet de grands remuements dans notre langue, car nousleur devons une multitude de phrases très énergiques, et jusqu'à l'orthographeadoptée par Vottairo.

(3) Plusieurs académiciens avaient conçu le projet de bannir do la languo losmots les plus utiles, comme, car, encore, néanmoins, pourquoi, etc. Molière faitallusion à ce ridicule projet, dont Salnt-Évromond et lo docte Ménage s'étalentdéjà moqués : le premier dans sa triste comédie lntituléo les Académiciens, losocond dans uno assez mauvaise pièce on vers intitulée Requêtes des Diction-naires, qui avait eu cependant beaucoup do vogue.