252 CAN

CAN

CAN

petits enfants qui font du bruit, qui im-portunent. Chassez-moi cette canaille. Faitestaire cette petite canaille.

CANAL, s. m. Conduit par où l’eau passe.En ce sens, il se dit Des aqueducs et destuyaux de fontaines. Canal de bois, de plomb,de pierre. Conduire l’eau par canaux. Lescanaux de la fontaine sont rompus.

Il se dit aussi Des voies naturelles parlesquelles les eaux, les vapeurs, les gaz, etc.,circulent dans le sein de la terre, y pénè-trent, ou s’en échappent. Les eaux circu-lent dans le sein de la terre par une multitudede canaux. Certains phénomènes conduisentà penser que de secrets canaux unissent lesfoyers de plusieurs volcans.

Cajou, en termes d’Anatomie, s’emploiequelquefois dans le sens de Vaisseau; maisil se dit plus particulièrement de Certainesparties dont les unes servent de couloirs àdes substances liquides ou molles, et dontd’autres renferment des organes particu-liers. Canal déférent. Canal alimentaire oudigestif. Canal médullaire. Canal vertébral.Canal thorachique. Etc.

Canal de l'urètre, Le canal par où sortl’urine.

Fam., Urinera plein canal, Uriner libre-ment et par un gros jet.

En Botan., Canal médullaire, Le creuxqui est au centre de la tige de certains végé-taux ligneux, et qui en contient la moelle.

Canal, se dit aussi Du lit ou du coursd’une rivière. On voit de là le canal de larivière. Le fleuve offre partout un canal tran-quille.

, Il se dit encore d’Une rivière creusée demain d’homme pour établir des communi-cations d’un lieu à un autre et faciliter letransport des denrées et des marchandises.I.e canal de Languedoc. Le canal de i’Ourcq.Canal à point de partage. C’est un pays toutcoupé, tout traversé de canaux. Dans laplupart des canaux, les barques montent etdescendent au moyen de sas et d’écluses. Ence sens, on dit aussi, Canal navigable, clCanal île navigation.

Canal latéral, Canal alimenté par les eauxd’un fleuve dont il suit le cours.

Canal de dérivation, Canal qui sert à dé-tourner en partie les eaux d’un ruisseau,d’une rivière, etc.

Canaux d'arrosage, canaux d'irrigation,Canaux qui ne servent qu’à distribuer deseaux, pour l’arrosage des campagnes. Dansle sens contraire, Canaux de dessèchement.

Canal, se dit aussi de Certaines piècesd’eau étroites et longues, qui servent d’or-nement dans les jardins. Creuser un canal.Vider un canal. Nettoyer un canal. Le canalest à sec. Canal en cascade.

U se dit encore, en Géographie, de Cer-tains lieux où la mer se resserre entre deuxrivages. Le canal de Mozambique. Le canalde Constantinople, de la mer Noire. Le canalde Saint-Georges. Etc.

En termes de Marine, Faire canal, se dit,sur la Méditerranée, Des embarcations decôte qui s’éloignent de la terre pour traver-ser un golfe, un espace entre deux îles, etc.,ou qui s’écartent assez de la côte pour laperdre de vue.

Canal, signifie figurément, La voie, lemoyen, l’entremise dont on se sert pour

quelque chose. Vous ne réussirez dans cetteajfaire que par ce canal, que par le canald’un tel. Il est le canal de toutes les grâces.Les sacrements sont les canaux par lesquelsDieu répand ses grâces.

CANAMEI.LE. s. f. T. de Botan. Genrede plantes dont la Canne à sucre est unedes principales espèces.

CANAPE, s. m. Sorte de grand siège àdossier, où plusieurs personnes peuvent êtreassises ensemble, et dont on se sert quelque-fois comme de lit de repos. Un canapé develours. Se coucher, s'étendre sur un canapé.

CANAPSA. s. m. Sac de cuir que portesur les épaules un goujat, ou un pauvreartisan, quand il voyage. Ce mot est vieux.

Il s’est dit aussi de L’homme qui portaitce sac. Je l’ai vu pauvre canapsa, simplecanapsa dans le régiment.

CANARD, s. m. Sorte d’oiseau aquatique.Canard de rivière. Canard privé. Canard sau-vage. Chasser aux canards. On se sert decanards privés pour prendre des canards sau-vages. Tirer aux canards. N voir des canardsdans sa basse-cour. Canard rôti. Canard ensalmis, aux navets, aux olives, etc.

Fam., Mouillé comme un canard, Très-mouillé. La pluie nous surprit en chemin,et nous arrivâmes mouillés comme des ca-nards.

Prov., Plonger comme un canard, Plon-ger habilement; et fig., S’esquiver, se sous-traire à un danger.

Fig. et fam., C’est un canard privé, sedit D’un homme aposté pour en attirer,pour en attraper d’autres.

Adjectiv., Chiens canards, Chiens qui ontle poil épais et frisé, et qui sont dressés àaller chercher dans l’eau les canards qu’ona tirés. Voyez Barbet.

En termes de Marchand de bois, Boiscanards, Ceux qui, étant jetés à bois perdudans un canal, dans une rivière, vont aufond de l’eau, ou s’arrêtent sur les bords.

En termes de Marine, Bâtiment canard,Bâtiment qui tangue beaucoup et qui reçoitdes lames sur son avant. On dit de mêmeau féminin, Une frégate, une corvette, unebarque canarde.

CANARDER, v. a. Tirer sur quelqu’und’un lieu où l’on est à couvert. Les soldatsqui s’avancèrent dans les faubourgs, furenttués par les habitants qui les canardaient desfenêtres. Ce sens est familier.

Canarder, en termes de Musique, Ti-rer du hautbois ou de la clarinette un sonnasillard et rauque qui imite le cri du ca-nard. Ce sens est familier.

Canarder, en termes de Marine, se ditD’un bâtiment qui plonge le nez dans lamer et qui reçoit des lames sur l’avant.Un vaisseau fatigue en canardant, et peutfacilement démâter.

Canardé, ée. participe.

CANARDIÈRE. s. f. Lieu qu’on préparedans un marais ou sur un étang, pourprendre des canards sauvages dans desnasses.

CANARmÈRE, se dit aussi d’Une sorte delong fusil propre à la chasse des canardssauvages et des autres oiseaux qu’on ne peutapprocher que difficilement.

CANARmÈRE, en parlant Des fortificationsqu’on faisait autrefois dans les châteaux, se

dit d’Une guérite ou d’un autre endroit d'oùl’on pouvait tirer en sûreté.

CANARI, s. m. Serin des îles Canaries.

CANCAN, s. m. T. corrompu du latinQuanquam. Il s’est dit d’abord dans cettephrase proverbiale, Faire un cancan, ungrand cancan de quelque chose, Faire beau-coup de bruit,beaucoup d’éclat d’une chosequi n’en vaut pas la peine. Dans ce sens,on écrit aussi, Quanquan.

Il se dit maintenant, surtout au pluriel,Des bavardages où il entre de la médisance.Faire des cancans. Mimer les cancans. Il nefaut pas croire à ces bruits, ce ne sont quedes cancans. Ce sens est très-familier.

CANCEL. s. m. ( Quelques-uns disent,Chancel.) L’endroit du chœur d’une églisequi est le plus proche du grand autel, et quiest ordinairement fermé d’une balustrade.Il est vieux ; on dit maintenant, Sanctuaire.

Il s’est dit également Du lieu dans lequelon tenait le sceau de l’État, et qui étaitaussi entouré d’une balustrade.

CANCELLER, v. a. T. de Jurispr. An-nuler une écriture en la barrant ou croi-sant à traits de plume, ou en passant lecanif dedans. Canceller et annuler des lettres.II est maintenant peu usité.

Cancellé, ée. participe.

CANCER, s. m. T. de MéJec. (On pro-nonce l’R. ) Nom donné à diverses affec-tions, et particulièrement à Une espèce detumeur qui dégénère en ulcère, et qui vientsurtout au sein, chez les femmes. Cancerde l’estomac, de la langue, de la vessie, etc.Une femme qui a un cancer au sein. Extirperun cancer. Faire l'opération du cancer. Ellea le sein tout rongé d’un cancer, par un cancer.

Cancer, en termes d’Astronomie, Unedes constellations zodiacales, ainsi appeléeparce qu’on a coutume de la représenterpar la figure d’une écrevisse. La constellationdu Cancer.

Il désigne aussi, I.a quatrième divisiondu zodiaque mobile, qui, vers le tempsd’IIipparque, coïncidait avec la constella'tion du Cancer; mais alors on y joint la dé-nomination de signe. Le signe du Cancer.

Le tropique du Cancer, Le tropique sep-tentrional, celui qui passe par le premierpoint du signe du Cancer.

CANCÉREUX, EUSE. adj. T. de Médcc.Qui tient de la nature du cancer, qui ap-partient au cancer. Tumeur cancéreuse, f*'cère cancéreux. Diathèse cancéreuse.

CANCRE, s. m. Espèce d’écrevisse de nier.Manger des cancres. Voyez Crabe.

CANCRE, s. m. Terme de mépris ou <1®compassion, dont on se sert pour désigner»Un homme sans fortune, et qui ne p eI1faire ni bien ni mal à personne. C est unpauvre cancre. Ce sens est peu usité.

Il se dit aussi, dans les Collèges, décolier qui ne fait atteun progrès. _ , ,

Il se dit encore d’Un homme méprisapar son extrême avarice. C’est un caneC’est un vilain cancre. .. .

CANDÉLABRE, s. m. Grand chanoel »fait à l’antique. Il y avait dans la salle fsieurs candélabres. . fS

Il se dit aussi d’Un chandelier à P u . sl f; clSbranches, plus grand que les chant ( j ea xordinaires. La cheminée était ornee aebeaux candélabres