Wechsel

742

Wechsel

4. Trassirter Prima-Wechsel in italienischer Sprache.

7>rerte, li 8, llennajo 1848, per l.ire 8344. — ausirircdo.

X un mese üala pogberels per guesta mir prima ä> camdio all' Oräino äcl 8ig. Larlo pjlucca Lingvo mile trsconto e guaranta guattro Lire austriacke, clie passerelo in conto xiusta I'avviso.

prima.

XI 8ix. l-iacomo 2-ancXrin Veneria.

Oi/oai'klo />'»/ASN2!0.

s. Trassirter Secunda-Wechsel in deutscher Sprache (zur Prima Nr. 1).

Leipzig, den 1. März 1848. Für Rthlr. 3800. — preuß. Curt.

Einen Monat nach heute zahlen Sie gegen diesen Secunda-Wechsel (Prima nicht), an die Order des HerrnG. Franz, die Summe von Dreitausend fünfhundert Thalern preußisch Curant. Den Werth in Rechnung, und Sie

Gut für Dreitausend fünfhundertThaler preußisch Curant.

I. W. Horn.

Prima zur Annahme bei Herrn I. I. Loser.

stellen ihn auf Rechnung, laut Bericht.

Herrn August GumprechtSccunda. in

Berlin.

6. Trassirter Wechsel an eigene Ordre.

Eine eigenthümliche Form der trassirten Wechsel sinddieaneigeneOrdregestellten, welche zwar keine we-sentli'ch besondere Gattung ausmachen, aber doch dadurchvon den gewöhnlichen Tratten verschieden sind, daß diesel-ben nicht im Context des Wechsels, sondern erst im Indossa-ment an einen Zweiten übertrage» werden. Die Ursache,warum man einen Wechsel an eigene Ordre stellt, kann ent-weder 1) die sein, daß man auf Jemand eine Summe zuentnehmen hat, ohne sogleich einen Nehmer dafür zu wissen,während man doch vielleicht diese Ziehung dem Bezogenenalsbald mit avisiren (anzeigen) und nicht etwas später ihmnoch besonders deswegen schreiben will; — oder 2) die, daßman den betreffenden Wechsel nicht eher begeben (verkaufen)

will, als bis man überzeugt ist, daß der Bezogene ihnacceptiren wird, zu welchem Ende man dessen Antwort aufden desfallsigen Avis erst abwartet und den an eigene Ordregestellten Wechsel so lange an sich behält. Da man, eheman einen Wechsel begiebt, noch keinen Gegenwerth (Va-luta) eines NehmerS in Händen hat, so bedient man sich imContext jener Wechsel des Ausdrucks: „Werth in mirselbst", oder nach Umständen, „Werth in uns selbst".Dieser Ausdruck kommt auch im un eigentlichen oderProcura-Jndossamentvor, was mit dem vorstehendbehandelten Fall nicht zu verwechseln ist. Vergl. den ArtikelIndossament.

/onnutlls eines an eigene Ordre gestellten und später indosslrten Wechsels.

Leipzig, 7. Oktober 1847. Für Bko.-M k. 2400. —. — .

Zwei Monate nach heute zahlen Sie für diesen meinen Prima-Wechsel, an die Ordre von mir selbst, foder:„an meine eigene Ordre", „an die Verfügung meiner selbst") die Summe von Zweitausend vierhundert Banko-Mark. Den Werth in mir selbst. Sie stellen ihn auf Rechnung, laut Bericht.

Prima.

Herren SievekingLComp.

in Hamburg.

Gut für Zweitausend vierhundertBanko-Mark.

August Bertram.

7. Domicilirter Prima-Wechsel.

Hamburg, den 23. Januar 1848.

Für lt°. 70t>.

Drei Wochen nach heute zahlen Sie gegen diesen Prima-Wechsel, an die Verordnung der HerrenMertens X- Comp., den Belauf von Siebenhundert Rubeln Papier oder Werth. Den Werth empfangen, undSie stellen ihn auf Rechnung, laut Bericht.

Prima

Herrn I. G. Bollmey erin Reval.Zahlbar in Riga.

Gut für den Belauf von SiebenhundertRubeln Papier oder Werth.

Ewalds Comp.