Buch 
Machiavel commenté par Non Buonaparte : manuscrit trouvé dans le carrosse de Buonaparte après la bataille de Mont-Saint-Jean, le 18 juin 1815 / [par Nicolas Machiavelli ; commenté par N. Buonaparte]
Seite
7
JPEG-Download
 

MACHIAVEL.

BÜONAPARTE.

7

CHAPITRE.Des princes héréditaires.

Je négligerai de parler icides républiques , parce quejen ai déjà raisonné longue-ment dans un autre ouvrage(a) ; et je ne tournerai mes re-gards que vers la Principauté(i). Eu reprenant dans mesdiscours les distinctions quejeviensdétablir, jediscuterai|a manière dont on peut gou-verner et conserver les Prin-cipautés.

Je dis donc que, dans lesEtats héréditaires qui sontaccoutumés à voir régner lafamille de leur prince , il y abeaucoup moins de difficultépour les conserver (b) , que

(i) Il ny a que ça de bon,quoi quils eu disent ; mais ilme faut chanter sur le mêmeton queux, jusquà nouvel or-dre. G.

(a) Discours sur la première décade de Tito-Live.

{b) Tacite dit que celui qui a acquis un empire par le crime etla violence , ne peut le conserver en employant tout-à-coupla douceur et lancienne modération : JVon passe principatum