Buch 
Machiavel commenté par Non Buonaparte : manuscrit trouvé dans le carrosse de Buonaparte après la bataille de Mont-Saint-Jean, le 18 juin 1815 / [par Nicolas Machiavelli ; commenté par N. Buonaparte]
Seite
37
JPEG-Download
 

MAC1U ATEt.

B UO N AP A RTE. 37

drait, on nen pourrait pasespérer beaucoup dutilité ,parce quil ne leur serait paspossible dentraîner les peu-ples après eux, pour les rai-sous que nous avons expo-sées (1). Il faut donc bien quecelui qui attaque le Turc, ré-fléchisse quil va le trouver

( 1 ) Que ne suis-je dans unepareille situation en France !

R..

uni avec son peuple, et quilpuisse compter plus sur sespropres forces que sur lesdésordres qui sélèveraient en

sa faveur dans lempire (2), (2) Mes forces et mon nom.

Mais , après lavoir vaincu , R- I-

après avoir mis dans une cam-pagne, ses armées en déroutede rqanière quil ne puisseplus les refaire, il 11y auraplus à redouter que la familledu prince. Si on la détruit ?il ny restera plus personneque lon doive y craindre ,parce que les autres ne jouis-sent pas du même crédit au-près du peuple. De mêmeque le vainqueur ne pouvait,avant la victoire, compter sureux; il ne doit rien en redou-ter apres avoir vaincu (0). ^ 5 ) Que ne puis-je faire

changer ensemble de place a laLe contraire arrivera dans Turquie et a la France ! R. I.