Buch 
Machiavel commenté par Non Buonaparte : manuscrit trouvé dans le carrosse de Buonaparte après la bataille de Mont-Saint-Jean, le 18 juin 1815 / [par Nicolas Machiavelli ; commenté par N. Buonaparte]
Seite
118
JPEG-Download
 

BCONAPARTE.

I l8 MACHIAVEL.

mée, que pour 11 e pas per-dre son royaume, elle lutobligée de se jeter dans lesbras du roi dArragon (i).

Si les Vénitiens et les Flo-rentins ont étendu leur domi-nation avec ces sortes dar-mes pendant les dernièresannées ; et si les capitainesde ces armes ne se sont pasfaits princes de Venise ( 2 ) ;si enfin ces peuples ont étébien défendus par elles , lesFlo lentins qui ont eu parti-culièrement ce bonheur, end fi veut rendre grâces au sortpar lequel seid ils ont été sin-gulièrement favorisés. Parmices capitaines valeureux ,quon pouvait craindre, quel-ques-uns , après tout, nontpas eu lavautagedavoir rem-porté fies victoires (3); dau-tres ont rencontré des obsta-cles invincibles (4); enfin ilen est qui ont tourné leurambition dun autre côté (5).I)u nombre des premiersfut Jean dAcut dont on nepeut'pas juger la fidélité,puisquil ne fut pas vainqueur

( 1 ) En quelques bras quevous vous jetiez, sils comblentvotre vœu principal, ils vousferont au total plus de mal quede bien. E.

( 2 ) On nappela guèresqu honnête homme , ce fameuxËarlhelemi Coléoui, qui euttant de moyens pour devenirroi de Venise, et qui ne voulutpoint 1 être. Quelle niaiserie ,eu mourant, de conseiller àces Vénitiens de ne jamais lais-ser h dautres autant puis-sance militaire quon lui enavait laissé à lui-même? G.

(3) Cest par quil fautabsolument commencer. G.

(4) Nous verrons ensuite silen est dinvincibles. G.

(5) Limportant est de voirle côté qui promet davantage.

G.