Buch 
Geschichte des Kriegs in Spanien und Portugal von 1807 bis 1814 / von dem General Sarrazin. Aus dem Französischen übersetzt
Entstehung
Seite
167
JPEG-Download
 

an die Trümmer des Forts la Conception, und seinenrechten an Nava-de-Avel. Diese Stellung warsehr stark, das äußerste Ende des rechten Flügels zwi-schen Nava-de-Avel und Posobells ausgenom-men, wo es den Franzosen leicht war, ihre Reitereizu entwickeln. Masse na, der die Gegend noch nichtuntersucht hatte, befahl dem 6. Corps, den Vortrab derverbündeten Armee anzugreifen, und sich Fuentes-de-Onora zu bemächtigen, das Wellingtons Mittel-punkt beseht hatte. Das Dorf wurde mehrmals erobertund wieder verloren^ nichts läßt sich mit der Hartnäckig-keit der Kämpfenden vergleichen, als ihr Muth. Dieserblutige Kampf endigte sich durch die stillschweigende Ueber-einkunft, sich in den Besitz dieses Postens zu theilen.Massen« sagt in seinem Berichte: „Lord W e lling -ton füllte die Zugänge zu diesem Dorfe, die Mauern unddie Felsen, die es beherrschten, mit seinen Truppen an,und machte uns auf alle Art und Weise die völlige Be-sitznahme des obern Theils des Dorfes sehr schwe r."Er setzt hinzu : „sobald er gesehen, daß dieser Besitz derArmee zu theuer zu stehen kommen werde, habe er sichmit den nöthigen Anstalten zu einem neuen Angriffe be'schästigt; er habe sorgfältig die Seiten des Feindes un-tersucht; er habe bei Nava-de-Avel ein zugänglichesTerrain entdeckt und beschlossen, die Armee dorthin zuZiehen."

Massen« wurde also nach seinem eigenen Geständ-nisse den z. geschlagen und mußte einen neuen Plan er-