431 CYPRIANUS, thascxus caecil.
S. Mauri (Prudentius Maranus). Par., 1726, f. Auch£ r ■ *“■
Neue treffl. Recension u. sehr schön gedruckt. Nach-gedr. *Ven . 17281/• Handausgabe (von Fr. Obexthür),IVirccburgi , 1782, 8. 2 Bde.
* 5584 * Cyprianus, Thascius Caecil. Epistolne (cd. J.Andxcas Aleriensis). Romac, Swcynheym et Pannartz,1471, f. 134 m/V 58 Zeilen .
le Ausg., wov. nur 275 Exx. gedr. sind. BI. 1 u. 2 einBrief von Andreas, Bl. 3 Inhaltsverz. Bl. 4 fängt dasBuch selbst an.
5585 * — — (Ven.), Vindelinus Spircnsis, 1471, f*
bedruckte Bll. mit 58 Zeilen.
Nachdruck der vorigen Ausg., aber schöner. Bl. 1 (dieStirns. ist weiss) u. 2 Inhaltsverz. Bl. 5 fängt da9 Buchselbst an. Ein Ex. auf Pg. 1600 fr. Brienne-Laire, 365 fr.MCarthy. Dass in diesen beiden ersten Ausgg. sich Stel-len fänden, welche Baluze habe weglassen oder ändernmüssen , ist Erdichtung.
5-06.-o. O. u. J . (Daventriae, Paffroet, umitf'j'),
f. goth. mit 40 Zeilen u. Sign.
Diese noch unbenutzte Ausg. hat auslaufende Zeilen.Voraus 18 Bll. Regist. mit der Sign. A-B. Dann 1 Bl,"Ex libro b. iheronimi de viris illustribus de b . Cipriano.Nun die Briefe selbst mit der Sign. «1 - r. Endlich: in-cipit prologus in libros b . cipriani martiris contra judeosmit der Sign. A-D. Zu Ende: Explicit Uber terciusCecilii Cipriani etc.
«07. — — o. ()■ u . J. (Memmingne, Kune), f. 151BÜ in 2 Coli, mit 46 /.eil.
* 5588 --Ven., Lucas Venetus, 1485 . f- 59 Zeilen.
5589 - — et “lior. quorund. ad ipsum epp. 83 ed. Luc.F. Reinhart. Altorf., lößl, 4 -
5590. — de unitate ecclesiae c. mss. coli, et annott.illustr. stud. Jer. Stephani. Lond., 1632, 8- — De bonopatientiae c. notis ejusd. I.ond., 1653, 8-
5591. — de duodecim abusivis seculi. o. O. u. J. (Col.,Zell, um 1470), 4. goth. 12 Bll. mit 27 Zeil.
* 559 z - — Cypriani, Hilarii aliorumq. vett. PP. lati-nor. opuscula nunc pr. edita (a J. Clivysost. Trombelli).Bon., 1751, 4 -
5595- — tratado «obre a unitade da Igreja, traduzidoem portuguez com o texto latino ä inarge e illustradocom annotaqoes pjor L. Aut. de Azevcdo. Lisb., 1801, 8-(480 rees).
5594. — trattato contro il lusso delle donne, trad. daGirol. Coto. Ven., 1547, 16. u. Rom, i 684 > 12. — Trat-tato di due Sorte di maTtirio, trad. per Raffaello (Ca-Strucci). Fir., Torrentino , 1567, jj. Orazioue sullapostilcnza trad. da Th. Contarini. Padova, 1577, 4.
*5595. — oeuvres, trad. par Pt. Lombert. Bar., 1672,4. od. Rouen, 1716, 4. 2 Bde. — *Lettres clioisies (trad.par Jac. Lenfant). Anist., 1688, kl. 8-
5596. — works, done into englisli by Ntli. Marshai.Lond., 1717, f.
5397. — Werke deutsch von ÄIlcli. Arnbach. Nrb.,1553, f. — Echte Werke (flbs. von Csp. C. v. Ilohen-balken). Th. 1. (Briefe). Wien, 1790, gr. 8- (l Thl. 4 gr.)Schlecht u. nicht mehr erschienen. — Echte Welke.Miinch., 1818» 8- 4 Ade.
*5598- — II. Dodweli.i dissertatt. Cyprianicae. Ox.,tli. Sheld., 1634, 8- — Ch. Gf. Müeuer pr. obss. inquinque loca Cypriani. Gerae, 1777, 4 - — *(Jac. Gek-vaise) la vie de S. Cyprien. Par. , 1717. 4 - — I 1 ’. Jac.Reuchu® diss. 1—3 de doclrina Cypriani. Arg., 1751
—56, 4 -
5599. Ctpriakus Archimandrila. Ilistoria clironolo-gica insulae Cypri, lingua graeca vulgari. Ven., 1733, 4 -*5600. Ctriacus Ancoiutanus. Epigrauun.ita Teperta
CYRILLUS, dm. 432
per Illyricum n Cyriaco Anconitano apud Iliberniam.o. O. u. J. (Rom, 1045), f- 44 SS. ohne Titel.
Der Cardinal Fr. Barberini liess diese Ausg. von C. Mo*ronus besorgen, aber sie wurde nicht beendigt u. ausge-geben, u. ist in Ital. selbst sehr selten. Bloss neuer Tit.*Born, 1749? f. Unter seinen Inschrr. sind viel erdich-tete, s. Classical journ . XVI, 138. — Comrnentarior.Cyriaci Anconitani nova fragmenta, notis illustr ata abJlannib. de Abbatibus Oliverio. Pisauri , 1763, f. Sein*itinerarium ed. Lr. Mehus. Flor, 1742, 8. ist nicht sehrinteressant.
*5601. Cyrillus Alexandrimis. Opera omnia, gr.et lat. cura et st. J. Auberti. JLutet., 1638, & 7 kide.Auch gr. P.
Eine der seltnem Ausgg. der griech. Kirchenväter.Aubert hat noch sehr viele Fehler stehen lassen, wieVilloison in IVolf's lit , Analekt. 413 zeigt* Dazunoch: *Ilomiliae XIX in Jeremiam hactenus ineditae gr.c . lat. vers. liths. Corderii . Antw . 16481 8. (doch legtGhisler diese dem Origenes u. Clemens Alex, bei) u. epi-stolc.Q IL in Gallandi bibl. PP. T. 14. in append. p. 150.— Hornelus trad. par JVIorelle. Par. 1G04, 8. Liber deincamationc, armtnice. Constantinopoliy 17171 4.
5602. CyPiIIXus Ifierosol. Opera (gr. lat.) castigata etillustrala cura et st. Aut. Agst. Touttee (et Prudent.Marani). Par., 1720, f. Auch gr. P.
Nacligcdr. Ven. 1763 , f. Vorher von J. Prevot Par. 1631od. *40, f. u. von Th. Milles * Ox. , th. Sheld. , 1703 , f.(auch “gr* V.) — •Catdvhhses trad. par Grancolas.
Par * 1715, 4. auch russisch vom Erzbisch. Ambrosius,Floscauy 17*.. Schriften übs, u. mit Anmm. von J* Mch.Feder, Barnb . 1786, 8. (l Thl. 4 gr.) Sal, Deyling diss.Cyrillus Hieros. a corruptelis Touttaei aliorumq. purga -tus . Lps. 1728) 4. u. in s. obss. sacr. Z, 11G — 178.
5605. Cyrillus. Speculum sapiencie beati Cirilli epi-scopi, «alias quadripertitus apologieticus (su) vocatus.o. O. u. J. (Arg., Egges.teyn), ki. i. goth.
42 Bll. mit 40. auch 41, anslaufenden Zeilen, ohneSign.iCust. u. Seitenz. Eine andre Ausg. 0. O. u . J. ( Has.yf Zensier,) f. goth. ohne Sign., Cust. u. Suitenz., Gl Bll.mit 34 Zeilen. Eine dritte o. O. u, J. {AV.^ Sorg?), f.goth. in 2 Coli, mit Sign. u. 40 Zeilen. Eine vierte (anwelcher S. Bernardi speculum 0. (). u . J. (in Deutschi,um 1475)» 4* 127 1511. mit 26 auslauf. Zeilen, ohne
Sign., Cust. u. Seitenz. Eine 5c Col., Com. de Zyrich -cee y 0. J., 8-
Vgl. Adry's Abhandl. über Cyrillus in Millin mag.tnc. 1806, T. 2, p, 17 ss., wo erwiesen wird, dass nichtder Bischof Cyrillus von Basel, sondern Cyrillus ausThessalonich, Apostel der Slaven , Vf. dieser ursprüng-lich griechisch geschriebnen Fabeln sei.
5604. — apologi morales, ex antiquo ms. cod. nuncpr. editi per liths. Corderium. Viennae Austriae,1650 , 12.
Nunc prim, editi ist durch den vorig, Artikel widerlegt.
5605. — apologos morales de San Cirilo, traducidosde latin en xomance por I*'r. Aguado. Madr., 1643, 8-
5606a. — Spiegel der wyssheit, durch kurzvvylige fa-beln vil schöner sitliclier vnd Christlicher lere aimeben-de, vss dem latiu verrutscht. Bas., Ad. Petri, 1520, 4 -21£ Bogen.
',5606b. Spiegel dcrnatiirliclicn Way'sshait durch denBischof Cyrifliun mit 95 Fabeln 11. schöiien Gleichnus-sen beschrieben, in deutsche Reime gebracht durch Ln,Ilolzmaim. Augsp., 157t , 4.
Audi ib., 1572, 4. Eine Auswahl daraus ist: Fabeln nachl)n. llolzmann , herausg, v. A. Gli. Meissner. Lps. 17® 2 .kl- 4. (12 gr.)
5607. Crnn.i.us, Ihn. Plantar, rarior. regni NeapoJ-fasciculi II. Neap., 1788 ~9 2 > f- " Thle, jeder mit 12 L 1— Cypcrus papyrus. Parmae, i» aedu. Paiatiuis (I’°