FLOREZ, ii.
FLORIUS , fr.
608
607
7646. FlOrez, II. Clnve Listoiial. Madr., 179g, 4.
S. auch Mobax.es
7647. FloriAR', J . Pt. Claris da. Oeuvres completes.Par., Didot aine, 1784—1807, 18- 24 Ilde mit AK. JuchVelp.
Enthält folgg. unter einzelnen Titein erschienene u.öfter gedruckte Werke, von welchen man die erstenAusgg. als die schönsten u. wegen der ersten Kupfer-abörr. vorzieht: Galatee; Estclle ; Numa, 2 Bde; Gon-zalve de Cordouc , 3 Bde (auf Velp. seiir selten); theä-tre, 3 Bde; six nouvelles ; nonvelles nouvelles ; nielan-ges; fahles; D. Quichotte, 6 Bde; Guiil. Teil; Eliezeret Nephtali; nouveaux melangcs ; la jeunesse de Florian.
Die 4 letzten Bde sind nicht aus Didots Presse. VomD. Quixote nach der Ausg. Par. an 7 , giebt es 2 Exx.auf Pg.
7648- — Oeuvres. Par., Didot aine, 1784 — 99 , 8-12 Ilde. Juf Velp. selten.
Enthält: Galatee 1704; Numa 1786; F.stelle 1788;Theätre 1790, 2 Bde; Gonzalve 1791, 2 Bde ; Nouvelles1792; Fahles 1792; D. Quichotte 1799, 3 Kde. Dazunoch: Teil, impr. de Guilleminet, an 10 (1800). Eliezeret Nephtali, impr. de Guilleminet, au 10, Vie de Flo-rian. Zusammen 15 Bde.
7649. — Oeuvres. Par., Dufarr, 1805, g. g /j ( p. m ; tAuch Velp.
Dazu kann man fügen: Ouvrages posthumes, 5 Bde.
7650. — oeuvres. Par., Renouard, Igi2, lg, 16 Udomit KK. Auf fein P. u. auf Velp. in 12 selten.
Correcter als die frühem, u. im Druck u. Pap. der Ausg.Par-, Guülaume, 1806, 18. 24 Bde mit 123 ICK. (auchVelp.) vorzuziehen.— Lpz., Fleischer, 1810, 8. 12 Bde(6 Thl.)
7651. — Galatee, rontan pastoral, imite' de Cervantes.
Par., Didot aine, 1784, g. '
Ein Ex. auf Pg. 1+4 fr. Saint-Ceran u. 250 fr. (1811.)
7652. -Par., Defer de Maisonneuve , 1795 , gr. 4.
mit farbig. KA. Auch Velp.
7655- — fables. Par., Didot aine, 1792, lg.
Es giebt ein einz : ges Ex. auf Pg. mit den Originalzeich-nungen.
7654. — kleine Scltrr. Ronneb. 11. Lpz., 1799, 8- 0 ^g r -}Fabeln, franz. u. deutsch von Sra. II. Catel. ßerl., 1796— 97, 16. 2 Ilde mit AK. (l Thl. g gr.) Numa Pompiliusv. J. Bt. Alxinger. Lpz. 11. Klaeenfurt, 1792, g. 2 Bde(1 Thl. g gr.) W. Teil (v. C. IL Seifried). Pirna, lgo2, g.(16 gr.) Gonzalvo von Cordova v. Sm. Baur. BerL,i~93> 8- 2 Mde (h 1 Thl. Jg gr.) Derselbe, frei iibs. 11. inOctaven umgebildet durch F. Krug von Nidda. Lpz.,lg 17, 8- (1 Thl - 12 ?.' ■) Valeria. Diesd., 1303, g, (lg g r .)Novellen v. A. Gli. Meissner. Lpz., 173(1, g. (13 gr.)Neue Novellen v. C. Müchler. Beil., 1793, g. (21 gr.)Galatliee (v. W. Cstlif. Sgm. Mylins). Berl. , 1787, g.(12 gr.) Estelle. Gera, 1789 , 8- ( 12 gr.) Bliomberis.Diinkelsbiihl, 1793* 8- (6 g r -) Uebss. seiner einzeln.Schauspiele v. Ant. 33 all, J. G. Müchler u. a.
*7655. _ Numa Pompilio, trad. em portuguez. Lisb.,18°5> 1 2 Bde. — Estela trnduc. por Viceute lvodrigucz
de Arellano y Arco. Madr., 1797, lö. (g rst) — II NumaPompilio lidotto in versi ital. da Cp. Boccella. Fir.,
D. Quichotte
Pompilio —
1792, gr. 4. Novelle. Ven., 1787, 12 - ^
ritssiscli v. Osipott. Moskwa, 1812, 12. 2 jjdc.
*7656. FlohidO! SabiitHS, Fr. In Plauti aliorumquelat. linguae scriptorum calumniatores apologia. De ju-vis civilis interpretibus über. De C. Jul. Caesaxis prae-stantialibri 111. lajcdouum succisivarum iibri III, Bas.,1540, f. 206 u. 314 MS’, u. 52 nngez. Bll.
Der 2 ü Tiieil hat einen besonä. Titel (de Jul. Caesarispraestantia ) u. findet sich bisweilen einzeln. Sehr in-teressante Werke eines klaren u. sich hell bewussteuKopfs u. rücksichtslos freimüthigen Mannes. Für die
Literargcschiclite jener Zeit findet man liier gehaltreicheu. ohne den damaligen faden Complimententon nie-dergeschriebene Nachrichten. Gründliches Wissen, Selbst-ständigkeit, herzliche Offenheit u. Schärfe u. Leben-digkeit des Urtlieils nimmt unwiderstehlich für den fastganz vergessnen (vgl. Tirnbosclii T. 8. Vol. 3. p« 378)Mann ein, dessen Schriften namentlich für den Geschicht-schreiber der Philologie von dem höchsten Werthe sind.Die leett. succis. auch in Gruteri lampas I, 995 ss. DeCaesaris praestantia deutsch: *Kriegsübung des erstenRom. Kaisers Julii übs. v. II. von Eppendorf. Strb. 1551,f. Die Sehr, de jur. civ. interpr . enthält nicht literar,Notizen, sondern ist eine Vertheidigung des Valla, derdie Barbarei der alten Juristen gerügt hatte u. darübervon Alciatus u. Zasius angegriffen worden war.
7657. Florileoium renovatum et auctum (a J.Schwindio). Ff., Mcrinn, 1641, f. mit KK.
7658a. Florimokd. Clironiquc tle Pexcellent roy Flo-rimond, fils dtt noble Matagnas, duc d’Albanie. Lyon,Anioullct, 1555 » 4 * gnth»
Vorher 3529» S. auch Melanges tires d’une grande bibl,XIV, 1 ss.
7658k* Floritsdo. Libro agoTa nueuamente lialladodcl noble y juuy csfor^ado cnuallero don Florindo liijode! buen tluquo Floriseo (por Fern, de Basurto de Zara-goza). o. O.j 1526, f. got/i. mit Ilschnn.
7659. Florio c Bianciflorio. o. (). . i 485 » 4 * Bll.— 0. (). u. ./. (Uom) , 4. 12 lill . — Histoiia di Fiorioet iiiancillore. Mediol., Pt. Martyr de Mantegaciis,27. Sept. 1505, 4.
Ist ein Gedicht in 137 Ottaven u. mit Boccaccio’s Phi-locolo nicht zu verwechseln. S. auch Dolcü num. 6502.Spanisch: Flores y Rlancaßor. Alcala , 1512, 4. Franz.:L'histoire amoureuse de Flores et JJlanchtßeur sa tnyc 9trad. de Vcspagnol en fran$. par Jac. Vincent. Par., Fe -zandaty 1554, 8. * Auantures de Flores ct de Blancheßeurytirles de VKspagnol. Par . 1735, 8. 2 Thlc in 1 Bd.
7660. — ein gar schone newe liistori der liochen liebdes kunigliclieu fürsten Florio : vmid von seyner liebenBianccllora. Metz, Csp. Hoclxfeder, 1499, ^ Ilschnn.4 u. 125 Bll*
Auch ib., id 1500,/. mit Ilschnn. u. iin Buch der Liebe,Ff, 1587,/- Bl. nO^-179. Ist in Prosa, u. nicht mit derpoet. Bearbeit, des G.\ Flecke (gedr. in der MüllcrsclienSammlung Bd II) zu verwechseln.
7661. Florio, J. Queen Anna's nevv worhl of wordsor dictionarie of tlie italian and englisli tongues. Lond.,l6lJ, f. Vorher ib., 1598» f-
Shakspeare machte ihn u. sein Werk unter dem NamenHolofernes lächerlich in dem Stücke: Der Liebe Müh*umsonst; s. Shakspeare von Voss II, C40. DenselbenNamen (Holof.) gab schon Rabelais dem latein. Sprach-lehrer seines Gargantua.
*7662. Fi.oi\is, Com. Corn. Floris Antwerpianus lm-jus operis inventor. 3548 * Hi. Cock cxcudcbat. in foi.Mit dein Titel 21 Blatt Kupfer. S. auch Corn. Coccius.
7665^ Floriuivdro. L’liistoria e grau prodezze ir*arme di Don 1 lorisaiidro, prencipe di Cnntaria, figlivo-lo delDon Fiorestano. Yen., Tramczzino, 1550, 8*
Flori^el s. Amadis.
t 7664. Fi.oiuus, Fr. De amore Camilli et EmiliaeArfi“tinoruni. De duobus nmantibus, Ln. de GuiscardoSigistnunda, Tancredi filia , libellus in lat. ex Boccatioconvertit T,n. Areiinus. o. (). u. J. (Par., Ccsaris et Sto)>um 1475 )) 4 * 49 m 'ü 24 Zeilen , ohne tyign. , Cu-st. w*Uetlenz.
Bl. ja Zeile 1 ist; Francisci Florii Florcntini de amortCamil. Schlie5st Bl. 49a Zeile 34: Finit feliciter.Datum zu Knde des ersLen Romans Bl. 41a: Turonitiprid. kal. Jan. 14G7 geht auf die Vcrferligung, nicht & 11den Druck desselben. Der Herz, von Devonsliire hat