1013

LONGUS.

LONGUS

xnannus rec., in lat. serm. veitit et notas addiclit. Hano-viae, tvpis Wecliel., 1605, 3.

Incorr. Abdruck der Ausg. von 1601 , mit einer neuen(nicht sehr zierlichen) lat. Uebs. Aber seine meist krit.Noten sind von Werth u. seine Conjecturen oft sehrglücklich.

*12226. Longus. Pastoralium de Daphnide et Cliloe11 . IV. Pt. Moll ree., in lat. serm, venit, notis et anim-adversionib. illustrav. Franekerae, 1660, 4 *

Incoirecter Abdr. des Texts der Juntiu. Ausg. mit Auf-nahme einiger ihrer Varianten in (len Text. Was er Gu-tes hat, ist aus Colombani u. Jungermann (den er nichtnennt) entwendet; sein Eignes ist ohne Werth.

*12227. — pastoralium de Daphnide et Cliloe U. IV,gr. et lat. Editio uova, 1111a cum emendationibus uncisinclusis (cuTa J. St. Bernardi). Lut. Par., in gratiamcuriosor. (Amst., Neaulme), 1754, 4. mit KK.

Von dieser schönen Ausg. mit 29 (hier zum gtenmal auf-gestochuen) KK. von \udran u. mit Vignett. von Fokke(nach Eisen u. Cochin) kamen nur 125 Exx. in den Han-del. Der urspningl. Preis war 25 holl. fl. u. auf *gr. P.50 fl. Sie ist zwar nur treuer Abdruck des fehlerhaftenTexts von Moll, erhalt aber durch die eingeschaltetenScharfsinn. Conjecturen des Herausg. Werth.

1222 g. — Toijitwxojv nnv xotra Atitfviv v.cti Xi.otjv Xoyoirtxrayt? (gr.) Recens. L. Dutens. Par., Didot, 1776, 12.Mit Varianten aus frühem Ausgg. u. aus Paris. Mss.Nur 200 Exx. gedr. Das einzige Ex. auf gr. P. besitztRenouard.

12229. — pastoralium de Daphnide et Cliloe 11 . IV.Curav., varietat. lect. ac notas Columbnni, Jungerman-ni, Mollii et suns cum Lr. Gambarae expositis addid.Bj. Gli. Lr. Boden. Lps., Junius, 1777, 8* ( x ThL 12 gr.)Auch Schrp. u. holL P.

Bloss Zusammenstellung dessen, was die frühem Edito-ren gegeben hatten.

*12230. — pastoralinin de Daphnide et Cliloe 11 . IV(gr. lat.) ex ree. et cum animadvv. J. Bt. Csp. de Villoi-son. Par., Didot, 1773* 8 * 2 Tide in 1 lld.

Neue Rec. aus 3 Mss. u. frühem Ausgg. mit trefflichenErlautt. Schade, dass V. auf Dacier’s u. Le Blond’s Rathseinen urspriingl. um die Hälfte starkem Coramentarverkürzte! Vgl. Chardon milanges III, 2+ sq. Es giebtauch Exx. auf holl. P.

12231. — TTOtusvr/.ojv tojv y.ara Jaqnv xai XXotjv ßi-Ihn TiTTuptt (gr.) Cum (P. Mar. Paciaudi) proloquiode libris eroticis antiquor. Parmae, ex regio typogra-plieio (Bodoni), 1736 » gr. 4 ■ LXXJII u. 164 SS.

Die Vorr. ist von J. lin. de Rossi in Bodoni’s Namen.Die Auflage war stark, denn ausser den gewohnl. Exx.auf weiss P. giebt es noch 15^, auf (schlechtes) bläulicht.P., 10 auf pap, doublen. 10 auf Velp. Villoison’s Text.Bodoni druckte diese Ausg. später mit demsclb. Datum,aber weniger schön, nach.

12252. _ pastoralium de Daphnide et Cliloe 11 . IV

or. et lat. Textum recognov. seißctamque lectionis va-rietatem adjec. Cli. Gu. Mitsclrerlicli. Biponti, 1794 . 8’Villois. Text u. Uebs. mit einig. Veiändd. Ist der 3e Bdder Scriptor . erat. gr.

12233. — nuiiitvixoiv ra xara Aarpviv y.ai X).oijV (gr.,rec. Diam. Coray). Par., Pt. Didot, an XI (1802), gr. 4.mit 9 KK. (120 fr.)

Villoison’s Text aus Conjectur verbess. Diese Verbess.sind mitgetheilt in Charion milanget II, 102 ss. 27 Exx.auf Velp. in gr. fol. Auch 2 Exx. auf Pg., eins in 4. u.das andre in fol. mit den Originalzeichnn. Das letztrein Junot’s Auct. in Lond. 1816 mit 73 Pf. 10 sh. u. kurzdrauf mit 37 Pf. 16 sh. bezahlt.

12234. — pastorali», gr. lat. Cum proloquio Paciau-dii de libris eroticis antiquor. GTaeca recens., notasquecrit. adjec. Gf. H. Schäfer. Lps., Sommer, lßog, 12.(2 'Phi.) Auch Velp.

1014

12235. Longus. lloiutvixotv Xoyoi TirraQii (gr., eaid.Courier). ’iiV 'Jriajiy, Trapez Aivvj rm Kmxivbti’tm , aoii(181°), 8- 192 SS.

Es sind bloss 52 auf dem Tit. r.umerirte Exx. gedruckt.Nach einem Florenz, u. einem Vatic. Ms., mit gehalt-reichen krit. Noten. S. 139 — 192, welche nachgelief,wurden, fehlen bisweilen. Aus dem ersten Ms. ist zuersteine Lücke des m Buchs ergänzt. Diese Ergänzung er-schien zuerst sehr incorr. unter dem Tit. : Aoyyov noi-psviv,m> aTToanaauanov vrv di sxSorov (cum vers.

lat. lli, Amati). \LV l Pv)Ui>, 1310, 8. 7 Bll.

Dass das Blatt, welches das Fragment enthielt, mitDiute übergossen (dass es mit schändlicher Vorsetzlich-keit geschehen , ist leider wahrscheinlich) u. durch spä-tere unvorsichtige chem. Reinigungsversuche ganz ver-nichtet wurde, ist bekannt. Das Fragm. ist nach derersten einzeln. Ausg. mit Chardon’s Noten wiedergedr,in Chardon melanges II, 107 ss. Auch im classical journ .VIII, 403 ss. Supplementum Longi pastoral. ex cod. Flor,nuper vulgatum , nunc diligentius editum ab R. C. Ahr.Eichstadio. Jen. 181 j, f. Mit Eichst, u. Beck’s Noten inBecTiii actis semin . philol. II, 187— 204. J. Thph . Kreys -sig ohss. ad Longi fragm, in cod. Flor, repertum, Schnee -bergae , 1815» 8. 16 SS.

12236. — Daplmis u. Cliloe, gr. u. deutsch durch Fr.Passow. Lpz., 1811, 12. (2 27 /L, Velp. 2 Thl. 12 gr.)

12257. — pastoralia Lesbiaca s. de amoribus Daplmi-dis et Chloes poema, ex textu graeco in latinum nunie-ris heroicis deductum. Acc. metaphrasis (prosaica),auct. P .. Petitradel. Par., 1809 , ß.

1223g. — gli amori innocenti di Dafne e della Cloe.Favola greca, descritta in Itaiiano da Gi. Bt. Manzini.Bol., 1643 , 4.

Ciampi bewiess , dass diese Uebs. einerlei mit der desCaro , u. entweder von einem Plagiator interpolirl oderAbdruck des ersten Entwurfs ist.

12259. — gli amori pastorali di Dafni e Cloe, ora perla prima volta volgarizzati (da Gasp. Gozzi). Yen.,

1766, ß.

Auch Par ., Pissot e Barrois, 1781, 12. n. in Gozzi opere

T. XI.

12240. — gli amori pastorali di Dafni e di Cloe, trnd.dalla lingua gr. nella nostra Toscana da Annib. Caro(con una prefaz. di Fr. Daniele). Crisopoli (Parma).Bodoni, 1786, gr. 4. ‘

Auf Kosten des Marq. de Brßme nach einer -Copie desOriginalms. gedr. Es wurden nur 56 Exx. u. 2 Exx. aufVelp. gedr. u. bloss verschenkt; doch scheint B. für seine«igne Rechnung noch einige Exx. auf bläul. P. abgezo-gen zu haben. Nach dem Tit. muss man 2 Bll. finden,einen Brief des Herausg. u. einen des Druckers. Beidesind jedesmal an die Person gerichtet, welcher dag Ex.geschenkt wurde.

Mit einer neuen Vorr. nachgedr. Lond. (Fir.) , 3786,8. Mit Danielen Vorr. Crisopoli \Parma), Bodoni , o. I( l 793)i 8. (bloss 250 Exx.) Par., Eenouaril , 1800, 18.(auch in 12.) mit KK., wovon 2 Exx. auf Pg. Eine vonSb. Ciampi besorgte u. anit der Uebs. des neugefimdnenFragm. verm. Ausg. Fir., Molini, 1811, 8. (auch Velp.in 4.) od. Mil . 1812, 8. u. nach dieser in der Raccoltadegli erot . gr.

12241.— les amours pastorales deDaphnis et de Cliloe(trad. par Jac. Amyot). Par., Seitenas, 1559, ß.

Erste Ausg. dieser aus einem sehr guten , .seitdem ver-schwundnen, griech. Ms, gemachten Uebs. Eine andreUebs. von Pt. Marcassus *Par. 1626, 8.

*12242. — les araours past. de Daplin. et de Cliloe(trad. par Amyot). o. O. (Par., Quillau), ljlß, kl. ß.164 SS. mit 2ß KK. von Audran.

Auf Kosten des Regenten Ph. von Orleans, von welchemdie Zeichnungen zu den KIC. ist, u, angebl. nur zu 250

64 *