vei

M.uir

s 7 MARTI ALIS, m. valek.

^ eY 20 Bd, welcher Morelli griech. Uebs., MarciliiComm., Heraldi Noten u. Langeus Index mit besondern'Titeln u Seitenz, enthalt.

^^15252. Martuus, M. Vuler . Enigranmintum II.

-X v . Lr. Ranmesn de Prado novis commentariis il-iustrati. Cum *nd, Jos. Langii. Par., Mch. Sonnius(«»</. /.XX. *CL Morellius) , 1^07 4

(La".’ SS '' 6B1L ’ 373 7 SS., 15 Bll. u. 243 SS.( La «gn iudex mit besond. Titel.;

a r ;° 2 ^' epigx.-immaton libxi. Aniroadvexsi, erneu-c ° mmeiUav ‘olis luculentex explicati (a Th. Fax-Lo »J-, Kingston, 1615, 8 .arnab. soll Mss. benutzt haben. Von der Ausg. Lond .,

. Junius , 1633, 8- besitzt Ford Spencer ein Ex. aufPg- UJibdin decam. II, 351.) Auch Amst., Blaeu, 1G44,

12. ’ib., IVetstein, 1678, 12. ’Lugd. ( Fratisl.), » 74 .+) ia.15254. — epigrarnmatum 11 . XV cum varior. doctor.coiimitntaxus , notis , obsexvntt., emendatt. et parnphra-1 . miuni 111 corpus conjectis. Cum ind. Jos. Langii.

° um'"’- Sonlu,ls (.änd. h.xx. CI. Morellius), 1617, f.

8 Btl. \orst. , Ct 7 SS. Text, 14 lill. Index, 44 SS. Mu-sambertt commouitoria, 2 Bll., 107 SS. u. 5 Bll. notaeHeraldi, 123 SS. indes Langii. Diese Ausg. enth. diegesammten Ausstattungen der Pariser Ausgg. von 1C01u. 1G07.

.isf 35 ' ~ Martialis nova editio. Ex museo Pt. Scri-

rtr dvv - etuotae - LB -’

Neue Lee. und deutlich selten. Ein Ex. auf stark P hati.ottar . Smvev muss schon vor 1619 eine Ausg. desur . esoigt leben, die auf seine Kosten erschien;tnn 111 Br,‘eie von 1605 schreibt er: Ego in Mar-

ttale meo (tfpographo in singuLt foUa ) sex florenos dt di ,ei chm ta mihi storsim persolvenda fuit ; s. And. Alciatiep* contra vitam monast. LH. , 1695, 8. p. 225. Ermusste dehn darunter folg. Schrift verstehen: Antholo-gie tyigmmmaton Martialis. Jos. Scaliger vertit gr.Et, Scrit/erius puhlicarit. (LB.) , Guyotius , 1603, 12.

.. * 1 525 Ö. — Mtli. Kadeki ad Martialis epigranimatonhbros ojmies plenis corunnjntariis explicntos curae ter-tia e (cum textu). Mog., Kinck. 1627, f. 16 Bll., 940u. 30 (Hl. Analecta. ib., 1623, f. 23 Sh.

Neue ilecognition des Textes mit einem werthvollen Com-mentar. Die Analecta fehlen oft. Die anstöss. Stellensind weggelassen. Vorher m Ingolstad ., 1607 od. 11 , fVorher besorgte er eine kleine ebenfalls castrirte Ausg.ohneNcten Inge,Ist., 1599» 8- *Cok, 1613, 12. u. Öfter.

r — Martialis. Ex museo Pt. Scriverii. Amst.,

L. EUevir, 1650, 24.

Auch ibJJn Elzevir, 1664, 24. Beide Ausgg. sind nichtbesonders schön. Derselbe Text auch Amst., Jansan,

^ iGsg, iG. *An.tw ., Verdussen, 1696, 16.j* * 5 ^ 58 * ^ epigran>mata cum notis Farnabii et vaiior.

ex ,^ n ^ ce » Accurante Com. Sclireveiio. LB.,

:LhV cWn ’ 1670 ’ 8‘

besser a j i61 ” g boch immer die beste Handausg. und weitvarior ° v^* 0 l ‘ es ^°htsso. Gehört zur Suite cum not._ °rher * 7 ,B , Fr. Hack, 1656 od. ’öl , 8.

notis 111ü8tTnvl* 1 11c "rr'] 1libr< ? 5 XV intexpxetat et

Celli«!, 1630, 4. ‘ CoUesso ad u«. Delphi«. Par.,

alJer auc b ohne grossen innern Werth.

I 5 k V 1 '; 7 V SS- ’ 59 ss - o bscoena, 168 SS. In-dex. Nachgedr. Lonil., 170iod.no, 8 . Ern., CoUtl,^759 » 4 .

. c P*o' T * demptis obscenis, cum interpTeta-2. Lv/ C 110US ^° 8, Juveucii )* Par., Benard, 1693, 12.

Eer Comm. ist eme Auswahl aus den frühem. Nachtm udex müssen sich noch ig SS. avvendix du diis etheroibus finden.

MARTIALIS, m. valer.

öS

*15261. Martialis , M- Fahr. F.pigxr. parnplirasiet notis varior. selectissimis ad us. Delpkini interpre*tntiis est Vinc. Collesso. Numismaubus exornav. L.Smids. Amst., Gallet, 1701, 3. mit Münzen.

Auch diese Ausg. wird für die Suite cum not. varior. ge-sucht. Es gibt Ex., wo die obscoena , welche gewöhnl.einen Anhang von 56 SS. bilden, im Text selbst an ih-ren Orten eingerückt sind. Auch gibt es Exx., wo dieMünzen weder auf dem Titel erwähnt, noch im Bucheselbst befindlich sind.

35262. — epigxx. (stud. Mcb. Maitt.aixe). Fond., Tcm-u, 1716, 12. Juch gr. P.

Mit Varianten und Index.

15263. — epigrr. cum notis Th, FitzgeTald. Lorul.,

1721 od. 40 od. 55 , g. .

15264. — epigrarnmatum libri (ed. Ab*. Ie Mascner).

Par., Hobustel (and* Exx. Baxbon), 1754» *-* 2 Ede.

Ahich hol!. P.

Mit Varianten. Saubre Ausg. Nicht gesucht sind Glasg ,175 9, 8, Birmingh., Baskerville , 1773, 12. Den Textder Ausg. von 1754 (doch, unverstüinm.) gibt Manhein

1783, 8. , .

33265. — epigrr. in XII libros digesta, ut uni sic

Omnibus poetis facem praeierente Jac, ELpiun&touio»Loml., 3733, 3. (5 *//.)

35266. — epigrr, ad opt, edd. collata. Bip., 1784» 8*

2 'Ihle in l Ed. (1 U/il.')

35267. — epigrr. ex optimar. editt. collatione concin-

natn. Lond., 1316, 12. (6 sh. 6 d )

Auch Vindob. , Degen, 1804, 8. 2 Bde (1 fl. 4 ° kr.,

Velp. 1 1 fl. 30 kr.)

*13263. — xenia et apoplioreta. Lipczgk, Mr. Bxan-dxss, 23. Nov. a4Ö8 * 4* goth.

58 Bll, mit der Sign, a - e. Von J. Ilonor. Cubit nsisbesorgt. Auch *Lps. , Thanner , 1498, 4. goth. 36 Bll.*Fj. , N. Lamperter et Bths. Murr er , 1508» 4»

J. Knapp , 1508 , 4.

*13269. —- selector. ab Hm. Buscliio epigrarnmatumÜber prim us. Gol., Cr. Caesarens , 1519, 4. 2 \ hll.

15270. — epigrammata in Cnesmis arnpiiitheatrum etvenatt., multis in locis emeiulnta illustratnque adnotatt.Auctore Tlidr. Marcitio. Lutct., Boysius, 1534, 3.Auch *Lugd., le Preux, 1595, g.

*13271. — ftorilegiuru epigrammatum Martialis. Jos.Scaliger vertit graece. Lut., Pvb. Stephanus, 1607, 3.12 u. 70 HU.

In Dresd. ein Ex. mit Mth. Sladi handschriftl. Verbess.Vorher (LB.), 1603, 8- (s. oben nmn. 15255 not.) DieseUebs. enth. das Buch de spictac. ganz, das 13c u. i4efast ganz und aus den übi'igen 12 BB. eine gute Anzahl.Die Kehler derselben sind gerügt von Monnoye in denMenagianis I, 325 — 36. Eine noch frühere griech. Uebs.mehrere Epigrr. von E. Morellus steht in der PariserAusg. von 1601 , wo sie zwei Quartbogen füllt. In denspätem Pariser Ausgg. ist die Uebs. mit den von Scaligerübs. Epigrr, vermischt und letzterm bei gelegt worden,aber Lessing in s. Werken 1 , 280 hat beide wieder un-terschieden.

13272. — Marziale, fedelmente trndutto in italinnoda Giuspanio Grnglin. I.ond., 1732—91, 3. 2 hde.

*13273. — toutes les epigranmies de Martial en lat.et en frang. nvec de petites notes (par Mch. de Marol-ies). Par., de Luynes, 1655, g. 2 hde. in Prosa. —Les XV livres de Martini, trnd. en vers avec des re-niarq. par Meli, de Marolles. Par., 1671, ß. od. ib.,1675» 4 * -L* Fersen. —• Tradnction des epigrr. de Mar-

tini en vers et en prose par Gaullyer. Par., i733» 12.— EpigTammes de Martial, latines et franq. , nouvelietradnction. Pnphos (Par., Volland, »8°7)* 8* 5 hde(35 fr.) — Epigrammes de Martial, tinduct. nouv. etcom^^iete par E. . T. . Simon, avec le texte latin, desnotes et les meilleures imitations en vers franqais. Par.,8- 0 hde (22 fr., Velp. 44 fr.)