163
MOlllUSON, kb.
MOSCHION.
164
14428- Morrison, Jlb. Horae Sinicae, trnnslationsfrom tlie populär liteiature of the Chinese. Lond-,18 » 2 . 8 - (3
14429. — grammar of the Chinese language. Seram-pore, mission press, Ißi 5 , 4. 2go SS. (1 Ff.)
14430. — 011 tchhe yim fou: a dictionary of the Chi-nese language, in tliree pnrts. P. I. containing Chineseand engl, arranged accordiug the heys; P. II. Chineseand engl, arranged alpliabeticnlly , and P. III. coutain-ing engl, and Chinese. Part I. Macao, East-India coni-pany’s press, lßlö- Part II. Vol. 1 and 2. ib., i 8’9
—20, gr. 4.
Dieses Lex., welchem da9 auf Befehl des Kais. Kang-IIe1716 in 32 Bden erschienene cliines. Wörterbuch zumGrunde liegt, wird 40,000 Charaktere enthalten (deGuignes hat nur 13,316) und aus 4 bis 5 Bden bestehen.Aber in der Parallel drawn between the two intcnded Chi-nese dictionaries by Ab. Morrison and Ant. Montucci.Lond., 1817, 4- beweisst Montucci, dass Morris. Werkfür die Europäer von keinem Nutzen sei, weil es blosdie echten und nicht auch die vulgären und fehlerhaftenCharaktere enthalte.
14431. — a view of China for philological purpose;containing a sketch of Chinese chronology, geography,government, religion and customs. Macao, ißi 7 > 4 *TI ii. 141 A'A. (1 Pf. 1 s/i.)
Auch hat man von dems Vf. Collection of dialogues and
detached sentences in Chinese and Engl . gr. 8*
(10 sh.)
*14452. Morrona , Mess . Pisa illustrata nelle nrtifiel disegno. Pisa, 1737, ß. 3 Bde , od . Livorno, lßl2,ß. 5 Bde mit KK. (20 lire). — Pregi di Pisa. Pisa, ißib,ß. mit KK.
14453. Morssheim , J. von (owon.) Spiegel des Pie-gimets in der Fürsten höfe, da Fraw Vntrewe gewal-tig ist. Oppenheim, 1515* 4 * Hscfinn. Auch Ft.,Schmidlin, 1614, 12.
Eine neuere Ausg. dieses von dem Ritter von Morssheimum 1497 geschriebenen Gedichts s. oben unter IIoff-
LEBEN.
Morte d'Arthur s. Artus.
1443^. Mortimer, Th. General commercial dictio-nary. New ed. revised by W. Dickenson. Lond., 1319,gT. ß. (1 Pf. 10 sh.) Lectures 011 the elements of com-merce, finance and politics. Lond., lßoi, ß. (ß sh.)
Morton Eden s. Eden.
* 14435 - Morton , J. Natural liistory of Northam-ptonshire, with sonie accounts of theantiquities. Lond.,1712, f. mit 1 Karte u. 14 A’A 7
*14456. Morton, Rc/u Opera medica. Lugd., 1757,4. 2 Bde.
Beste Ausg.
* 14437 * Morus, H. Opera omnia (philosophica),tum quae latizie, tum quae angl. scripta sunt, nuncvero latinitate donata, scholiis ab ipso passim adjectis.Lond., 1679, f* 2 Bde. *Opera theologica. ib., 1675,f. — Pliilosophical works. Lond., 1662, f. 'Collect-ion of several philos. Wikings. Lond., 1712, f**Tlieological works. Lond., 1703, f.
14458 * Morus, Th. Workes. Lond., Rastel, 1530,f. got/u Juck ib. , 1557, f. go/h.
Sehr selten und in Lougmnn's Katal. mit 12 Guin. an-gesetzt.
* 14439 * — opera omnia. Ff. a. M. et I ps., 1639, f.Vorher Bas., 1563, 8- u. Lovan 1566,/. in der letzt.sehr seltnen Ausg. fehlt die Utopia.
* 1444 °* — epigTammata. Lond., 1653, 12 *
Mit einem seltnen Tilelkupf. von Th Marshall,
14441. — libellus vere aureus nec minus salutarisquam iestivus de optimo reipublicae statu deque novainsula Utopia. Lovan., Theodoric. Maxtinus, 1516, 4 -Erste Ausg.
*14442. Morus, Th. De optimo reip. statu dequenova insula Utopia libellus. Epigrammnta Th. Mori*Epigrammata Des. Erasmi. Bas., J. Frohen, i 5 1 8 » 4 *3 Title in 1 Bd.
Mit Ilschnn. , wovon 2 nach Zeichnungen von Holbein«
14443. — Utopia a mendis vindicata et juxta indiceiulibror. expurgat. Card, et archiep. Toletani correcta«Col. Agr., Com. ab Egmond, 1029, 64* 266 &'.V.
Diese castrirte, aber saubere, Ausg. ist höchst selten.
14444. — de optimo reip. statu deque nova insulaUtopia libri II. Giasgune, Foulis, 1750, 8 *
6 auch Erasmus num. G880. Von der Utopia s. FlögelGesch. der kom. Lit. II, 333.
14445. — Utopia, traduc.en Castellano por GeTon. deMedinilla. Cordova, 163G, ß. — La xepubblica delgoverno di Utopia. Ven., 1548 » 8*
Letztre Uebs. ist vielleicht von Doni.
14446* — la description de l’isle d’Utopie (trad. patJ. le Blond). Par., Angeliers, 155°» 8 * lJschnn*La ineme trad. (retoueliee par Bm. Anneau). Lyon,Saugrain, 1559, 16. L’Utopie trad. par Sm. Sorbiere*Anist., Blaeu, 1645, 12. 'Idee d’une republ. heureusß011 l’Utopie, trad. par Gueudeville. Leide, 1715.od. Anist., 1730, 12. mit KK. Du meillcur gouverne-ment possible ou la nouvelle isle d 1 Utopie trad. patM. . T.. Rousseau. Par., i7ßo, 12. *Ed. II. ib., 1789 »Ueber die franz. Uebss. s. d.’ Artigny mein. VI, 169 ss.Die von Gueudeville ist weder schön noch treu; die vonRousseau wenigstens das letztere.
14447. — a most pleasant, fruitful and witty workof the best state of a public weal and of the new islecailed Utopia, written in latin by Th. More, andtransl. into engl, by Kaphe Robinson. A new edit-witli copious notes by Th. Frogn. Dibdin. Lond.»piint. by Bulmer, 1308» 8 - 2 Brfe (lö sn .) 150 Bxx. aufgr. P. in 4 - (1 Pf. 11 sh. 6 //.)
Robinson’s Uebs. zuerst 1551, auch Lond., 162+, 4 ‘Uebs. von Burnet, Lond., 1684, 8* — Arthur Caylc?memoirs of Th. More, with a new translation of his Uto -pia , his liistory of Richard HX. and his latin poems•Lond., 1808» 4. 2 Bde (2 Pf. 2 sh)
*14443. — Beschreibung der Insul Utopia, in die deut*sehe Sprache übersetzt. Lp*., Gross, 1612, ß. Utopi 3in einer neuen n. freien Uebs. von J. B. Ti. Ff. ü»
Lpz., 1753, 8- (6 gr.)
Morvkau, Guyton, s. Anmales de chimie.
* 14449 * Moscardo, ,L. Note overo memorie delmuseo di L. Moscardo. Ed. II. accresc. Verona, RoS"si, 1672, f.
Mit eingedr. Ilschnn. u. KK. Die Sammlung erstreck**sich über Alterthümer und Naturalien. Vorher *Padu&'lG/jö, /.
*14450. Moscherosch, Ilans Mch. Wunderliche *J*wahxhaJte Geschichte Philanders von Sittewald, d.Strafschriften. Strb., 1650, ß. 2 Bde. Auch *ib., 16Ö“— 67, ß. 2 Bde.
Eigentlich eine sehr freie und mit vielem Eignen vß f 'mehrte Paraphrase der Sueiios des Quevedo. Die hi e *enthaltnen 14 Geschichten waren vorher einzeln erschi®neu. Obige Ausgg. allein sind echt. In den beiden fr 12hern Ausgg. ff, 1645 — 47, 12 7 T’hle, u. Lef& £fit
IVeingarten, 1646 — 47, 12. 7 Thie, sind Sprache n* 1
Sachen von fremder Hand umgeformt u. vermehrt.FlÖgel Gesch. der kom. Lit. II.I, 416 ss. Koch Co&pend. der deutsch. Lit. Gesch. I, 175.
14451. Moschikt, 67 . Ant. Deila letteraturaziana del sec. XVIII. Uno .V nostri giorni. Ven., *8° *4. 4 Tide. m _
14452. Moschion. De nmlierum passionibus '*ad meutern nisti graeci in bibL Caes. Vindob-,propriis correctionib. emendav. additaque vers. f >edid. F. O. Dewez. Viennae, Giaeffer, 1793, ß. (^5 ^ '