333
PENTATEUCHUS.
PERCIIE.
334
Auch das Pg. Ex. eines hebr. Pentateuchus vonH91 in der königl. Bibi, zu Paris (DibdiiPs tour II, 26c)scheint dieser Ausg. anzugehören.
*6142. Pe ntateuchus. Pentateuchus liebt, cum quin-?' le naegiiloth et hnplitaroth. Brixiae, Gerson kl. R.*Rosis Soncinas, 24. Sciiebat 252 (1492), kl. 4.
2 18 bedruckte Bll, mit 26 Zeilen. Ein Ex. auf Pg. in derBibi, zu Parma (ehemals de Rossi’s), ein andres 540 fr.Crdvenna. Ein Ex. auf Pap. in der Hofbibi, zu Carlsruhe.Sowohl von dieser Ausg., als auch von dem Pentateuchder ganzen Bibel von 1494 ist verschieden die Ausg. ib.,id. , 1495 , 4., wovon cle Rossi ein Ex. auf Pg. besass.'6143* — pentateuchus hebr., cum Targum , Haphta-Megilloth ac varior. comraentariis. Constantinop.,et Sm. fxlii Nachmias, m. Nisan 5265 (1505), lil,*• od, gr. 4.
Ausserordentlich selten und erste Constantinop. Ausg.des Pentateuchs. Eine zweite ib ., id ., 1522, gr. 4.16144. — pentateuchus hebr. cum Targum et comra.Jarclii, paraplirasi arabica R. Saadiae Gaonis et^ctsione persica R. Jacob, kl. Jos. Tavos. Constan-, in domo Eliezer Berab Gerson Soncinatis, 5506
(1546), kl. f.
Sehr selten und erstes Buch , worin etwas Persisches ge-druckt ist j vgl. Adler’s bibl. krit. Reise S. 221.
16145. — pentateuchus liebr. cum Targum et coimti.Sal. Jarclii- Edit.i est ad latus dextrum versio hispa-hica, ad laevum versio barbaro - graeca. Constantinop.,ll > domo Eliezer Berab Gerson, 5507 ( 1547 ), f.
*16146. — pentatenclius liebr. cum quinque megillothet commentariis labbin. Yen., ex oflic. Jusdnianea,
3l i ( 1550 , 4 -
144 Bll. Ein Ex. auf Pg. in der Bibi, der Congregat. depropag. fide zu Rom.
16147. — pentateuchus hebr. cum Targum, quinqueMegilloth et haphtaroth. Sabionettac, Tob. Foa, 517(l 557 ), 12.
Der hebr. Text ist unmittelbar aus einem alten und gu-ten Ms. abgedruckt. Ein Ex. auf Pg. in der Bibi, zu Tu-rin; ein andres 130 fr. Crdvenna.
1614g.-Sabionettae, 1558 ' 1Z -
Ein Ex. auf Pg. in der Bibi zu Parma (ehemals deRossi) ; ein andres .67 fr. MCarthy.
*16149. — pentateuchus hebraicus et chaldaicus, cum3 "inque megilloth, commentario Sal. Jarclii etc. Ainst.,3tl l. Proops, 4436 (1726), 4.
Auch ib., id., 4.512(1752), 4.
16150. — pentateuchus hebr. cum tribus targumim,S^tnrnentariis rabbin. et quinque megilloth. Ff. ad'kidr., 1746, 4. 5 Bde.
*16151. — pentateuchus hebraeo - samaritanus chara-cte i'e hebraeo - cbaldaico, editus cura et stud. Bj. Blay-tle y. Ox., typ. Clarend., 1790, g. (6 sh., gr. P. 9 sh.)
_ 16152. _ Pentateuch oder die fünf Bücher Mosis,
p s - von Jos. Br.. Bd. Venusi (mit dem hebr. Text).
Ia g, 1820, gr. 4 - 2 Bde.
Eine der gelungensten Uebss., in -welcher die treuesteBeibehaltung der alt - orientalischen Sprach- und Dar-stellungsweise mit allgemeiner Verständlichkeit und Les-
barkeit auf das glücklichste verbunden ist.ty> 53l 53 - — die 5 Bücher Mosis nach der Uebs. MosesAendelsohn’s , zum Gebrauch der jüdisch - deutscheni°n mit hebr. Buchstaben gedruckt; nebst demp.lhndtext, mit masoreth. Anmerkungen u. einem aus-ii'l. Commentar. Berl., Nicolai, 1780 — 85 » 8- 5 Bde16 gr.)
p 0 lf>l 54 - — pentateuchus Mosis arabice. LB., ex ty-6). Erpeniana, 1622, 4-
5u löl 55 . — pentateuchus syriace. Ex polvglottis angl.4 fiüe edid. G. Gu. Kirsch. Lps., Böhme, 1787,v 2 ’Phl. 16 er.)
16156. (Pentateuchus). Quinque libri Moysis inlingua Aegyptiaca. ex mss. Yaticano, Parisiensi etBodlejauo descripsit ac lat. vertit D. Wilkins. Lond.,Bowyer, 1751, 4-
Es sind blos 200 Exx. abgezogen worden.
16157. — the pentateuch, translated into the sungskritlanguage front the original greek by tlie missionariesat Serampore. Serampore, 18 ° 8 > 4 *
16158. — pentateuclii veisio graeca vulgaris. lßoi4. 2 Bde.
Führt Brunet ohne Angabe des Druckorts an.
16159. — pentateuchus lingua galo - scotica, cura co-mitis Buchaniae. Dun-Eidin (Edinb.), Smcllie, 1735, £.
Pestateuchus graecus s. Biblia num. 2221. — lat. s. Bi-blia num. 2302.
*16160. Penus artis historicae, octodecim scriptorumtarn vett. quam recentiornm monumentis instructa.Bas., Perna, 1579, g. 2 Bde.
Eine nicht uninteresiante , obgleich nicht sehr gesuchte,Sammlung von Schriften vei*3chiedner Vff. über histor.Studium und histor. Kunst.
Pepagomehus s. Demetrius. — Petanus s. Demetrius.
16161. Pepoli, sllessandro. I tentative dell’ Italia,cioe Eduigi, Cleonice, Irene, e Don Bodrigo, trage-die. Parma, Bodoni, 1783, gr. 8- Adelinda, tragedia.ib., id., 1791, gr. 8- Carlo e Isabella, tragedia. ib.,id., 179 2 > g 1 '- 8- — Tragedie. Ven., 1791—95, 8- 6
*16162. Perard , Et. Recueil de plnsieurs titres an-ciens et pieces curieuses servant a l’liist. de Bourgogne.Par., Cramoisy, 1664, f.
Eine sehr brauchbare Urkundensammlung von 482 —1471.
Perau s. Descrietion num. 6008 u. Dauvignv.
*16163. Perceeorest. La tres - elegante , delicieuse.JRelliflue et tres -plaisante histoire au tres-noble etvictorieux roi Perceforest, roi de la Grande - Bretagne.Par., par N. Cousteau pour Galiot du Pre, ZQ. May1528»_ kl. f. 6 Thle in 3 Eden, goth.
Gesuchteste und sehr seltne Ausg. dieses Romans. Obi-ges Datum ist das des 6n Theiles. Exx., welche ausdieser und der folg. Ausg. gemischt sind , stehen in ge-ringem Preise. Ein Ex. auf Pg. mit Miniat. 1100 fr. Gai-gnat u. 1601 fr. Valliere.
*16164.-Par., Gilles Goxmont, 1551—52, f. 6
Thle in 3 Bden , goth.
Weniger geschätzt, als die vorige Ausg., aber fast ebenso selten und ebenfalls in hohem Preise. (Hr. geh. Staats-rath Nagler in Berlin.)
*16165. — la dilettevole historia del valorosiss. Par-saforesto Re della gran Bretagna. *Con i grau fatti delvalente Gadiffero re di Scotia. Nuovamente traslatatodi Francese in lingua Italiana. Ven., Mch. Tramez-zino, 1558 » 8* 6 üde.
Diese Uebs. ist fast noch seltner, als das franz. Original.Der 2 — 6e Bd haben keinen besondern Titel. Der leBd hat 296 Bll. , der 2e Bd 240 Bll., der ge Bd 250 Bll.,der 4e Bd 527 Bll., der ge Bd 192 Bll., der 6e Bd405 Bll.
Percel s. Langlet du Fresnov.
16166. Perceval le Galloys. Tres - plaisante et re-Creative liystoire du vaillant Chevalier Perceval le Gal-loys, jadis Chevalier de la table ronde, lequel aclievales adveutures du Sainct Graal etc. (translatee de rymeen prose de l’ancien auteur Chretien de Troyes et deGautier de Denet, son continuateur). Par., pour J.Sainct Denys et J. Ijongis, l. Sept. 1530, f. goth.
Einer der seltensten Ritterromane , da es von ihm dieseeinzige Ausg. gibt. 4 Bll. Vorst, u. 220 gez. Bll.
16167. Perciie. II libro del perciie, et la pastorelladel cavalier Marino, colla novella dell’ angelo Ga-briello. Peluzio , MMMDXIV (1614), kl. g.
Seltne Originalausg. Mit demselben Datum gibt es einen