375

PETRONIUS, titus.

PETRUS de vineis.

576

jtra lingua da Ciriaco Basilico. Nap., Bulifon, 1073 ,12. — Frnmmento di traduzione della satira di PetronioArbitro fatta da St. Tafuri, in: Nuova raccolta d’opu-scoli scientif. e lilol. VI, 159 ss. — Satire volgarizzatecol testo a fronte e con note. Brescia, lßoG, 8- 2 Bde.

* 10533 - Petrokius Arbiter, Titus. Le Petrone cnvers. Traduction nouvelle par M. L. D. B. (Meli, deMarolles, avec le texte lat.) Par., Barbin, 1667, gr.12. Juch unter dem 217 . • Les Vers de Petrone, Cheva-lier Romain, contenus dans sa Satire. Ed. IV. Par.,Langlois, 1677, 4. — Petrone, traduction nouvelle(en prose) , avec des observations snr les endroits lesplus difficiles. Col., Marteau, 1637, 12. — »Ilistoiresecrete de Neron ou le festin de Trimalcion, Wad. dePetrone, avec des notes historiques, par (Gu. de) La-vaur. Par., Ganeau, 1726, 12. 2 Bde. — »Satire dePetrone, par Boispreaux (du Jardin). Haye, Neaulme,1742, kl. 8- 2 Ude. Schlechter gedr. ist *Lond., Nourse,1742, kl. 8- 2 Bde. — Satire de Petrone, clievalier Ro-main, nouvelle trad. par le citoyen l)(urand), accom-pagnee du texte Latin. Par., Bertrandet, an XI (i 8 ° 5 )>8- 2 Bde. — La guerre civile , poeme, traduction librede Petrone, ornee du texte latin, par Jos. N. Mar.Deguerle. Par., Brasseur, an Vtl 0798 )» 8-

16534. — Begebenheiten des Enkolp. Aus dem Saty-ricon des Petron übersetzt (von W. Ileinsc). Rom(Schwabach), 1773, 8- 2 S'de. Neue Aufl. Rom (Schwa-bach) , 1783 , 8- 2 Bde (1 Thl.) — Sämmtliche Werke,metrisch u. prosaisch fibs. mit einem vollständ. Com-mentar von J. G. C. Schlüter. Halle, Hendel, 1796,8- 2 Thle (20 gr.) — Satiricon sammt Nodot’s Ausfül-lung neu übs. von Adf. Grüninger. Berk, Unger,1796, gr. 8- (l Thl., Schrp. 2 T/d.) Ganz conjiscirt u.bis auf 2 lixx. verbrannt. Ohne des Ifebs. Namen nach-gedruckt Blankenburg u. Lpz., 1798, 8- 0 Thl.), wo-von blos neuer Tit. is/Lpz., Sommer, 1804, 8- 0 T/d.)Schon 1718 hatte J. Werther zu Rostock eine deutscheUebs. des Petr, zum Druck fertig liegen, welche mitvielen Stellen aus den Alten erläutert war , s. Leipz. gel.Zeit. 1718» S. 54G. Ueher Heinse’s Uebs. vgl. Matthi-son’s Erinnerungen III, 113.

1 Ö 555 - — tlie works of Petronius Arbiter. In proseand verse. Translated from the original latin by Ad-dison. To wliich are prefix’d the life of Petronius,done from the latin, and the character of his writings,by S. Evremond. Lond., Watts, 1736, 12.

16536. — J. F. von Meyer krit. Erläut. einer Stelledes Petronius im Netten deutsch. Mercur 1796, I, 387—402. — Dacier examen de l’liist. de la matrone d’E-plxese et des differentes imitr.tions qu’elle a produites,in Mem. de l’acad. des inscrr. XLI, 525—545. — An-merkk. zu Petron. in Beckmann’s Vorratlt kleiner An-merhk. II, 247 ss. — Etwas gewaltsame Verbess. zu,P. in Jac. Ph. de Medenbach Wakker amoenitatt. litt.Ultraj., 1770, 8- — Fragnientum Petronii ex biblio-thecae S. Galli antiquissimo ms. excerptum, nunc prim,in lucem editum. Gallice vertit ac notis perpetuis il-luswavit Lallemandus (Marchena). 0. O. (Bas., Decker),igoo, 8- 75 SS.

Letztere Schrift war eine absichtliche und ziemlich un-feine Erdichtung. Vgl. Jeu. Lit. Zeit. Revision u. Kr-gänzbl. I. Jahrg. Bd 2. S. 196 ss. 231 ss. 623 ss. Vongleichem Gehalt ist das angebliche Fragment im Gentle-man magazine 1785» I» 195 .

Petrus de Abano S. Abano.

*16537. Petrus Blesensis. Opera omnia, ad fidemmss. codd. emendata, notis ct variis monumentis illu-strata. Ed. nova (cura Pt. de Gussanvilla). Par., Pi-get, 1667, f.

16538- — epistolae. 0. 0 . u. J. (Brttxellae, fratresvitae communis, um 148°), f- golh.

Sehr seltne erste Ausg., und von dem Herausgeber der

vorigen nicht benützt. Sie enthält 107 Briefe, von wel-chen man mehrere gar nicht, andre in andrer Ordnungin den Werken findet. In 2 Col. mit 40 Zeilen , ohneSign., Cust. u. Seitenz. Voraus gehen 8 Bll. Inhalts-verzeichniss, dann folgt der Text, dessen le Zeile ist:Incipiüt epistole magistri Petri. Auf der Stirnseite desletzten Bl. in der 2n Col. ist die Schlussschrift: Expit“ciunt epistole Magistri petri blesensis bathoniensis er-chidyaconi.

16539. Petrus Brixiensis. B.cpertoiium utriusqu®juris. Bon., 8- Nov. m. cccc. lxv. (1465), gr. f. 3'Thle in 1 Bd.

Sehr seltne Ausg., deren Datum entschieden falsch ist.Wahrscheinlich fehlt ein x (mcccclxxv, 1475). Wenig-stens ist die zu Lyon 3480 erschienene Ausg. bereitsjuxta excmplar quondam Bononiae Impressum abgedruckt.

*16540. Petrus Cellensis. Opera omnia , collecta innimm ex iibris tum editis tum rnss. Cura et Studiounius e S. Mauri congr. monaclu üenedictini (Ambr.Janvier, cum. praef. J. Mabillon). Par., Billaine, 1671,4-

16541. Petrus Chrysologus. Sermones. Bon., Pliael-lus, 1554, 4.

Sehr seltne erste Ausg. , von P. Agapitus besorgt.

16542. — Opera omnia cum observatt. et indice re-runr Dm. Mitae. Accessere prneterea in liac nostraedit. S. Valeriani Cemelionsis bomiliae quotquot eX-tant. Ven., Savioli, 1742, f.

Mit Ausnahme des Valerianus ein sauberer und correcterNachdruck der Ausg. Bon. , Solid, 1C43, 4.

*6543- — sermones, acc. sermones cx d. Augustinoetc. cum notis et variis leett. ed. Sb. Pauli a S. Marin-Ven., 1750, f. Auch AV. , 1758, f-

Neue Kec. aus Mss. Dass mehrere von den unter sei-nen Welken gedruckten Ilomilieu dem Severianus Gaba-litanus angehören, wird gezeigt in Muratori antiqij. Ital.III, 921 SS.

16544. Petp.us Cluuiacensis. Opera omnia, nuncprim, in lucem edita (cura Pt. de Monte Martyrum).Par., Hiclnnann, 1522, f.

Am besten in Marrier et Quercctani biblioth. Cluniac.Par., 1614,/. p. 585 —137O, wozu noch zu fügen: ai-vrrsus nefandam scctam Sarracenor. libri II iii Marter.«collectio ampl. IX, 111g ss. Sermones III in Martenethesaur. aneedotor. V, 1417 ss. Dispositio rei familin Baluzii rniscellan. V, 443 ss.

Petrus Comestor s. Co.uestor. de Crescentiis s, CitEscEti"Tics. D.imianus s Damianus.

1 6 . 545 - Petp.us Ilispanus (Joannes XXI). Practic»medicinae, quaetliesaurus pauperuni nuncupatur. zVntW-iTheodoric. Martini, 22. Mai 1476, f. golh.

Sehr seltne erste Ausg., in 2 Col. mit Sign.

Petrus Lombardus s. Lombakdus. de Natalibus s. Nata-lieus. Padubanensis s. Abano.

. *16546. Petrus Ravennas. Foenix dfii Petri rauen**tis nietnoriac magistri. Ven., Bernardimts de ChoriG10. Jan. 1491, 4. 16 Bll.

Seltne erste Ausg dieser oft gedruckten Schrift.

*16547. Petrus Siculus. Ilistoria, ex ms. cod. bi*bliotli. Vaticanae graece cum lat. versione edita p e *Mth. Raderum. Ingoist., Sertorius, 1604, 4.

Peiitus von Suchen s. Ludoi.phus.

* 1 Ö 5 - 18 - Petrus de Vineis. Epistolarmn libri Vf‘Novam lianc edit. adjectis variantibus leett. curavi 1 *J- Bdf. Iseliti. Acc. Sim. Schardii bypomnema de fid e »amicitia et observnntia pontif. Romanor. erga imp® 1 '®'tores Germanicos. Bas., Christ, 1740, 8- 2 Bde.

Neueste Ausg. dieser für die Geschichte ihrer Zeit wi«- 1 *tigen Briefsammlung, welche aber viel zu wünscb eI1übrig lässt. Die erste Ausg. unter dem Titel: ’PB ^Vineis querimonia Friderici II. imp. Hagenoae, Sccerit 5 ’1529, 8. enthält blos die ersten 32 Briefe. Alle 6eher enthalten die Ausgg. 'Bas., (£uecus, 15G6, 8. a °