PLINIUS, cajus.
466
465
. Eltkius Secunclus Cnecilins, Cajus. Episto-
lae ex rec. Jac. Thomasii , qui textum emendavit, va-Tior. notas, et in his hnctenus ineditas Csp. Baithiidl gessit, suas addidit. Hai., Hübner, 1636, 3.Correcter ist die erste Ausg. Lps., 1675, 8-1 7355 - — epistolae et panegyricus. Piccens. et novisc oinmentariis illustrav. Cp. Ceilarius. Lps., 1693, 12.BoxhoriTs Text liegt zum Grunde. Wiederholt Lps.,1700, "11 (sehr incorrectj u. *21, 12.
*17354* — epistolae et panegyricus cum variis lectt.** nnnotatt. Acc. vita Plinii ordine chronol. digesta( e d. Tli. Ilearne). Ox., th. Slield., 1703, 3.
Ceilarius Text, mit Benutzung von 3 Mss. und andernCollationcn, nebst kurze 11 Noten.
17355. — epistolae. Lond., Tonson, 1722, 12.
Man hat diese Ausg. unrichtig Muittaire zugeschrieben.Weniger gut ist London, Tonson, 1741 , 12.
.* 1 735Ö. — epistolar. libros X cum notis selectis va-Hor. lecensnerunt suisque animadversiomb. illustrar.Gli. Cortius et P. Dn. Longoiius. Amst., Janssonio-Waesbergii, 1734, 4.
Gute Ausg., soweit sie von Cortius herrührt, welcherbei dem ersten Drittel des lon Buchs starb. Doch istim ganzen Buche etwas Flüchtigkeit nicht zu verkennen,auch ist der dabei gebrauchte Apparat nicht vollständiggenug.
* 1 7557 - — epistolae et panegyricus. Ed. nova. Re-censuit et noris illustrav. J. N. Lallemand. Par., De-®aint et Saillant, 1749, 12 *
Diese saubere Ausg. enthält viel Gutes und Eignes.Nach G Pariser Mss. verbessert ist Par., Barbou, 17G9,12. wovon blos Nachdruck ib., id., 1788 ■> 12.
* 17358 * — opeTa quae supersunt omnia. Ad fidemopiimar. editt. diligenter expressn. Glasg., Rb. et And.J’oulis, 175 1 * * 2 . 2 Thle in 3 Bclen.
Zugleich auch ib., iid ., 1751, kl. 4. (auch gr. P.)
. 17359 . — epistolar. libri X. Eiusd. gratiar. actio*ive panegyricus. Cum adnotatt. perpetuis J. Mthi.Gesnexi. Ed. auctior et correctior. Lps., Fritsch,1 77 o, 8- 0 Thl - 8 H r -)
Vorher Lps., ] 73g , S.
17560. — epistolae et panegyricus. Accedunt alii pa-hegy iici vett. I’raeniittitur notitia literaria. Biponti,* 789 , 8- 2 Bde (1 Th 1. 2 gr.)
17561. — epistolar. libri X (ed. H. Homer). Lond.,Litchie, 1790, kl. ß- Velp.
Auch gr. I*. Ungemein sauber und correct, und ziem-lich selten, da sie auf Kosten des Herausg. gedruckt•wurde.
17362. — epistolar. libri X. Recensuit notisque illu-st r,rv. Gli. Ei dm. Gierig. Lps., Scliwickert, lßoo—2,8' 2 Bde (3 Thl. 12 gr.) -'lut: 11 Schrp.
17565. — epistolar. libri X et panegyricus ex rec. et'"m adnotatt. perpetuis J. Mtlii. Gesneri , quibus J.Mcb. Ileusingeri, J. Cli. Tlipli. Ernestii suasque notas^ddidit G. II. Schacfer. Lps., Fritsch, 1805, 8 - ( 2
^hl, 12 gr.)
.17364. — epistolae et panegyr. Recens. Gli. Erdm.Gierig. LpS., Goschen, lßoö, g. 2 Bde (1 Thl. Iß gr.)n 1 ~ 3 Ö 5 . — epistolar. libri. Ad fidem maxirae codicis**'?gensis collatis ceteris libris scriptis editisque recen-l u it, praefatione , vita auctoris, notis criticis instruxit'*• N. Titze. Pragae, Kraus*, ig2o, 8- ( 2 Thl.)
* l 7 o 66 . — optimus ytrinceps Trajanus (i. c. PliniijPtstolar. über X) a Cr. Rittershusio in lucem repro-} Uc t«s. Ambergae, Schünfeld, 1608, 8-, Cr. Ritters-.hsii über commentarius in epp. Plinii et Trajani.’’ id., 1609, 8- 2 Thle in l Bd.
1 7367. — Plinii ad Lupercum epistola critica et apo-p 8 e tica; emendatior prodit, qua latina qua graeca.‘ l> » Libeit, 1613, 4.
PLIJNIUS, cajus.’
*l 736 g. Pi in r tt s Secundus Caecilius , Cajus. JusthLipsii dissertatiuncula apud principes: item Plinii pa-negyricus über Trajano dictus, cum ejusd. Lipsii per-petuo commentario. Ed. II. aucta et emendata. Antw.,ex off. Plant., 1604, gr. 4 -
Vorher ib., id., 1600, gr. 4. Auch in Lipsii opp. IV,
295 ss. und Traj. ai Rhen., Zyll, 1652, 13. _ Di e
frühem Ausgg. des Panegyr. s. oben unter PiseorMci.
*17569. — panegyricus über. Denuo editus curante
J. Friscbmanno. Arg., Dietzel, 1635, 4 -
Andere Exx., in welchen blos die Vorstücke verschiedensind, habenden Titel: * Panegyricus liber denuo editus.Nunc vero praeside Mthi. Berneggero ad publ. dissert,propositus a J. Jac. Stockher. ib., id. , 1633, 4.
* 1 7570 - — panegyricus ad emendatiss. codd. recensi-tus et in ordinem digestus a G. Csp. Kirchmaiero.Witt., Mevius, 1674 cd. 89 » 8-
K. brauchte keine Mss. und gab einen ganz gewöhnlichenText.
. 17371 - — panegyricus, cum annotatt. antehac inedi-tis Dm. Baudii. lis accedunt commentarius Justi Li-psii, integrae notae Livinaei, Gruteri, Rittershusiiac selectae varior. Lß., Ilack, 1675, g.
*17372. — panegyricus. Interpretatione et notis illu-strav. Jac. de la Banne ad us. Delphini. Huic edit.adduntur quaedam notae selectiores varior. (Curav. Tli.Parseil.) Lond., Bowyer, 1716, 8- Much gr. P.
* 17373 - — panegyrique ä Trajan en lat. et en franq.avec des remarques bist., crit. et morales par le comteCoardi de Quart. Turin, Mairesse, 1724 (neuer Tit.*Haye, Moetjens, 1726), f.
* 17374 - — panegyricus, cum notis integris Jureti etc.et selectis alior., curante J. Arntzenio, qui et suas ad-notatt. adjecit. Acced. J. Masson vita Plinii, editioIII. auctior. Amst., Janssonio - Waesbergii, 1733, 4.
* 17575 - — panegyricus, quem ex XII codd. mss. li-brisque collatis recensuit ac notis observationibusqueitem et mimis aere exscriptis illustrav. Cb. Gli. Schwarz.Nrb., Lochner, 1746, 4.
Von ausgezeichnetem Werth. Auf Schrp. selten.
17376 - — panegyricus. Recensuit notisque illustrav.Gli. Erdm. Gierig. Lps., Scliwickert, 1790, ß- (1 Thl.)Much Schrp.
17377 - — Jim. Rayani Welsdalii commentarii inpanegyricum Plinii Sec., nunc prim, in lucem editi etindice plenissimo illustrati. Lugd., Sb. B111. Honora-rs , 1554, 8.
17378- — panegirico delPlinio, su filosofia, politica,'moral y economia, trnducido del latin por Fr. Barreda.Madr., 1737, 4 -
17379 - — lettere, trad. in lingua ital. da Gi. Ant.Tedeschi. Roma, Salvioni, 1717, 4 - auch gr. P. Pa-negirico fatto volgare dal C. G. U. M. (Cavalier Girol.Ubaldino Malavolti). Roma, Zanetti, 162g, 4 - Pane-girico volgarizzato da Gi. Agst. Lengueglia. Valenza,Sacco, >657, 4. Ven., Pinelli, 1670 od. ß6, 12. Pa-negirico trasportato nuovam. nlla favclla ital. (da Ge-nesio Toderini). Ven., Pavini, i6g8, 12. Panegiricotrad. di latino in volgare (da Ln. Marcellotto). Ven.,Zatta, 1760, 8-
i 758 °- — lettre3 tra “- pw Boucliard. Par., Quinet,1632, 8-, *Lettres (trad. par Hippol. Jules Pilet de laMesnaxdiere). Par., Sommaville, 1643, 12. Oeuvresde L- de Sacy, contenant les lettres de Pline le jeune,le panegyrique de Trajan et un traite de l’amitie. Nouv.ed. revue et corrigee. Par., 1721 (and. Exx. *1722),4. Lettres et paneg. trad. par L. de Sacy. Par., Bar-bou, 1773 ,“- 7 2 > 12 . 3 Ede. ib., id., igq8, 12. 3 Bde(13 fr., fein P. 1 8 fr.) *Oeuvres de Pline trad. par
L. de Sacy. Par., Duprat-Duverger, ißo8, 12. 2 Bde.•Panegyrique de Trajan par Pline Cecile Second (trad.pax de la Mesnardiere). Par., Sommaville, 1658, 4.
30