Band 
Zweiter Band. M - Z.
Seite
811-812
JPEG-Download
 

SOPIIOCLES.

811

SOPIIOCLES. 812

21465. Sophocles. Tragoediae Soplioclis quotquotextant, graeco - latinae. Ingoist., Ad. Saitoxius , 1608,

ß. 945 66'.

*21466. — tragoediae VII (gr. lat.) una cum Omni-bus graecis sclioliis ad calcem adnexis. Cbr., J. Iield,1665 ('neuer Tit. *1669 ocl. 1675), ß- — ~ yoha, czul.uiarutv navv bor.ifiUiv 1 iura y.ui ruiv rov Tpixl.triov tu — 0-.(fox/.sove inra TQuyojStat. Cbr., J. Field, aysv 1 ( 1 6Ö8),ß. 2 Thle in 1 Bd.

Text der Steplianiana. Saubere und bequeme Ilandausg.

*21467. — tragoediae VII. Cum versione lat. et se-lectis et quibusdam vaxiis lectionibus. Lond., Tousonet Watts, 1722, gr. 12. 2 Bde.

Stephani Text, ohne Scholien. Man hat diese Ausg.mit Unrecht Maittaire beigelegt. Wiederholt *Lond.,Tonson et TBatts , 17+7, gr. 12. 2 Ilde.

♦2146g. — tragoediae, quae extant, septem; cum ver-sione latina. Additae sunt lectiones variantes et notaeTli. Johnson in IV tragoedias. Glasg., Foulis, 1745,kl. ß. 2 Bde.

Stephani Text, ohne Scholien. Diese kleinere Ausg. ist,obwohl sauber, doch sehr incorrect gedruckt.

21469. — tragoediae, quae extant, septem. Additaesunt lectiones variantes et notae Th. Johnson in IVtragg. Glasg., Foulis, 1745, kl. 4.

Mit der vorigen von gleichem Satze, aber weit correcter,und ohne die lat. Uebs. Ein-Ex. auf gr. P. 41 fr. 95 c.MCarthy.

*21470. — tragoediae VII. Nova versione donatac,sclioliis veteribus notisque perpetuis et variis lectioni-bus illustratae. Opera Th. Johnson. Lond. et Etonac,Innys, 1746, ß. 5 Bde.

Jeder Bd hat auch einen besondern Titel, nehml. T. I.Ajax et Electra (zuerst 'Ox ., 17 ° 5 > 8-) T. II. Antig.,Trachin., Oedip. Col. (zuerst 'Ox., 1708, 8.) T. Hl.Oedip. Tyr. et Philoct. In England sucht man den 1. u.2. Bd gern nach den einzelnen sehr correcten Ausgg. von1705 u. 1708, und legt dazu den (früher nicht erschiene-nen) 5n Bd der Ausg. von 1746- — Weniger correct istdie Ausg. •Lond., Bote, 1758, 8. 2 Bde, an welcherPalairet Theil hatte. Sehr sorgfältig besorgt (von J.Tweedie) ist dagegen Etonac, Bote, 1775, 8. 2 Bde.Wiederholt ib., 1788 oö. 1799, 8- 2 Bde.

*21471. — tragoediae VH cum interpretatione latinaet sclioliis vett. ac novis. Editionen! curavit J. Cap-peronnier. Eo defuncto edidit, notas, praefationem etuidicem adjecit J. Fr. VauvillieTS. Par., Pissot, I7ßi, 4.2 Bde. Auch gr. B.

Im Text, Uebersetzung und Scholien Nachdruck derAusg. von Johnson, mit weniger und nicht sehr bedeu-tender eigner Ausstattung. Mss. sind nicht benutzt. Schöngedruckt und auf gr. P. selten.

21472. — tragoediae, gr. Etonae, I7ß6, 4.

Diese von Harwood besorgte und in Deutschland 6ehrseltne Ausg. ist mit Varianten aus Aldi und TurnebiAusgg., kurzen Noten und einem sehr vollständigen In-dex von Morell versehen. 1788 wurden ihr auch nochdie Varianten der Brunck. Ausgabe beigefügt.

*21473- — quae exstant oninia, cum veterum gram-maticor. sclioliis. Superstites tragoedias VII ad optimor.exemplarium fidem recensuit, versione et notis lllustra-vit, deperditar. fragmenta collegit Reh. Fr. Pli. Bruuck.Arg., Treuttel, I7ß6, gr. 4. 2 Bde.

Neue Rec., hei welcher B. den Text des Aldus zumGrunde legte und nach 8 Mss. und Conjectur verbesserte.Er hat das Verdienst, den Text des Soph. von den Inter-polationen des Triclinius gereinigt und in seiner ur-sprüngl. Echtheit wiederhergestellt zu haben; aber bis-weilen sind seine Aenderungen zu kühn und selbst me-trisch unrichtig. Die lat. Uebs. ist neu, und die Scho-lien sind genau nach der Romana von 1518 abgedruckt.Die Ausg ist schön und sehr correct gedruckt. Es giebt

zwei Exx. auf Pg., das eine in der königl. Bibi, zu Pariaund das andre bei Renouard.

*21474. Sophoclis tragoediae VII ad optimor. ex-emplarium fidem emendatae, cum veisione et notis,ex editione Reh. Fr. Eh. Brunck.- Arg., Treuttel, 1^05—89» 8- 4 Bde. Auch gr. B.

Die 2 ersten Bde, welche einige Monate vor der vorste-henden Ausg. erschienen, enthalten Text, Uebs. undNoten, der 50 die Scholien und der 4e den Index.

21475. — tragoediae VII (gr.) Exliibet J. M. Sue-rius Duplan. Par., 1787, 12. 2 Bde.

Einfacher Abdruck des gewöhnlichen alten Textes, ohneweitere Ausstattung.

*21476. 7— tragoediae VII cum sclioliis vett., versionelat. et notis. Acccdunt deperditor. dramatum Iragmenta.Ex editione Reh. Fr. Ph. Bruuck. Arg., (0. Drucker ),1788» ,S r - 8- 5 Bde.

Diese Ausg., von welcher nur 250 Exx. gedruckt wurden,enthält eine neue Revision des Textes und der Scholien,mit Weglassung der neuern Scholien und der des Tricli-nius, so wie des Iudex.

*21477. — tragoediae (gr.) in usum Scholar, ad cx-eniplarBrunckianuiu expressae. Hai., orpliauotropheum,1 79°> 8- — Ld. 11. emendatior. ib., 1813, ß. (1 Thl.,ho/ 1 . B. 2 Tld.')

*21478- — tragoediae VII. Cum animadw. Sm. Mus-gravii. Acccdunt, praeter variantes lectiones editionumoptimarum, Sophoclis fragmenta, ex editione Bruu-ckiaua, nee non index verborum. Ox., e typogr. Cla-reud., lßoo, ß. 2 Bde. Scholia graeca in Sophocl. ib.,lßoi, ß. Auch gr. B.

Weicht von Triclinius Text nicht sehr ab. Wiederholtib., 1809—10, 8. 3 Bde (1 Pf. 7 sh., gr. P. 1 Pf. 15 s h.)Auch werden die beiden Bde Text (16 sh., gr. P. 1 Pf.)und der Bd Scholien (11 sh., gr. P. 15 sh.) besondersverkauft.

*21479. — tragoediae VII ac deperditar. fragmenta.Emendav., varietatem lectionis, scholia notasque tumaliorum tum suas adjecit C. Glo. A. Erfurdt. Lps.,lTeischer, ißo2—25, gr. ß. 7 Bde (iß Thl. ß gr.)

Neue Piec., zum Theil nach Mss.; aber etwas übereiltund ungleichmässig ausgeführt. Die einzelnen Bde wer-den auch unter besondern Titeln verkauft: T.I. Trachin.1802. T. II. Electra, 1803. T. III. Philoctetes, 1805.T. IV. Antig. 180G. T. V. Oedip. rex, 1809. T. VI.Ajax, 1811. T. VII. Oedip. Col. 1825. Es sind noch2 Bde zu *i warten.

*2i4ßo. — tragoediae VII cx rec. Brunckii cum Bruii-ckianis selectis paucisque suis notis edid. Lr. Sahl.llavn., Proft, ißo2, ß. 2 Thle in 1 Bd (1 Thl. 16 gr.)

2i4ßi. — dramata quae supersunt, ct deperditor. fra-gmenta, gr. et lat. JJenuo recensuit et Brunckii anno-tatione integra, aliorum et sua selecta illustravit F. II.Botlie. Lps., Weidmann, ißo6, ß. 2 Bde (6 Thl., Bchrv.ß Thl., holl. V. 12 Thl.) 1

2i4ß2. — tragoediae VII cum sclioliis vett., versionelat. et notis. Accedunt deperditor. dramatum fragmenta,cx edit. Reh. Fr. Ph. Brunck. Ox., Bliss, lßoß, ß.2 Bde. Auch gr. B.

21485- — tragoediae VII, gr. Ex edit. Reh. Fr. Ph.Brunck. Textui subjicitur singularum editionum Brun-ckianar. discrepans lectio. Ox., Bliss, rßoq, 32. 2 Bde(10 sh.)

Ungemein saubere Taschenausgabe.

21434* — tragoediae. Ad optimor. libror. fidem iterutnrecensuit et brevibus notis instruxit C. Glo. A. Erfurdt.Lps., Fleischer, lßog—: 25, hl. 8* 7 ß de (7 Thl.)

Die einzelnen Bde werden auch unter besondern Titelnverkauft: T.I. Antigone, 1809. T. II. Oedip, rex, 1811.T. III. Ajax, 3317. T. IV. Electra, iSig. T. V. Tra-chin. 1822. T. VI. Philoct. 1824. T. VII. Oedip.CoL 1825.