36
Auk — Average
Auk, 3wk, §. Alk, m.
Auletic, dw-Iet'-ik, a. zu Pfeifen oderRöhren gehörig. (1. u.)
Aulic, aV-l!k a. zu einem Hofe gehö-rig, Hof... [/-
Aula, Aune, 3wn, s. französische Elle,
Aumail, 2w-mile', v. a. bunt machen,(n. u.)
Aumbry, v. Ambry.
Aüme, uwm, s. Ahin, Ohme,/.
Aunt, Eilt, s. Tante, Muhme; weiseFrau; Kupplerin, /.; great—, Groß-tante,/.
Aurate, äV-r&te, s. Goldbirn, /.
Aurelia, Kw-riV-le-S, s. Aurelia (/.);Puppe, Nymphe, /.
Auric, a. Üw'-rik, a. zum Golde gehö-rig, Gold... fohr, n.
Auricle, äw'-ri-k’l, s. äußere Ohr; Herz-
Auricula, dw-rik'-ü-lt, s. Aurikel,/.
Auricular, dw-rlk'-u-lur, a. Ohren...,Hör...; zu den Ohren oder dem Hörengehörig; in's Ohr gesagt, heimlich;durch das Gehör erkannt; mündlichüberliefert. fin's Ohr, heimlich.
Auricularly, äw-rik'-ü-lär-lt:, adv.
Auriferous, 3w-rff-fe-rus, a. Goldführend, goldreich. ^ fwesen, n.
Aurigation, äw-r^-gi'-shun, s. Fuhr-
Auripigmentum, v. Orpiment.
Aurist, Üw'-rfst, s. Ohrenarzt, m.
Aurora, ihv-rö'-rä, s. Morgenröthe, /. ;Hahnenfuß, m.; — borealis, Nord-schein, m.
Aurum fulminans , äw'-rum-ful-mi-nSns, 3. Knallgold, n.
Auscultation, äws-kul-ti'-shun,*. Zu-hören, Lauschen, n.; T. Auscultation,/.
Auspicate, iV-spi-kite, v. a. günstigdeuten; vorheranzeigen; beginnen.
Auspice, 3w'-spis, s. Augurium, n.Vorbedeutung,/.,' j ol. Schutz, Schirm,m. Aufsicht, Leitung,/. Einfluß, r».
Auspicial, ä>v-spisb'-2l, a. vorbedeu-tend.
Auspicious, ^v-splsh-us, a. Glückweissagend; glücklich; günstig ; geneigt,wohlwollend; —ly, adv. unter gün-stiger Vorbedeutung, glücklich.
Auspiciousness, äw-spfsh-us-niss, s.günstige Anschein, m. ,* Glück, n.
Auster, üw'-stur, s. T. Südwind, m.
Austere, 2w-st6re', a. (—ly, adv.)ernst, streng, hart, rauh, unfreundlich;herb.
Austercaess, acv-stere'-nZs, s. Ernst-haftigkeit, Strenge, Härte, Unfreund-lichkeit; Herbe,/, herbe Geschmack, m.
Austerity, Iw-stir'-b-tb) s. Strenge;harte Lebensart; Kasteiung, Büßung,/.
Austin, äw'-stfn, s. Augustin (m.); —friar, Augustinermönch, m.; —nun,Augustinernonne, /.
Austral, 3vvs'-iräl, a. südlich.
Australize, 2ws'-trä-Iize, v. n. sichnach Süden wenden oder neigen.
Austria, äws'-tre~S, $. Oesterreich, n.
Austrian, 3\vs'-lre-i», a. österreichisch;—, s. Oesterreicher, m.
Austrine, 2ws'-lriu, a. südlich.
Austromancy, 2ws'-tr6-raän-s£, s.Wahrsagen aus den Winden, n.
Authentic, (— cal), Sw-Men'-tfk, a.(— cally, adv.) authentisch, glaubwür-dig. echt, zuverlässig, rechtskräftig.
Authenticalness, äw-^en'-te-käl-
Authenticness, £w-^en'-tik-
Autbenticity, Iw-Men-tfs-s^-nes,
nös, (1. u.)te,
Würdigkeit, Echtheit,/.
Authenticate, äw-tößn'-U-k&te, a.beglaubigen, rechtskräftig machen.
Authentication, 3w-^n-te-kk'-shuu,s. Beglaubigung,/.
Author, IV-Mur, s. Urheber, Stifter;Verfasser, Schriftsteller, m .; Ursache,/.
Author, IwW/tur, v. a. verursachen,veranlassen, (n. u.) fSchriftstellerin,/.
Authoress, ÜV-Mür-es, s. Urheberin;
Authoritative, 3w-rßSr'-e-tä-t!v, a. be-vollmächtiget ; gebieterisch, absprechend.
Authoritatively, äcv-^or'-ö-ia-tlv-Ie,adv. mit StutorUcit ; gebieterisch.
Authoritaliveness, äw-/ÄSr'-e-tä-tiv-nis, s. Handeln vermöge einer Autori-tät; wichtige Ansehen, n.
Authority, äw-Mor^-te, s. gesetzmäßigeMacht und Gewalt, /.; Ansehen, n.Gewalt; Wichtigkeit, /.; Zeugniß, n.Autorität; Glaubwürdigkeit; Voll-macht ; Erlaubniß, Freiheit,/.; Befehl,m.; Behörde, Obrigkeit. pl. T.Entscheidungen der obersten Gerichts-höfe, pl.} from good —, aus sichererHand; from ths best authorities, auSden besten Quellen.
Authorization, 2w-M§r-e-z2'-shun, s.Bevollmächtigung; Bestätigung, Gül-tigmachnng,/.
Authorize, ivS-tAor-ize, v. a. bevoll-mächtigen, berechtigen; gutheißen, billi-gen; für rechtmäßig erklären, rechtfer-tigen; bestätigen, gültig machen; ermäch-tigen ; durch Autorität einführen.
Authorless, üw'-Mdr-IiJs, a. unglaub-würdig. ffchast,/.
Authorship, aV-fAur-ship, s. Autor-
Autocrasy, üw-tok'-rä-se, s. Selbst-herrschaft, Autokratie,/.
Autocrat, (—crator, — crater),dw'-to-krSt, s. Selbstherrscher, Auto-krat, m.
Autocratic, (— cal), 3w-ti-krät-!k,a. selbstherrschend, autokratisch.
Auto-da-fe, 2w-t6~dii-f£ s , s. Ketzerge-richt, n. / Ketzerverbrennung; Ketzerver-urtheilung, /.
Autograph, äv-tä-gräf, s. (auch Au-tog'raphy) Selbschrist, Urschrift,/.,'Original, n.
Autographie, (—cal), 2w-t<j-gr2f-sik, a. eigenhändig geschrieben.
Automatic, (—cal), !w-to-m3t'-tlk,a. sich selbst bewegend; automatisch,maschinenmäßig.
Automaton, Iw-tW-ä-ton, s. Auto-mat, m. Selbstgetriebe, n. fmatisch.
Automatous, 3w-t<W-3~tus, a, auto-
Autonomy, 3w-t3n-nö-me, s. Rechtsich selbst zu regieren, n./ Selbstwille,m.
Autopsy, dV-top-se, s. Selbstbeschan-ung,/.Augenschein, in. eigne Beob-achtung, f.
Autoptical, üw-top'-te-kSl, a. mit sei-nen eignen Augen gesehen; —ly, adv.mit eigenen Augen.
Autumn, Üw'-tum, s. Herbst, m.
Autumnal, Üw-tum-n&l, a. herbstlich,Herbst...; —, s. Herbstpflanze,/. [/.
Auxesis,3wg-zi'-s!s, §. ^.Uebertreibung,
|s. Authenticität, Glaub-
Lawine,
Auxiliar, 3>vg-zll-y2r , Auxiliary,3wg-zil'-y2-re, a. zur Hülfe dienend,Hülfs...; — verb , T. Hülfszeit-
wort, n.
Auxiliary, äwg-zfl-yä-re, s. Helfer, Bei-stand, m .; Hülfszeitwort, ,r. ;pl. Hülfs-truppen, pl. ffe, f Beistand, m.
Auxiliation, Iwg-zll-^-A-shun, s. Hül-Avail, a-vile', v. a. nützen, helfen; be-günstigen, befördern; (one's self of athing) sich zu Nutze machen, benutzen,sich bedienen; —, v. n. helfen, vonNutzen fein; ausreichen. fwinn, m.Avail, ä-v&le', s. Nutzen, Vortheil, Ge-Available, Z-vü-lZ-b'I, a. nützlich, vor-theilhaft; gültig, statthaft.Availableness , 3-vä-lL-b'l-nZs, s.Nützlichkeit, Nutzbarkeit; T. Gültig-keit, Kraft, /.
Availment, S-vale'-m^nt, s. Nutzen,Vortheil, m.; Wirksamkeit,/.,' glückliche Ausgang, in. (1. u.) [/.
Avalanche, ä-va-läntslf,
Avalange, ä-vä-länje',
Avale, 2-vüle', v. n. fallen, sinken, sichsenken; —, v. a. fallen lassen, senken.Avant, ä-v2nt', (auch — guard), s.Vortrab, m.; — courier, s. Vorläufer,
Vorbote,m./- mure, s. Vormauer,/./
— peach, s. Frühpfirsiche, /. [/
Avarice, SV-S-rls, s. Geiz, m. Habsucht,Avaricious, äv-ä-rish-ds, a. (—ly,adv.) geizig, karg.
Avariciousness, 3v-ä-r?sh-us-nis, s.
Kargheit,/. Geiz, m.
Avarous, Iv^-ä-rus, a. begierig, hab-süchtig. (n- u.)
Avast, 2-v2sf, r. T. genug! halt lAvaunt, 2-väm', v. a. rühmen.Avaunt, u-v3nt', r. fort 1 weg da!Avei, 3-vZf, v. a. abreißen.
Ave Mare, ü'-vö mä'-rö, s. Ave Maria,Avenage, Sv^-nfdje, s. HaferzinS, m.Avener, v. Avenor.
Avenge, ä-v§njc', v. a. rächen; ahnden,strafen; to — one’s self (of, ou), sichrächen (an).
Avengeanee, S-ven'-jÜnse, (u. u.) )Avengement, ä-v3nje'-mint, jRache; Ahndung, Bestrafung,/Avenger, 2-v6n'-jnr, s. Rächer; Be-strafer, nt. [/•
Avengeress, 2-v?n-jur-es, $. Rächerin,Avenor, tv^-nur, s. königliche Stall-beamte, welcher den Hafer anzuschaffenhatte, m.
Aventure, 2-ven-tshure, s. T. unglück-liche Zufall (der eines Menschen Todzur Folge hat), m.
Avenue, äv'-i-nu, s. Durchgang, Zu-gang, m.; Allee, /. Baumgang, m./breite Straße, /. ftigen.
Aver, 2-vZr', v. a. betotyttn, bekräf-Aver, aV-ur, s. Stück Zugvieh, n. / —
-corn, §. Frohngetreide, n.; -land,
s. Frohngut, n .;- penny ,- silver,
s. Frohnsteuer,/.
Average, Iv'-ur-ldje, s. T. f
Spanndienst, m.,' Viehsteuer,/. Frohn-geld, n.; T'. Haferei,/.,' Durchschnitt,m. mittlere Verhältniß, n .; on (upon)an —, im Durchschnitte; eine kleineAbgabe der Kaufleute an die Schiffs-patrone.
Average, äv'-ur-idje, v. a. das Mittel
[n.