Buch 
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der englischen und deutschen Sprache : = A new and complete critical dictionary of the english and german languages / von F.W. Thieme
Entstehung
Seite
121
JPEG-Download
 

Cull Curmudgeon

121

Cull, kÄl, v. a. auslesen, aussuchen;ausmerzen ; fig. ausziehen.

Cull, kul, s. Quappe, Aalraupe, /./Pinsel, Tropf, m.

Culler, kül'-lur, s. Aussucher, m.;Merzschaf, n. (gläubigkeit,/. (n. u.)

Gullibility, kuI-le-biI'-£-le, s. Leicht-

Cullion, kul'-yun, s. Hode, /. / Lump,Schurke, m.; Knabenkraut, n. /ly,a. lumpig, nichtswürdig. (n. u.)

Cullis, kal-lis, s. Durchschlag, m.;durchgeseihete Brühe, s

Cully, kul'-le, s. Gefoppte, Tropf,Pin-sel, m. strügen.

Cully, kül'-U, v. a. foppen, äffen, be-

Cullyisrn, kul'--?rm, s. Pinsclhaftig-Uit.f. (Schmiedekohle,/.

Culm, kulm, s. Stengel, m.; Stroh, »./

Culmiferous, kul-mlf'-f^-rus, a. Sten-gel habend. sculminiren.

Culminate, kul-me-nke, v. n. T.

Culmination, kul-ra^-ni'-shifn, s. T.Culmination, // CulminationSpunkt;Gipfel, m. S putze,/.

Culpability, kul-p 3 -bil'-^>t^ )

Culpableness, kül'--bl-nes, )Slrafbarkeit, /

Culpable, kul--bI, a. strafbar ; (of)schuldig ; ly, adv. strafbar.

Culprit, kul'-ppit, s. Verbrecher ; An-geklagte, m.

Cultch, kultsh, s. Austerbank,/.

Culler, kul'-ttir, s'. Sech, n. v. Colter.

Cultivable, kül'-te--bM, a. anbmtbar.

Cultivate, kfil'--väte , v. a. bauen,anbauen ; fig. veredeln, ausbilden ; flei-ßig treiben, üben; unterhalten; ziehen,anpflanzen.

Cultivation,!--'-shdn, s. Bau,Anbau, m ., fig. Verbesserung, Verede-lung ; Unterhaltung; Betreibung; An-pflanzung,/ ^

Cultivator,'-t^-v^-tur, s. Anbauer,Landbauer, Landwirth; fig. Verbes-seren m.

Culture, kul'-tshure, s. Bau, Anbau,Landbau, m.; fig. Cultur, Ausbildung,Verfeinerung; Anpflanzung,/

Culture, kdl'-tshure, v. a. bauen, an-

bauen.

Culver, ki?I'-vur, s. Taube, //house, s. Taubenhaus, ». / key, s.Akelei, // tail, s. T. Schwalben-schwanz, m. . (schlänge,/

.1 kul--rin,

Cnlvenn, j j

Cumbent, kum'-b£nt, a. liegend.Cumber, kdm'-bur, v. a. beschweren,belästigen; verhindern; überhäufen;überladen; versperren, verschütten;Kummer machen, bekümmern.

T. Feld-

Cumber, kdin-bur, .*. Beschwerde, Last,/ / Verdruß, m./ Hinderniß, n. (l.u.)

Cumbersome, kdm'-bur-sum,a. (ly,adv.) beschwerlich, lästig; hinderlich,beschwerlich; unbehülflich, schwerfällig;sperrig; goods, Waaren, welcheviel Raum einnehmen, pl, ./ ness,s. Beschwerlichkeit, Lästigkeit; Schwer-fälligkeit, /.

Cumbranee, kum'-brtns, s. Last, Be-schwerde,/5 Hinderniß, n.

Cumbrous, kum'-brus, a. lästig, be-schwerlich ; hinderlich; verworren;ly, adv. lästig ; hinderlich.

Cumfrey, küui'-fr£, s. Wallwurz,/

Cumin, kum f -m?n, s. Kümmel, m.Cumulate,'-iuü-lite, v. a. häufen,aufhäufen. (Häufung,/

Cumulation, kii--Ii-shuu, s. Auf-Cumulative, kti'-md-la-tfv, a. eineMasse bildend; hinzukommend.

Cun, kün, v. a. (n. u.) v. to Con et toConti. (dern, ». Zögerung,/.

Cunetatiou, kungk-'-sbün, s. Zau-Cunctator,küngk-ti'-tur, §.Zauderer,m.Cund, kund, v. a. melden, Nachrichtgeben. (mig.

Cuneal,'-n^-al, a. fettartig, keilför-Cuneated, kiV-n6-&-töd, Cuneiform,ku'-ne-e-ftirra, a. keilförmig.

Cunette, kii-net', s. T. Abzugsgraben,-».Cunner, kum'-nur, s. Meerschnecke, /Muschelfisch,

Cunning, kun'-ning, a. kundig, erfah-ren, geschickt, gewandt; künstlich; fein,listig, verschlagen; arglistig; fetcb,s. listige Streich, Pfiff, m. , man,s. Wahrsager, m.; place, s. Lauer,/. / woman, s. Wahrsagerin, /. /, s. Kenntniß, Geschicklichkeit, Erfah-renheit, Kunst; List, Verschmitztheit;Arglist,/,' Ränke, pl.;ly, adv.verschlagen, listig;ness, s. Arglist,Verschlagenheit, /.

Cup, küp, s. Becher, Kelch; Blumenkelch,m.; Schale, Taste, /./ fig. Trunk, m.;9 !äpfchen (einer Eichel), n.; Schröpf-kopf, m.; T: Büchse, /," pl. Trinkge-lag, n. ; parting, AbschiedSkrunk,m.;_ many things fall out between the

and the lip, prov. in einem Augen-blick verändert sich oft Viel; they are

andean, sie find vertraute Freunde;

bearer, s. Mundschenk, m.;

board , (küb'-burd, köb'-bdrd), s.Schenktisch, Credrnztisch; Speiseschrank,Schrank, m. ; to board, v. a. ein-schließen, verwahren; aufhäufen (». u.);

- gall, s. Gallapfel, m.;-rose, s.

Mohn, m./ -shot, (--sholten), a.benebelt, betrunken; weight, s. Ein-satzgewicht, n.

Cup, küp, v. a. schröpfen; mit Bechernversehen. [/

Cupel, ku'-p^l, s. T. Test, m. Cäpelle,CupelIation,kup-pll-lk'-shün, s.T. Ab-treiben, n.

Cupid,'-pid, s. Cupido, Liebesgott, m.Cupidity, ku-pid-e-t^, s. Begierde,Lust, / ^

Cupola, ku'--la, s. Kuppel,/ Dom, m.Cupolaid, kii'-pd-lide, a. eine Kuppelhabend, (n. u.)^ [m.

Cupper, kup-pur, s. Schröpfer, Bader,Cupping, kup'-pfng, s. Schröpfen, n.;

- glass, s. Schröpfkvpf, m.

Cupreous, ku'-pre-us, a. kupfern,kupfrig.

Cur. dbbr. für Curate, Unterpfarrer;Curius, CuriuS.

Cur, kur, s. (schlechte) Hund, Bauer-hund, Köter \fig. Hundsfott,Schurke,m.

Curable, ku-r^-bl, a. heilbar.

Curableness, ku--bl-nes, s. Heil-barkeit, / (pfarre; Pfarre,/

Curaey,'-ra-sL, ) ...

Curateship, ku-rate-ship, )

Curate,'-rke, s. Unterpfarrer; Pfar-rer; Stellvertreter, m.

Curative, kil'-ra-tfv, a. zur Cur ge-hörig ; heilend.

Curator, ku-rk'-tur, a. Vorsteher; Pfle-ger, Vormund, Curator, m.

Curb, kurb, s. Kinnkette,/.//§-. Zaum,Zügel, in.; Brunnengeländer, n.; T.

Hufgeschwulst, / Spath, m.,-- stone,

s. Randstein (am Pflaster), m.

Curb, kurb, v. a. die Kinnkette anlegen;bändigen: fig. im Zaume halten, zäh-men, zügeln; einschränken; mit einemGeländer versehen; (n. u.) krümmen,biegen ;, v. n. sich krümmen, kriechen.

Curbing, kur'-bing, s. Einschränken, n.

Curd, kurd, s. Curds, kurdz, s. pl.geronnene LUilch,/ Lab, n. Quark, m.

Curd, kurd, v. a. gerinnen machen.

Curdle, kur'-d'l, v. n. gerinnen; sichverdicken;, v. a. zum Gerinnen brin-gen ; fig. gerinnen machen; curdledsky, Schäfchen am Himmel, pl.

Curdy, kur'-de, a» geronnen, dick.

Cure, kur, s. Cur, Heilung, Heil-mittel, n.; Seelsorge,/ ; under, inder Cur; to be past (all), unheil-bar fein.

Cure, kur, v. a. (of) curiren, heilen,auch /F.einmachen, einpökeln, ein-salzen.

Cureless, kur'-Ies, a. unheilbar.

Curer, ku-rur, s. Arzt; Helfer, m.

Curfew, kur- , s. Abendglocke, /. 5Feuerschirm, m. Feuerblech, n. 5-bell, s. Abendglocke,/

Curiality, ku-re-äl'-^-t^, s. (n. 12.)Hofrecht, n.; Hofstaat; Schlendrian,m.

Curing, ku-ring, s. Heilen; Einsalzen,

n.; - house, s. TrockenhauS (für

Zucker), n.

Curiosity, ku-re-os-^-te, Neugierde,Wißbegierde; Sorgfalt. Genauigkeit;Zierlichkeit, Nettigkeit,/.,- Pud, in.Künstelei; Selrenheit, Merkwürdigkeit;Feinheit, Zartheit,/,' Versuch, rn.

Curioso,--o-, s. Kunftmeister,Virtuos, in.

Curious, ku'-ri-us, a. (after, of) neu-gierig, wißbegierig; sorgfältig, genau;ängstlich; schwer zu befriedigen ; streng;schwierig; artig, zierlich; aufmerksam,achtsam, fleißig; fig. zart, fein; ge-sucht, gekünstelt; sonderbar, selten;Kunst und Sorgfalt erfordernd, künst-lich; ly, adv. wißbegierig; nett,zierlich; aufmerksam; sonderbar;ness, s. Neugierde; Zierlichkeit; Künst-lichkeit; Pünktlichkeit, /.

Curl, kurl, s. Locke, Haarlocke,// Wel-lenförmige , n.; Windung, /. /-headed, a. krausköpfig.

Curl, kurl, v.a. kräuseln, locken; knim-men, drehen, winden; wellenförmigbewegen; kleiden, zieren;, v. n. sichlocken; wallen, wogen; sich winden,sich drehen, sich schlangeln; (down) zu-rückfahren, zurücksinken.

Curled, kurl'd, p. et a. mit Knvpfchenwie mit Perlen besetzt (von Hirschge-weihen); -pate, a. krausköpfig.

-Curlew, kür r -lu, s. Brachvogel; Strand-pfeifer, m. (kräuselte, n.

Curliness, kur-le-mls, s. Lockige, Ge-

Curling, kur-ling, s. Kräuseln; Wal-len,»./ pl. Buckeln (am Hirschgeweihe),

pl.; - irons, - tongs, s. pl. Straw*

seleisen, «./ stuff, s. Maserholz, n.

Curly, kur'-U, a. lockig; lvckicht; sichkräuselnd.

Curmudgeon, kur-miid-jun, s. Knik-ker, Filz, m./ly, a. knickerig,filzig.