Buch 
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der englischen und deutschen Sprache : = A new and complete critical dictionary of the english and german languages / von F.W. Thieme
Entstehung
Seite
142
JPEG-Download
 

142

Diseased Dishumour

/g. geisteskrank machen; anstecken; be-unruhigen, beschweren.

Disease«!, diz-e-zßd, a. krank, unpaß;geisteskrank.

Diseased n ess, diz-e'-zßd-nes,$. Krank-heit, Unpäßlichkeit,/.

Diseaseful, diz-ez'-fül, a. ungesund;

unbehaglich. [Störung,/.

Diseasement, diz-< z'-ment, s. Unruhe,Disedged , diz-ßdjd', a. stumpf; fig.

abgestumpft, gesättigt.

Disembark, dls-^ni-bürk', v. a. aus-schiffen ;, v. n. landen.Disembarkation, dis-eni-bär-kk- )Disembarking, d!s-em-bfir- )

f 1 . 1 | Ausschiffen, Sanken, «.

kl "g> S " 4 .

Disembarrass, dis-em-bar'-ras, v. a.frei machen, befreien.

Disembarrassment, dis-^m-bär'-rus-mcnt, s. Befreiung, Erlösung,/Disembay, d!s-^m-bu', v. a. aus derBai oder Bucht bringen.

Disembitter, dis-Gm-blt'-tur, v. a. dasBittere benehmen, versüßen.Disembodied , dis-ßfn-bod'-d£d, «.entkörpert.

Disembody, dis-fim-bod-de, v. a. ent-kürpern; T, des Kriegsdienstes ent-lassen.

Disembogue, d?s-ßm-bög / , v. n. stchergießen, ausmünden; herausfahren,Herausschiffen;, v. a. auswerfen;.auSgießen. [ausweiden.

Dlsernbonei, dis-ßm-bou'-§1, v. a.Diseipbroil, dis-em-brtul', v. a. her-auswickeln.

Disenable, dis-ßn-a'-bl, v. a. ent-kräften, außer Stand setzen.Disenebant, dis-en-tshänt', v. a. ent-zaubern-

Disencumber, dis-ßn-kum'-bür, v. a.von einer Unruhe, ;c. befreien, los-machen.

Disenc umbra nee, dis-en-kum'-bräns,Befreiung von Unruhe,rc./Disengage, dis-Zn-gr^', v. a. losma-chen, befreien; fig. herausziehen; ab-ziehen ;, v. n. (from) stch losmachen;feine Zuneigung entziehen.Disengaged, djs-en-gäjd', a. frei, un-beschäftigt.

Disengagedness , dis-ßn--zßd-nZs,Freiheit, Ungebundenheit; Muße,/Disengagement, d^s-ßn-grtz'-mönt, s.Befreiung; Freiheit, Muße,/.,' Los-machen,^.' fädeln.

Disennoble, dis-en-nd'-bl, <v. a. ent-DisenroU,d?s-en-röI',v. a. ausstreichen.Disenslave, dktSn-slW', v. a. in Frei-heit setzen.

Disentangle, dis-en-taug'-g'I, v. a.

. auseinanderwickeln, entwirren; fig.(from) losmachen, losreißen.Disentanglement > dis-en-tSug-gVmßjit, s. Befreiung, Losmachung, /.Disen ter, dis-en-tßr^, v . a. wieder aus-'gfaben.

Dise^thraU^!Ts-*en r ;/n*IwV, v.a. (vonder Stta^Hket) Hefteien; ßg. erlösen.Disenthrohe , , dis-en-^/<r6ne',' v. a.

entthronen. [Anspruches berauben.Disentitle, d^s-ßn-ti'-t'l, - v. a. einesDisentrance, dis-on-träns', v. a. (auseiner Entzückung, rc.) erwecken, wiederz»sich bringen;., v. n. dacauS wiederzu sich kommen, erwachen.

Disesnouse, dis-e-spouz', v. a. nachdem Verlöbnisse wieder trennen.

Disesteem, dis-es-tem', v. a. geringeschätzen, mißachten.

Disesteem, dis-Zs-tem', )

Disestimation, dis-ßs---slrun, )s. Geringschätzung,/ Mißachten, n.

Disexercise, dis-Sks'-ßr-slz, v. a. derUebung berauben.

Disl'aney, d-s-lan'-se, v. a. nicht lie-ben, nicht mögen. (u. u.)

Disfavour, dfs-si'-vur, s. Ungunst,Ungnade,// Unmuth, Unwille; Nach-theil, in.; Ungestaltheit; Mißfällig-keit, /

Disfavour, dfs-fa'-vur, v. a. mit Un-willen begegnen, die Gunst entziehen;zurücksetzen; verunstalten. [ m .

Disfavourer, dis-fk'-var-ur, s. Gegner,

Disfiguration, dfs-fig-u-ra'-shiiu, s.Entstellung; Ungestaltheit, Häßlich-keit, /

Disfigure, dis-ffg'-ur, v. a. entstellen,verunstalten; verderben.

Disfigurement , dis-k^g'-ur-mßnt, s.Ungestaltheit, Entstellung, Verunstal-tung, /. [sssorest.

Disforest, dis-lor'-rost, v. a.v. to Dis-

Disfranchise, d?s-srun'-tsh!z, v.a. derFreiheiten oder Vorrechte berauben.

Disfranchisement , dis-frän'-ishiz-incnt, $. Beraubung der Freiheiten undVorrechte, /.

Disfriar, dls-frl'-ur, v. a. dem Mönchs-leben entziehen, (n. u.)

Disfurnish, dis-fur'-nish, v. a. denHanSrath, rc. wegnehmen, räumen,leeren.

Disgarnisb, d?s-g8r-n?sh, v. a. derZierathen berauben; T. entblößen(eine Stadt).

Disgarrison, dfs-gär'-re-sun, v. a. vonBesatzung entblößen.

Disgiorify, dss-gld'-ri-fl, v. a. verun-glimpfen, entehren.

Disgorge, dls-g8rf, v. a. ausspcien,auswerfen, auch /§. / (of) entladen;ergießen.

Disgorgement, dis-gärj'-mihn , s.AuSfpeien, Auswerfen, n.

Disgospel, dis-gos-pl, v. n. von demEvangelium abweichen, (n. u.)

Disgrace, d?s-gris', s. Unehre, Schande,/.; Schimpf, in.; Ungnade,/. / Unglück,n.; Schandfleck, m.; to bring a upon(on), Schande machen.

Disgrace, dis-gräs', v. a. entehren,schänden; zur Schande gereichen; inUngnade bringen; erniedrigen; to bedisgraced, in Ungnade gefallen sein.

Disgraceful, d^s-grta-ful, a. (ly,adv.) schändlich;liess, s. Schan-de,/. (Schänder, m.

Disgracer, d!s-grV-sur, s. Entehrer,

Disgracious, d5s-gr,V-shus, a. widrig;schändlich.

Disgrade, v. lo Degrade.

Disgregate, d?s'-gre-gk, v. a. zer-streuen. (n. u.)

Disguise, dls-glz', v. a. verkleiden, ver-mummen; entstellen; fig. verstellen;entstellen ; (from) verbergen; berauschen.

Disguise, d?s-giz', §. Verkleidung,Vermnmmung; fig. Verstellung, /.Schein, Vorwand; Rausch, m.

Disguisement, dfs-glz'-mSnt, s. Ver-kleidung,/. ; fig. Schein, m.

Disguiser, dis-gi'-zur, s. der stch Ver-

kleidende ; fig. Entstellende, m. et. n.;Gleißner, m.

Disguising, dfs-g!'-z?ng, s. Mumme-rei; fig. Verstellung, f.

Disgust, dis-gusl', s. Ekel, Widerwille,

m. , <ii iffafig.; to take a at..., einenEkel bekommen vor.

Disgust, dis-gust', v. a. (at, with;Ekel verursachen , anekeln; disgustedwith, Ekel Habend'an.

Disgustful, dis-gust'-lul, st. ekelhaft,widrig, anch/L.

Disgusting, dis-gus'-tfng, a. (]y fst</v.) ekelhaft, widrig.

Dish, d?sh, Schüssel; Tasse, Schale,// Gericht, n.; to lay a thing in ones, Einem Etwas vorrücken, unter dieNase reiben; the wears its own cover,prov. wie der Herr, so der Knecht ;-butter, s. frische Butter, Maibutter,

/ /-clout, §. Scheuerlappen, m.;

he has made a napkin of his-clout,

prov. er hat seine Köchin geheirathet,-wash, (-water), s. Spülwasser,

n. ; -washer, s. Tancher (ein Vo-

gel), 711.

Dish, dish, v. a. (auch mit up) an-richten ; aufsetzen, auftischen.

Dishabille, dis-3-biI', s. Hauskleidnng,/. Nachtkleid, Morgenkleid, n. ;, a.nachlässig gekleidet.

Dishabit, dis-bab'-jt, v. a. vertreiben;(from) von der Stelle wegschaffen, (u.u.)

Dishabüed, d!s-hab'-6-tßd, p. et a.unbewohnt.

Disharmonious , dls-hör-'--ns,st. unpassend, unangemessen.

Disharmony, dis-bar'--, s. Mlß-klang, in.; 'Mißhelligkeit,/. (u. u.)

Dishearten, dis-har'-tn, v. a. entmu-thigen, verzagt machen, abschrecken.

Disheir, dis-Ar', v. a. enterben, (n. u.)

Disherison, dis-hui / -<:-z ,, n, s. Enter-bung, /

Disherit, dls-her'-it, v. a. enterben.

Disheritance, dis-her'-!t-3us, s. Ent-erbung,/. [be, 7/i.

Disheritor, dis-hör'-c-tur, s. Enterben-

Dishevel, drsh-shiv'-yel, v. a. verwir-ren, zerzausen;, v. n. stch unordent-lich ausbreiten, flattern; disheveled,mit aufgelösten, nachläfflg fliegendenHaaren.

Dishing, dish'-ing, a. T. vertieft, hohl.

r». . ( dis-8n'-!st, ) , ,

Dishonest, j d;i . Sn ,. fst j « (- ly,

adv.) unredlich; unehrbar, unanständig;betrügerisch; schimpflich; ehrlos; un-züchtig, unkeusch;ty, s. Unredlich-keit ; Schändlichkeit; Unverschämtheit;Unanständigkeit, Unstttlichkeit; Un-keuschheit, /.

Dishonour, dis-8n'-nur, s. Unehre,Schande; Schmach,/. / Tadel, in.; T.Nicht-Honvrirung,/.

Dishonour, d!s-8n'-nur, v. a. verun-rhren, schänden; Schande machen; un-würdig behandeln; der Zierde berauben;verunstalten; entehren, schänden; T.nicht hvnoriren; dishonoured, mitProtest.

Dishonourable, dis-on'-nur-ä-hl, a.(ly,st(/u.) ehrlos, schändlich, schimpf-lich ; verachtet.

Dishonourer, d!s-8n'-nur-ur, s. Enr-ehrer, Ehrenfchänder, Schänder, m.

Dishorn, dis-härn', v. a. der Hörnerberauben. [ne,/. (l. u.)

Dish-umour, dSs-u-raur, s. üble Lau-