Buch 
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der englischen und deutschen Sprache : = A new and complete critical dictionary of the english and german languages / von F.W. Thieme
Entstehung
Seite
85
JPEG-Download
 

85

Bursch, (Bürsch'e), s shooting witha rifled gun ; gerechtigkeit, /. (auchBürsch) right of shooting game in adistrict; this district itself;pul-ler, n. fowling-powder;rohr, «.

büchse, /. rifled gun.

Bursch'chcn, n. -s,/-/. boy, lad, youth.Bursche, in. -n, pl. -n, fellow; (Lehr-

liny) apprentice; boy, lad; (auf derUniversität) student; ein lustiger, ajolly dog;nleben, n. life of a stu-dent.

Btirsch'en, v. a. to shoot with a rifledgun; to shoot. [student.

Bur schenhaft, Burschikos, a. like aBür ste, /. }>l. -n, brash; nbinber,

in. brush-maker;nbohrer, m. brush-bit.

Bürsten, v. a. to brush; Einem denKopf, vulg. to give one a severe re-primand.

Bü/ti'g, v. Gebürtig.

Bür'zel, m. -S, pi. T. short tail; rump;

bob-tail; croup; ventlet.Bu/zelbaum, m. -es, -s, pi. -bäume,soramerset, sommersault.Bur'zelkraut, n. -es, -s, purslain.Bur'zebn, v. n. to tumble.Bu/zeltaube, /. -, pi. -n, tumbler.Busch, in. -es , pi. Büsche , thicket,copse ; bush ; (Büschel) tuft, bunch :auf den schlagen, ßg. vulg. to feelone's pulse ; to beat about the bush ;

aff t,m. man ofthewoods;bvhne,s. dwarf-bean ; eule,/. thicket-owl;

holz, n. under-wood; kleppcr, m.foot-pad, highwayman; weide, /.osier-willow; werk, n. copse-wood,thicket.

Büsch'el, m. -s, pi. (von Haaren, re.)tuft; (von Stroh) bunch, truss; (von

Caba'le, /. pi. -n, cabal, intrigue; nmacher, m. caballer.

Caba'ne, /. -, pi. -n, cabin.

Cabbala, /. cahala, dewish tradition.

Cabbalist', m. -en, pi. -en, cabalist.

fatalist isch, a. cabalistic, cabalistical.

Cabinet', n. -es, -s, pi. -e, cabinet;cabin ; closet; sminister, in. cabinet-minister, privy-minister; -Prediger,in. cabinets preacher, private chap-lain to the sovereign ;Srath, in. ca-binet-council; privy-counsellor;s-siegel, n. privy-seal; sstück, n. cabi-net-piece.

Cabota'ge, /. -, cabotage.

Cabotl'ren, v. n. T. to cabotage.

Cabriolet', n. -es, -s, pi. -e, cabriolet,

Cacadu', m. -s, pi. -e, cockatoo.

Caca o, (Caca'okaum), m. -s, cacao,cocoa;bohne,/. (auch Cacao) cacao-nut; butter,/, cocoa-butter:schale, s cocoa-shell; schote,/, ca-cao-pod.

Cachee'tisch, c. T. cachectic, cacbectical.

Cachelo't, m. v. Kaschelot.

Cache^ie',/. T. cachexy.

Ca'ti'lie, f -NS, Cecily (/.).

Cadenz', s -, pi. -en, T. cadence, fall.

Cadet', m. -en, pi. -en, cadet.

Ca di/, n. Cadiz

Bürsch Campescheholz

Trauben) cluster; tragend, a. cor-ymbiferous.

Büsch'elig, a. corymbiated, tufted.Busch'icht, a. like a bush ; tufted.Bttsch'lg, a. bushy.

Bu'se, Bui'se, /. pi. -n, T. herring-buss, small boat.

Bu'stN, m. -s, pi. -, bosom, breast;ßg. heart; (Meerbusen) bay, gulph;

freund, m. bosom-friend, intimate;

nadel, f. breast-pin; streif, in.frill, tucker; fünde, / darling sin.

Bust, (in Zusammensetzungen)aar, m.buzzard; buch , n. penitential;fertig, <r. penitent, contrite;fertig-feit,/ penitence, repentance ; gebet,n. penitential prayer ; fast - daysprayer;gewand, n. penilentials ;

hard, rn. v. aar; Prediger, in.admonisher to penitence ; predigt,/,sermon of repentauce ; fast-days ser-mon ; Priester, m. penitentiary;psalm, m. penitential psalm; tag,m. fast-day;tert, in. text for a fast-days sermon ; Übung,/, exercise ofpenitence, penance.

Blt'ste, /. penance, penitence, repen-tance; expiation, atonement; compen-sation; penalty, flue; amendment;amercement; thun, to do penance,to repent; erlegen, to pay a line.Bl'l'sten, v. n. to suffer; (für Etwas)to pay for, to suffer for, to atone for;, v. a. (n. u.) to repair, to restore;to fine, to amerce; (befriedigen) tosatisfy, to indulge.

Büßende, m. -n, pi. -n,'ßer, m.pl. Biststerm, /. pi. -nen, pe-

intent. [tenement.

'ßung, /. pl. -en, expiation, a-^ust'e,/. pl. -n, bust.

C.

Caduk, a. caduke, decaying.

Caff'ee, k. v. Kaffee, re.

Cafsetie'r, M. -s, pl. -s, coffee-man,keeper of a coffee-house.

Caftan, m. -s, pl. -e, caftan.

Cajü'te, f V. Kajüte.

Cala'brien, n. -s, Calabria.Cala'brier, m. -s, pi. Calabre'se, m.

-n ,pl. -it, Calabrian, Calabrese.Calamank', m. -s, calamanco.Calamita't , /. pl. -en, calamity,distress.

Calan'der, m. -s, T. Calender.Calcant', m. -en, pl. -en, v. Bälgetteter.Calcini'ren, v. a. T. to calcine, to cal-cinate.

Calcmi'rofm, m. -s, pl. -ofen, calcar.Calcmi'rticgel, m. -s, pl. calcinalory.Calcü't, m. -S, pl. -e, calculus.Calculi'ren, v. a. to calculate.Calecut'/N. -s, Calcutta ;, oderischeHahn, m. turkey, turkey-cock ; ischeHenne,/, turkey-hen.

Caledo'nien, n. -s, Caledonia.Caledo'nier, in. -S, pl. -, Caledonian.Caledo'nisch, a. Caledonian.Calcmbou'r, m. -$,pl. -s, pun.Calm'd a', pl. calends.

Calen der, Calesch'e, Calfa'tern, Cal'-mus, rc. v. Kalender, re.

Butte, But'te, /. pi. -n, tub, coop;little halftub; ( auch Bultfisch) bret,flounder. [bailiff.

BÜt'tel, in. -s, pl. beadle; jailer;Büttelei', /. -, pl. -en, jail, gaol.Bu/ter, s. -, butter; (in den Augen)

s um; bamme, schnitte, /. slice osread and butter; eine gerösteteschnitte, a toast and butter;birn,/butter-pear;blume,/ butter-cup; brezel,/. butter-cracknel;brod,7i. v. dämme ; brühe, /. butter-sauce; büchse,/. butler-box, butter-pot; fafl, n. butter-vat; churn;fliege, /.vogel, in. a large whitemoth;form,/, butter-print; stau,/butter-woman;gebackne, ». lightpastry-cakes;hose, s. butter-tub,butter-firkin ; milch,/, butter-milk; stechet, m. butler-knife; stämpel, stößel, in. churn-staff; stolle, /.butter-cake; striezel,/. fritter;teig, m. puff-paste:tops, m. butter-pot; weck/ m. Dulter-roll; butter-cake ; vogel. m. v. fliege ; zahn,in. butter-tooth.

Butterig, But'tericht, a. buttery.Buttern, v. a. to churn; to butter;

, v. n. to turn to butter.

Butt'fisch, m. v. Butte.

Bütt ner, m. -$,pl. cooper, v.Böttcher.Butt'sohle, /. pl. -n, (Fisch) sole.Butz'kops, m. -es, -S, pl. -köpfe, bottle-nosed whale.

Bux, Bu/baum, m. v. Buchsbaum.Byzantiner, m. -s, pl. Byzantine;

(Münze) bezant.

Byzanti'nisch, a. Byzantine.

Bpzanz', n. -es, Byzantium; Constan-tinople.

Cäliba't, n. et in. -es, -S, celibacy, ce-

Cali'ber, m. et n. -s, pU -, T. (einerSäule) caliber; bore of a gun, caliber;dispart.

Calibn'ren, V. a. T. dispart.

Calisor'nien, n. -s, California.

Califo/nier, m. -s, pl. Californian.

Califor'nisch, a. Californian.

Ca'lomel, n. -s, T. calomel.

C^livinis'MUs, m. Calvinism.

Calvinist', m. -en, pl. -en, calvinist.

Catvinist'isch, a. ealvinistical.

Camajeu'gema'lde, n. -s, pi. T. ca-

maieu, brooch.

Cam'brertnch, «. -es, -s, cambric.

Camee', m. et f. pl. -n, cameo.

Camelot', m. -s, camelot, camlet.

Camera'd, m. -en, pl. -en, comrade,mate, fellow;schast,/. fellowship;society.

Camera l, a. financial, relating to po-litical economy; fache,/, any busi-ness relating to the nuances:Wesen, n. finances; Wissenschaft, s.science of finances.

Cameralist', m. -en, pl. -en, financer.

Camil'le, Cami'n, Camiso'l, v. Ka-mille, re. [pedition.

Campag ne, /. pl. -n, Campagne, ex-

Campesch'eholz, n. -es, logwood.