484
Aussperren, v. a. to shut, to close, tolock up.
Zu'spitzbank, /. -,pl. -bänke, 7'. latheor turning wheel, to set a point to thepins. [a poiut.
Zu spitzen, v. a. to point, to sharpen to
Aussprache, f v. Zuspruch.
Zusprechen, v. a. r>. (Einem Etwas)to instill hy speaking; to adjudge;(gerichtlich) to adjudge, to adjudicate ;Äluth —, to encourage ; Trust —, tocomfort; —, v.n.ir. (@inem) to ad-dress, to accost one; to speak, to one;(Einem, bei Einem) to call upon one,to pay one a short visit.
Zussprmgen, v. n. ir, to spring or leapforward; to hasten to ; (von Schlössern)to catch with a spring.
Zusspruch, m. -eS, -s, pi. -spräche, en-couragement; consolation; exhorta-tion ; call, short visit.
Zu'spündm, v. a. to bung up.
Zu'stand, m. -es, -S, pi. -stände, COW-dilion, stale, situation.
Zuständig, a. (Einem) appertaining^belonging; suitable, becoming.
Zuständigkeit, /. property; com-petence.
Zustat'Len, adv. v. Statt.
Zu'stechen, v. n. ir. to thrust on; —,v. a. ir. to stitch up.
Zu'stecken, v. L. to pi«, to pin up; tostop ; (Einem Etwas) to slip into one’shands, to ceuvey to stcalingly.
Zu stehen, r>. n. el v. imp. ir. to be be-coming; to be incumbent on; es stehtihm zu, it becomes bim ; it is his due.
Zu'stellen, v. a. to shut by putting be-fore ; (Einem Etwas) to hand to, todeliver.
Zu'sterden, v. n. ir. to devolve upon aperson by the death of another.
Zu'steuer, f pi. -n, additional con-tribution. [u. n. to steer one’s course.
Zu'steuern, v. a. to contribute; —,
Zustimmen, v. n. (Einem) to agreeto; to consent.
Ztt'stttNMUNg, /. consent.
Ausstopfen, v. a. to stop up, to close;(Flaschen) to cork; (Löcher) to rncud,to make up.
Zusstöpseln, v. a. to cork.
Zu'stosten, v. a. ir. to shut; —, v. n.ir. to push on, to thrust on; (Einem)to befall, to happen.
Zu'streichen, v. a. ir. to close by smear-ing or spreading over; —, v. n. ir.to smear on.
Zu'strom, m. -es, -S, afflux, concourse.
Zu'stromen,'r>. n. to stream, slow or
. redound to. [storm oil.
Zu'stiirmen, ». n. to rush ill upon; to
Zu stürzen, ». a. to fill up; —, v. n.to rush on; (auf Einen) to rush to-wards, to run or rush upon.
Zu'stutzen- v. a. vulg. to polish, to in-struct, to discipline.
Zu'takeln, v. a. T. to rig a mast.
Zu'tappen, v. n. to grope, to lay hohlof clumsily or awkwardly.
Zu'tHal, /. pi. -en, addition; ingre-dient; furniture.
Zu'thatig, a. obliging, officious, at-tached; —, adv. obligingly, ofsiici-ouslv. [menl.
Ztt'thatigkeit, /. ofticiousness^attacli-
Ztt'theilen, v. a. (Einem Etwas) to a!-t, to assign, to impart, to parcel out.
Zusperren — Zwanziger
Zu'thuerisch, a. insinuating, slattering.Zu'thulich, Zu'thulichkeit, V. Zuthätig,Zuthätigkeil.
Zu'thun, v. a. ir. to add, to adjoin; toclose, to shut; ich habe die ganze Nachtkein Äuge zugethan, l did not sleep awink all night; — (sich), v. r. ir. toinsinuate or ingratiate one’s self; zuge-than sein(Einem), to be attached to one.
Zu'thun, n. -s, assistance, help.
Zu'tragen, v. a. ir. to carry to, tobring; ßg. vulg. to report; — (sich),v, r. ir. to happen, to fall out, tochance. [bearer, tell-tale.
Zuträger, m. -s, pi. carrier, tale-
Zuträgerei', /. pi. -en, practice ofinsinuating one’s self by telling thefaults of other persons.
Zu'tra'glich, a. (Einem) useful, advan-tageous, conducive; —, adv. useful-ly, advantageously.
Zu'träglichkeit, s. -, usefulness, ad-vantageousness, conduciveness.
Zu'trauen, v. a. (Einem Etwas) to giveone credit for; to trust, to confide in,to depend upon.
Zu'trnuen, 7i. -S, (zu) trust, confidence.
Zu'traulich, a. confiding; confident,trusting; —, acfv. confidently.
Zu'traulichkeit, /. confidenlncss,trust.
Zu'treffm, v. n. ir. to agree, to proveright; to take place, to come to pass.
Zu'treiben, v. a. ir. (auf Einen ) todrive or convey towards ; to close bydriving in something; —, v. n. ir. todrive on.
Zu'treten, v. a. ir. to close by tread-ing; —, v. n. ir, to come to, to fall inwith ; to tread on.
Zutrinken, u. a. t'r. to drink, to; todrink one’s health, to toast; —, v. n.ir. to drink on.
Zu'tritt, in. -eS, -s, access, admittance,admission ; — zu Jemandem Haben, tohave access to one; — bekommen, tohe admitted.
Zu'tschen, v. a. vulg. to suck.Zu'tschkännchen, n. -s, pi. vulg.sucking-bottle.
Zu'verlässtg, a. to be depended upon,tobe relied on; positive, sure, cer-tain , authentic; credible; —, adv.positively, truly, to be sure.
Zuverlässigkeit, /. -, truth, certainty,sureness; credibility.
Zu'verstcht, /. confidence, assurance,trust; seine — setzen (auf ein Ding), toput one’s trust in; mit —, confidently.
Zuversichtlich, a. confident; —, adv.confidently.
Übersichtlichkeit, /. -, confidentness.Uvo'r, adv. before.
Zuvörderst , adv. before all, first ofall, in the first place.
Zuvorkommen, v. n. ir. to anticipate;to prevent; ßg. (einem Dinge) to pre-vent, to obviate; (Einem) to preventone, to be beforehand with one.
Zuvorkommend, a. preventing; obli-ging, complaisant. [to outstrip.
Zuv 0 'rlaufen,v.n. r>.( Einem) to outrun,
Zuvorthun, v. a. ir. (eS Einem) tosurpass, to excel, to outdo.
Zu'lvachs, m. -feS, increase, accession;growth, produce.
Zu'wachfen, v. n. ir. to be covered orclosed by overgrowing; (Einem) to
grow for the use of; (von Wunden) toheal up, to close; to accrue.
Zu'wägen, v. a. ir. to weigh to.
Zu'lvälzen, v. a. to roll towards; (Ei-nem Etwas) to impute.
Zn'wanken, v. n. (einem Orte) to tot-ter towards.
Zuwe'ge, adv. to pass; — bringen, toeffect, to effectuate, to bring to pass.
Zu'wehen, v. a. to blow to; to fill upby blowing.
Zuwei'len, adv. sometimes, at limes.
Zu'lveisen, v. a. ir. (Einem Etwas) toshow, direct or address to.
Zu'wenden, v. a. el v. a. ir. to turn to ;(Einem Etwas) to procure, to let have.
Zn'werfen, v. a. ir. (Einem Etwas) tothrow or cast to ; to close or fill up;—, v. n. ir. to throw or cast on.
Zu'wickeln, r>. a. to wrap up, to envelop.
Zuwi'der, prp. (Einem zuwider) el adv.against, contrary to; incompatible;— sein (Einem), to be opposed, con-trary to; to have an aversion to athing; (dem Gehör, re.) to offend; —handeln, to contravene, to act in oppo-sition to.
Zu'wiegen, v. a. ir. v. Zuwägen.
Zu'wlnken, r>. a. e/n. to nod at, to makea sign to; to impart by a nod.
Zu'WMtem, v. n. to be closed by thefrost and snow.
Zn'wölöen, v. a. to vault or arch up.
Z »'wollen, v. n. ir. to be willing logo,to go, to be going; wo wollt Ihr zu?whither are you going?
Zu'zäHlen, v. «. to count to.
Zu'zäunen, v. a. to hedge up.
Zu'zeugcn, v. a. T. to rig a yard.
Zu'ziehen, v. a. ir. to draw to ; to shutor close by drawing; (die Vorhänge)to draw; to draw together ; to tie ; toadmit as an participator; to consult;to rear, to breed cattle; — (sich), v. r.ir. (ich ziehe mir zu) to incur, to cause;to bring upon one’s self; (eine Krank-heit) to catch.
Zuziehung, s. tying; drawing;bringing upon one’s self; help, assis-tance, advice. [breed.
Zu'zucht, s. -, young animals reared,
Zwacken, v. a. to pinch, to twitch;ßg. vulg. to mock or rail at; to cheat,to gull.
ZwüNg, m. -es, -s, constraint, com-pulsion, force ; want of freedom, wantof ease; (Stuhlzwang) tenesmus ; auS—, by constraint, forcedly; dienst,m. compelled service; —eid, in. corn-pulsatory oath ; —gesetz, n. compulsor-ylaw; —gestnde, n. domestics com-pelled to serve for little wages ; —Herr, —Herrscher, m. despot; —Herr-schaft,/. despotism; —huf, m. nar-row - heeledness ; — hufig , st. hoof-bound; — lehen, n. liege-lies; —los,a. unconstrained; adv. without con-straint; — mittel, n. means of con-straint; — mühle, /. sock-mill; —recht, n. right of compulsion; — smaß»rege!./, compulsory measure; —s-mittel, n. v. —mittel; — spflicht, /.compulsory duty; — Veräußerung, /.subhastation ; —wams, n. strait waist-coat; — weise, adv. by compulsion,compulsorily.
Zwän gen, v. a. to press, to constrain,to force together.
Zwanzig, a. twenty.
Zwanziger, m. pi. one of tlie